chore: update submodule references

Your Name · claude · Your Name · commit 580b16df755a · 2026-01-22T21:15:04.000Z
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 &lt;noreply@anthropic.com&gt;
diff --git a/satellites/developer-ux/nickel-config-reporter b/satellites/developer-ux/nickel-config-reporter
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 4d5f6d66c5c2aeeb78da39443df03be24b63617b
+Subproject commit a6a1533fff827aa3d6925ec353121a3c697817df
