Add Env variable to switch version on docker composes

[karesti]

development branch can use latest images and snapshots, but we should make it easier to change all the docker compose and version files for main and branches