build(deps): Bump hyper from 1.8.1 to 1.10.0 (#64)

Bumps [hyper](https://github.com/hyperium/hyper) from 1.8.1 to 1.10.0.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/hyperium/hyper/releases">hyper's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v1.10.0</h2>
<h2>Features</h2>
<ul>
<li><strong>http2:</strong>
<ul>
<li>add <code>reset_stream_duration()</code> client option (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4068">#4068</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/156a6f6aaacdc782861a4cab23ab3940a029d6ac">156a6f6a</a>,
closes <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/2599">#2599</a>)</li>
<li>Add 'header_table_size()' method to server builder (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4062">#4062</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/6c9182c4e566e716d23e7b54ce2c75e064a9213a">6c9182c4</a>)</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h2>Bug Fixes</h2>
<ul>
<li><strong>http1:</strong>
<ul>
<li>send error when dispatcher is dropped mid-body (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4069">#4069</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/b7a679bad5e17d106b4b54835153af4e72027f82">b7a679ba</a>,
closes <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/3995">#3995</a>,
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4016">#4016</a>)</li>
<li>fix reading large bodies on 32-bit systems (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4056">#4056</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/b12f6525432e7fbe80b749fec26f8ed7723006fc">b12f6525</a>,
closes <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4055">#4055</a>)</li>
<li>fix rare missed write wakeup on connections v2 (<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/743a3ba0706fde95e2095ad42ffefe219d807117">743a3ba0</a>)</li>
</ul>
</li>
<li><strong>http2:</strong>
<ul>
<li>do not reserve capacity before body data is available (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4061">#4061</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/99f243450268cfc8125ff232e0b7de016a1dce5b">99f24345</a>,
closes <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4003">#4003</a>)</li>
<li>reading trailers shouldn't propagate <code>NO_ERROR</code> from
early response (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/3998">#3998</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/e5ad96b1c511b568f086100538586231628b1eab">e5ad96b1</a>)</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h2>Refactors, chores, et al</h2>
<ul>
<li>fix(http1): fix rare missed write wakeup on connections v2 by <a
href="https://github.com/lthiery"><code>@​lthiery</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/3988">hyperium/hyper#3988</a></li>
<li>fix(client): reading trailers shouldn't propagate
<code>NO_ERROR</code> from early response by <a
href="https://github.com/ulyssa"><code>@​ulyssa</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/3998">hyperium/hyper#3998</a></li>
<li>fix(http1): fix reading large bodies on 32-bit systems by <a
href="https://github.com/seanmonstar"><code>@​seanmonstar</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4056">hyperium/hyper#4056</a></li>
<li>fix(http2): do not reserve capacity before body data is available by
<a href="https://github.com/seanmonstar"><code>@​seanmonstar</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4061">hyperium/hyper#4061</a></li>
<li>Fix two clippy lints by <a
href="https://github.com/jplatte"><code>@​jplatte</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4063">hyperium/hyper#4063</a></li>
<li>docs(client): document Drop behavior for Connection types by <a
href="https://github.com/lihan3238"><code>@​lihan3238</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4064">hyperium/hyper#4064</a></li>
<li>Add <code>header_table_size</code> method to server builder by <a
href="https://github.com/ArniDagur"><code>@​ArniDagur</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4062">hyperium/hyper#4062</a></li>
<li>feat(http2/client): expose reset_stream_duration option by <a
href="https://github.com/kimjune01"><code>@​kimjune01</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4068">hyperium/hyper#4068</a></li>
<li>fix(http1): send error when dispatcher is dropped mid-body by <a
href="https://github.com/seanmonstar"><code>@​seanmonstar</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4069">hyperium/hyper#4069</a></li>
<li>docs: document cancel safety for client send_request futures by <a
href="https://github.com/lihan3238"><code>@​lihan3238</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4070">hyperium/hyper#4070</a></li>
<li>docs(error): add detailed doc comments to Error query methods by <a
href="https://github.com/kimjune01"><code>@​kimjune01</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4065">hyperium/hyper#4065</a></li>
<li>refactor(lib): use a panic_if_poisoned() helper for mutexes by <a
href="https://github.com/seanmonstar"><code>@​seanmonstar</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4072">hyperium/hyper#4072</a></li>
<li>refactor(lib): replace unwraps with expects by <a
href="https://github.com/seanmonstar"><code>@​seanmonstar</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4073">hyperium/hyper#4073</a></li>
<li>docs(lib): fixup markdown and grammar in doc comments by <a
