Update supported OCP versions (#545)

Latest STF version is supported in OCP 4.14 to OCP 4.16.

Author: vkmc

common/global/stf-attributes.adoc

@@ -49,8 +49,8 @@ ifeval::["{build}" == "upstream"]
 :Project: Service{nbsp}Telemetry{nbsp}Framework
 :ProjectShort: STF
 :MessageBus: Apache{nbsp}Qpid{nbsp}Dispatch{nbsp}Router
-:SupportedOpenShiftVersion: 4.12
-:NextSupportedOpenShiftVersion: 4.14
+:SupportedOpenShiftVersion: 4.14
+:NextSupportedOpenShiftVersion: 4.16
 :CodeReadyContainersVersion: 2.19.0
 endif::[]
 
@@ -67,6 +67,6 @@ ifeval::["{build}" == "downstream"]
 :Project: Service{nbsp}Telemetry{nbsp}Framework
 :ProjectShort: STF
 :MessageBus: AMQ{nbsp}Interconnect
-:SupportedOpenShiftVersion: 4.12
-:NextSupportedOpenShiftVersion: 4.14
+:SupportedOpenShiftVersion: 4.14
+:NextSupportedOpenShiftVersion: 4.16
 endif::[]