docs(claude-md): flip ReScript→AffineScript across 3 CLAUDE.md files (#96)

AM010 admin-merge: required `Hypatia Neurosymbolic Analysis` check unreachable — hypatia-scan workflow file failing on this branch and on main since 2026-05-28 (pre-existing, unrelated to docs flip). All other 19 reported checks GREEN. Refs hypatia#376.

Author: hyperpolymath

.claude/CLAUDE.md

@@ -19,14 +19,14 @@ The following files in `.machine_readable/` contain structured project metadata:
 
 | Language/Tool | Use Case | Notes |
 |---------------|----------|-------|
-| **ReScript** | Primary application code | Compiles to JS, type-safe |
+| **AffineScript** | Primary application code | Affine-typed, compiles to typed-wasm or Deno-ESM |
 | **Deno** | Runtime & package management | Replaces Node/npm/bun |
 | **Rust** | Performance-critical, systems, WASM | Preferred for CLI tools |
 | **Tauri 2.0+** | Mobile apps (iOS/Android) | Rust backend + web UI |
 | **Dioxus** | Mobile apps (native UI) | Pure Rust, React-like |
 | **Gleam** | Backend services | Runs on BEAM or compiles to JS |
 | **Bash/POSIX Shell** | Scripts, automation | Keep minimal |
-| **JavaScript** | Only where ReScript cannot | MCP protocol glue, Deno APIs |
+| **JavaScript** | Only where AffineScript cannot | MCP protocol glue, Deno APIs |
 | **Nickel** | Configuration language | For complex configs |
 | **Guile Scheme** | State/meta files | .machine_readable/6a2/STATE.a2ml, .machine_readable/6a2/META.a2ml, .machine_readable/6a2/ECOSYSTEM.a2ml |
 | **Julia** | Batch scripts, data processing | Per RSR |
@@ -37,7 +37,8 @@ The following files in `.machine_readable/` contain structured project metadata:
 
 | Banned | Replacement |
 |--------|-------------|
-| TypeScript | ReScript |
+| TypeScript | AffineScript |
+| ReScript | AffineScript |
 | Node.js | Deno |
 | npm | Deno |
 | Bun | Deno |
@@ -53,7 +54,7 @@ The following files in `.machine_readable/` contain structured project metadata:
 
 For developer tools:
 - **Rust** preferred for CLI tools, git operations
-- **ReScript** for web dashboards (git-hud)
+- **AffineScript** for web dashboards (git-hud)
 - **Deno** for automation scripts
 - **Julia** for batch analysis (oikos metrics)
 

.hypatia-ignore

@@ -0,0 +1,32 @@
+# SPDX-License-Identifier: MPL-2.0
+# Copyright (c) 2026 Jonathan D.A. Jewell (hyperpolymath) <j.d.a.jewell@open.ac.uk>
+#
+# .hypatia-ignore — declared exemptions from hyperpolymath/standards
+# governance-reusable.yml policy rules. Format:
+#
+#   <rule>:<repo-relative-path>
+#
+# Lines starting with `#` and blank lines are ignored.
+#
+# Note: paths must match the form emitted by `git ls-files`, which
+# quotes non-ASCII bytes with octal escapes by default (see
+# `core.quotepath`). Below, emoji directory names are encoded as the
+# literal "\nnn" octal sequences `git ls-files` produces, with the
+# surrounding double-quotes.
+#
+# ─── Vendored ReScript compiler test fixtures (rescript-ecosystem/) ─
+#
+# These 6 .res files are unicode-name test inputs for the upstream
+# ReScript compiler build_tests/unicode/ corpus. They live under
+# vendored copies of the rescript-compiler repository and exist only
+# to exercise the compiler's handling of emoji-named directories.
+# Migration target N/A — they are third-party test fixtures, not
+# project source. Removal would happen only if rescript-ecosystem/
+# is itself dropped from the vendor tree.
+#
+cicd_rules/banned_language_file:"rescript-ecosystem/packages/core/compiler-source/tests/build_tests/unicode/src/\360\237\223\225annotation/a.res"
+cicd_rules/banned_language_file:"rescript-ecosystem/packages/core/compiler-source/tests/build_tests/unicode/src/\360\237\223\227block/b.res"
+cicd_rules/banned_language_file:"rescript-ecosystem/packages/core/compiler-source/tests/build_tests/unicode/src/\360\237\223\231inline/c.res"
+cicd_rules/banned_language_file:"rescript-ecosystem/rescript/tests/build_tests/unicode/src/\360\237\223\225annotation/a.res"
+cicd_rules/banned_language_file:"rescript-ecosystem/rescript/tests/build_tests/unicode/src/\360\237\223\227block/b.res"
+cicd_rules/banned_language_file:"rescript-ecosystem/rescript/tests/build_tests/unicode/src/\360\237\223\231inline/c.res"