href="https://github.com/seanmonstar"><code>@​seanmonstar</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4074">hyperium/hyper#4074</a></li>
<li>chore(ci): fix security-audit job by <a
href="https://github.com/seanmonstar"><code>@​seanmonstar</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4076">hyperium/hyper#4076</a></li>
<li>chore(lib): start a strict clippy config by <a
href="https://github.com/seanmonstar"><code>@​seanmonstar</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4075">hyperium/hyper#4075</a></li>
<li>tests(client): fix misuse of path_and_query in CONNECT test by <a
href="https://github.com/seanmonstar"><code>@​seanmonstar</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4078">hyperium/hyper#4078</a></li>
<li>Removing wildcard_imports lint allowance by <a
href="https://github.com/Lori-Shu"><code>@​Lori-Shu</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4080">hyperium/hyper#4080</a></li>
<li>Fix manual_assert lint by <a
href="https://github.com/xd009642"><code>@​xd009642</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4079">hyperium/hyper#4079</a></li>
</ul>
<h2>New Contributors</h2>
<ul>
<li><a href="https://github.com/ulyssa"><code>@​ulyssa</code></a> made
their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/3998">hyperium/hyper#3998</a></li>
<li><a href="https://github.com/lihan3238"><code>@​lihan3238</code></a>
made their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4064">hyperium/hyper#4064</a></li>
<li><a href="https://github.com/ArniDagur"><code>@​ArniDagur</code></a>
made their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4062">hyperium/hyper#4062</a></li>
<li><a href="https://github.com/kimjune01"><code>@​kimjune01</code></a>
made their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4068">hyperium/hyper#4068</a></li>
<li><a href="https://github.com/Lori-Shu"><code>@​Lori-Shu</code></a>
made their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4080">hyperium/hyper#4080</a></li>
<li><a href="https://github.com/xd009642"><code>@​xd009642</code></a>
made their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/pull/4079">hyperium/hyper#4079</a></li>
</ul>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/hyperium/hyper/compare/v1.9.0...v1.10.0">https://github.com/hyperium/hyper/compare/v1.9.0...v1.10.0</a></p>
<h2>v1.9.0</h2>
<!-- raw HTML omitted -->
</blockquote>
<p>... (truncated)</p>
</details>
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/hyperium/hyper/blob/master/CHANGELOG.md">hyper's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v1.10.0 (2026-05-27)</h2>
<h4>Bug Fixes</h4>
<ul>
<li><strong>http1:</strong>
<ul>
<li>send error when dispatcher is dropped mid-body (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4069">#4069</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/b7a679bad5e17d106b4b54835153af4e72027f82">b7a679ba</a>,
closes <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/3995">#3995</a>,
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4016">#4016</a>)</li>
<li>fix reading large bodies on 32-bit systems (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4056">#4056</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/b12f6525432e7fbe80b749fec26f8ed7723006fc">b12f6525</a>,
closes <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4055">#4055</a>)</li>
<li>fix rare missed write wakeup on connections v2 (<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/743a3ba0706fde95e2095ad42ffefe219d807117">743a3ba0</a>)</li>
</ul>
</li>
<li><strong>http2:</strong>
<ul>
<li>do not reserve capacity before body data is available (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4061">#4061</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/99f243450268cfc8125ff232e0b7de016a1dce5b">99f24345</a>,
closes <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4003">#4003</a>)</li>
<li>reading trailers shouldn't propagate <code>NO_ERROR</code> from
early response (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/3998">#3998</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/e5ad96b1c511b568f086100538586231628b1eab">e5ad96b1</a>)</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h4>Features</h4>
<ul>
<li><strong>http2:</strong>
<ul>
<li>add <code>reset_stream_duration()</code> client option (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4068">#4068</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/156a6f6aaacdc782861a4cab23ab3940a029d6ac">156a6f6a</a>,
closes <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/2599">#2599</a>)</li>
<li>Add 'header_table_size()' method to server builder (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4062">#4062</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/6c9182c4e566e716d23e7b54ce2c75e064a9213a">6c9182c4</a>)</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h2>v1.9.0 (2026-03-31)</h2>
<h4>Bug Fixes</h4>
<ul>
<li><strong>ffi:</strong> validate null pointers before dereferencing in
request/response functions (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4038">#4038</a>
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/28e73ccd230cff8d7e5b5880ce2ab5fb8ced36be">28e73ccd</a>)</li>
<li><strong>http1:</strong>
<ul>
<li>allow keep-alive for chunked requests with trailers (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4043">#4043</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/7211ec25eff2ea6ee783817fee2a221d4eb2ed03">7211ec25</a>,
