|
115 | 115 | <string name="notification_status_peers">Teilnehmer: %1$d aktiv, %2$d bekannt</string> |
116 | 116 | <string name="notification_status_expl">Erkundungstunnel: %1$d/%2$d</string> |
117 | 117 | <string name="notification_status_client">Clienttunnel: %1$d/%2$d</string> |
| 118 | + <string name="stats_memory">Speicher belegt/max.</string> |
118 | 119 | <string name="stats_delay">Nachrichtenverzögerung</string> |
119 | 120 | <string name="copied_base32_system_notification_title">Base32 in die Zwischenablage kopiert</string> |
120 | 121 | <string name="copied_base32_system_notification_body">Die Adresse Ihres I2P-Tunnels wurde in die Zwischenablage kopiert.</string> |
|
181 | 182 | <string name="about_bugs">Fehlermeldungen und Unterstützung:</string> |
182 | 183 | <string name="about_helpwanted">Unterstützer gesucht!!</string> |
183 | 184 | <string name="about_volunteer">Sie wollen mithelfen, die App besser zu machen? Dann schauen Sie in das Android-Forum:</string> |
| 185 | + <string name="about_gitlab">Möchten Sie eine Funktion vorschlagen oder einen Fehler beheben? Stellen Sie einen Merge-Request auf Android Gitlab:</string> |
184 | 186 | <string name="menu_help">Hilfe</string> |
185 | 187 | <string name="general">Allgemein</string> |
186 | 188 | <string name="label_router">Öffentliche Adressen</string> |
|
241 | 243 | <string name="enabled">Aktiviert</string> |
242 | 244 | <string name="i2ptunnel_wizard_desc_name">Der Name des Tunnels zur Erkennung in der Tunnelliste.</string> |
243 | 245 | <string name="i2ptunnel_wizard_desc_desc">Eine optionale, aber für Sie aussagekräftige Beschreibung des Tunnels.</string> |
| 246 | + <string name="i2ptunnel_wizard_desc_dest">Geben Sie hier die .i2p-Adresse oder das Ziel (Hostname.i2p, b32 oder b64) des Tunnels an.</string> |
244 | 247 | <string name="i2ptunnel_wizard_desc_outproxies">Falls Sie Ausgangsproxies für diese Tunnelart kennen (entweder HTTP oder SOCKS), geben Sie sie hier ein. Trennen Sie mehrere Proxies mit Kommas.</string> |
245 | 248 | <string name="i2ptunnel_wizard_desc_target_host">Das ist die IP, unter der der Dienst erreichbar ist. Normalerweise ist er auf der gleichen Maschine, also wird 127.0.0.1 automatisch ausgefüllt.</string> |
246 | 249 | <string name="i2ptunnel_wizard_desc_target_port">Dies ist der Port, unter dem der Dienst erreichbar ist.</string> |
|
0 commit comments