When the API returns X-RateLimit-Remaining headers, show a non-blocking warning in the UI when remaining requests are low (e.g., <5).
When the API returns X-RateLimit-Remaining headers, show a non-blocking warning in the UI when remaining requests are low (e.g., <5).