cadre-router/.claude/CLAUDE.md

@@ -19,14 +19,14 @@ The following files in `.machine_readable/` contain structured project metadata:
 
 | Language/Tool | Use Case | Notes |
 |---------------|----------|-------|
-| **ReScript** | Primary application code | Compiles to JS, type-safe |
+| **AffineScript** | Primary application code | Affine-typed, compiles to typed-wasm or Deno-ESM |
 | **Deno** | Runtime & package management | Replaces Node/npm/bun |
 | **Rust** | Performance-critical, systems, WASM | Preferred for CLI tools |
 | **Tauri 2.0+** | Mobile apps (iOS/Android) | Rust backend + web UI |
 | **Dioxus** | Mobile apps (native UI) | Pure Rust, React-like |
 | **Gleam** | Backend services | Runs on BEAM or compiles to JS |
 | **Bash/POSIX Shell** | Scripts, automation | Keep minimal |
-| **JavaScript** | Only where ReScript cannot | MCP protocol glue, Deno APIs |
+| **JavaScript** | Only where AffineScript cannot | MCP protocol glue, Deno APIs |
 | **Nickel** | Configuration language | For complex configs |
 | **Guile Scheme** | State/meta files | STATE.scm, META.scm, ECOSYSTEM.scm |
 | **Julia** | Batch scripts, data processing | Per RSR |
@@ -37,7 +37,8 @@ The following files in `.machine_readable/` contain structured project metadata:
 
 | Banned | Replacement |
 |--------|-------------|
-| TypeScript | ReScript |
+| TypeScript | AffineScript |
+| ReScript | AffineScript |
 | Node.js | Deno |
 | npm | Deno |
 | Bun | Deno |
@@ -53,18 +54,18 @@ The following files in `.machine_readable/` contain structured project metadata:
 
 **No exceptions for Kotlin/Swift** - use Rust-first approach:
 
-1. **Tauri 2.0+** - Web UI (ReScript) + Rust backend, MIT/Apache-2.0
+1. **Tauri 2.0+** - Web UI (AffineScript) + Rust backend, MIT/Apache-2.0
 2. **Dioxus** - Pure Rust native UI, MIT/Apache-2.0
 
 Both are FOSS with independent governance (no Big Tech).
 
 ### Enforcement Rules
 
-1. **No new TypeScript files** - Convert existing TS to ReScript
+1. **No new TypeScript files** - Convert existing TS to AffineScript
 2. **No package.json for runtime deps** - Use deno.json imports
 3. **No node_modules in production** - Deno caches deps automatically
 4. **No Go code** - Use Rust instead
-5. **No Python anywhere** - Use Julia for data/batch, Rust for systems, ReScript for apps
+5. **No Python anywhere** - Use Julia for data/batch, Rust for systems, AffineScript for apps
 6. **No Kotlin/Swift for mobile** - Use Tauri 2.0+ or Dioxus
 
 ### Package Management

cadre-router/tea-router-pkg/.claude/CLAUDE.md

@@ -8,7 +8,7 @@ It wraps `cadre-router` with TEA-specific primitives (`Tea.Cmd.t`, `Tea.Sub.t`).
 ## Language Policy
 
 Same as cadre-router - see the Hyperpolymath Standard:
-- **ReScript** for all source code
+- **AffineScript** for all source code (currently .res/.resi; ReScript→AffineScript migration tracked at standards#252)
 - **Deno** for runtime (not Node.js)
 - No TypeScript