closes <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4044">#4044</a>)</li>
<li>use case-insensitive matching for trailer fields (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4011">#4011</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/3b344cac9f96a9365409086dde51d06aa797ffc3">3b344cac</a>,
closes <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4010">#4010</a>)</li>
<li>use httparse config for Servers (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4002">#4002</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/bcb8ec576619650d3388604e6c246829e7be133a">bcb8ec57</a>,
closes <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/3923">#3923</a>)</li>
</ul>
</li>
<li><strong>http2:</strong>
<ul>
<li>cancel sending client request body on response future drop (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4042">#4042</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/5b17a69ebcf969471c1a19b25ed2cb81299d1be6">5b17a69e</a>,
closes <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4040">#4040</a>)</li>
<li>non-utf8 char in Connection header may cause panic when calling
to_str (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4019">#4019</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/c36ca8a5c50e4a05a78aa3e158f13456ee674fb1">c36ca8a5</a>)</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h4>Features</h4>
<ul>
<li><strong>client:</strong>
<ul>
<li>expose HTTP/2 current max stream count (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4026">#4026</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/d51cb71569bbca7927b3828ef11e3bec4fa97eb4">d51cb715</a>)</li>
<li>add HTTP/2 <code>max_local_error_reset_streams</code> option (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4021">#4021</a>)
(<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/577874591cae246dfb2d72d7140d794ac2fa605a">57787459</a>)</li>
</ul>
</li>
<li><strong>error:</strong> add 'Error::is_parse_version_h2' method (<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/393c77c71138ff6e33d7089deac770a3f3f1436b">393c77c7</a>)</li>
<li><strong>http1:</strong> add UpgradeableConnection::into_parts (<a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/e21205cfe4066edbcddc56150d963dabbc7d3ec4">e21205cf</a>)</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/54e8511d5fb25e7db3fd766a403826d4946af5b6"><code>54e8511</code></a>
v1.10.0</li>
<li><a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/79dbab620bf14b96cd5d53a60ca35d7fe2ddbaf1"><code>79dbab6</code></a>
style(ext): fix manual_assert lint (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4079">#4079</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/cca6bf171b3ebaef3f7df552fcda0bbd137b87a7"><code>cca6bf1</code></a>
style(client): removing wildcard_imports lint allowance (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4080">#4080</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/3cc115854e660496d28c1367ad10c066391c16bb"><code>3cc1158</code></a>
test(client): fix misuse of path_and_query in CONNECT test (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4078">#4078</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/cad38b7ba8e485e1200685e472fb4ffe54517840"><code>cad38b7</code></a>
chore(lib): start a strict clippy config (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4075">#4075</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/7bb1d03a4ef8fbff6cb4d78336ee66ee2b3de5f3"><code>7bb1d03</code></a>
chore(ci): fix security-audit job (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4076">#4076</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/5dbcae72ba066ca8fddbe0a108f6f3591a7f68f7"><code>5dbcae7</code></a>
docs(lib): fixup markdown and grammar in doc comments (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4074">#4074</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/08ef3658bf33b184af240a48b2181a3937a2b26c"><code>08ef365</code></a>
refactor(lib): replace unwraps with expects (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4073">#4073</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/3d1dcc038c7c48189b518f81f4ef4cb347d72024"><code>3d1dcc0</code></a>
refactor(lib): use a panic_if_poisoned() helper for mutexes (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4072">#4072</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/hyperium/hyper/commit/659e1e90142a4c5c05c6aa5813ec3b97863bcfaf"><code>659e1e9</code></a>
docs(error): add detailed doc comments to Error query methods (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper/issues/4065">#4065</a>)</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/hyperium/hyper/compare/v1.8.1...v1.10.0">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=hyper&package-manager=cargo&previous-version=1.8.1&new-version=1.10.0)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jonathan D.A. Jewell <6759885+hyperpolymath@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

Cargo.lock

@@ -64,7 +64,7 @@ chrono = { version = "0.4", features = ["serde"] }
 axum = "0.8"
 tokio = { version = "1", features = ["full"] }
 tower = "0.5"
-hyper = "1.0"
+hyper = "1.10"
 reqwest = { version = "0.13", default-features = false, features = ["json", "query", "http2", "rustls-no-provider"] }
 
 # Serialization