chore(deps): update docker.io/grafana/grafana-image-renderer docker tag to v5.8.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
docker.io/grafana/grafana-image-renderer (source)	patch	v5.8.2 → v5.8.3

---

Release Notes

grafana/grafana-image-renderer (docker.io/grafana/grafana-image-renderer)

v5.8.3

Compare Source

What's Changed

• Deps(go): Upgrade testcontainers and remove dependency on legacy docker package by @​macabu in #​975
• Docker: Update Chromium to 147.0.7727.137 by @​macabu in #​976

Full Changelog: grafana/grafana-image-renderer@v5.8.2...v5.8.3

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • "before 9am on tuesday"
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

--- kubernetes/apps/monitoring/grafana/app Kustomization: flux-system/grafana HelmRelease: monitoring/grafana-image-renderer

+++ kubernetes/apps/monitoring/grafana/app Kustomization: flux-system/grafana HelmRelease: monitoring/grafana-image-renderer

@@ -31,13 +31,13 @@

     controllers:
       main:
         containers:
           main:
             image:
               repository: docker.io/grafana/grafana-image-renderer
-              tag: v5.8.2@sha256:6c432f1aed266ce56433becacd197cdab708f9089104d67664207b4fe0975055
+              tag: v5.8.3@sha256:340c91e98ccd65001a3da4d0192fcf0ed13e95609a51a0d62c35a61b6ff28dff
     service:
       main:
         controller: main
         ports:
           http:
             port: 8081
--- kubernetes/apps/tools/outline/app Kustomization: flux-system/outline HelmRelease: tools/outline

+++ kubernetes/apps/tools/outline/app Kustomization: flux-system/outline HelmRelease: tools/outline

@@ -62,13 +62,13 @@

               fsGroup: 1001
       valkey:
         containers:
           app:
             image:
               repository: valkey/valkey
-              tag: 9.0.4@sha256:8436e10bc65c94886a91d4415b6a6dfa9cb5a306fb3b996e5bb67cd2b4854193
+              tag: 9.0.3@sha256:3b55fbaa0cd93cf0d9d961f405e4dfcc70efe325e2d84da207a0a8e6d8fde4f9
     ingress:
       app:
         annotations:
           cert-manager.io/cluster-issuer: letsencrypt-production
           nginx.ingress.kubernetes.io/proxy-body-size: '26214400'
         className: nginx

[github-actions]

--- HelmRelease: monitoring/grafana-image-renderer Deployment: monitoring/grafana-image-renderer

+++ HelmRelease: monitoring/grafana-image-renderer Deployment: monitoring/grafana-image-renderer

@@ -30,9 +30,9 @@

       automountServiceAccountToken: true
       hostIPC: false
       hostNetwork: false
       hostPID: false
       dnsPolicy: ClusterFirst
       containers:
-      - image: docker.io/grafana/grafana-image-renderer:v5.8.2@sha256:6c432f1aed266ce56433becacd197cdab708f9089104d67664207b4fe0975055
+      - image: docker.io/grafana/grafana-image-renderer:v5.8.3@sha256:340c91e98ccd65001a3da4d0192fcf0ed13e95609a51a0d62c35a61b6ff28dff
         name: main
 
--- HelmRelease: tools/outline Deployment: tools/outline-valkey

+++ HelmRelease: tools/outline Deployment: tools/outline-valkey

@@ -30,9 +30,9 @@

       automountServiceAccountToken: true
       hostIPC: false
       hostNetwork: false
       hostPID: false
       dnsPolicy: ClusterFirst
       containers:
-      - image: valkey/valkey:9.0.4@sha256:8436e10bc65c94886a91d4415b6a6dfa9cb5a306fb3b996e5bb67cd2b4854193
+      - image: valkey/valkey:9.0.3@sha256:3b55fbaa0cd93cf0d9d961f405e4dfcc70efe325e2d84da207a0a8e6d8fde4f9
         name: app