EP-DESIGNER: Postgres-specific surfaces (partitioning, identity/generated, RLS, EXCLUDE)

[ilijevicdenis]

Part of #112 (DESIGNER).

Add the Postgres-specific designer surfaces designers usually miss: partitioning, identity/generated columns, RLS, EXCLUDE constraints.

Source: docs/SSDT_PARITY_BACKLOG.md §EP-DESIGNER.