Bump the github-actions group with 2 updates

Bumps the github-actions group with 2 updates: [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action) and [softprops/action-gh-release](https://github.com/softprops/action-gh-release).


Updates `github/codeql-action` from 4.35.1 to 4.35.3
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](github/codeql-action@c10b806...e46ed2c)

Updates `softprops/action-gh-release` from 2.6.1 to 3.0.0
- [Release notes](https://github.com/softprops/action-gh-release/releases)
- [Changelog](https://github.com/softprops/action-gh-release/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](softprops/action-gh-release@153bb8e...b430933)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-version: 4.35.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: softprops/action-gh-release
  dependency-version: 3.0.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/codeql.yml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
     - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
 
     - name: Initialize CodeQL
-      uses: github/codeql-action/init@c10b8064de6f491fea524254123dbe5e09572f13 # v4.35.1
+      uses: github/codeql-action/init@e46ed2cbd01164d986452f91f178727624ae40d7 # v4.35.3
       with:
         languages: cpp
 
@@ -50,4 +50,4 @@ jobs:
       run: cmake --build . --parallel 4 --config $BUILD_TYPE
 
     - name: Perform CodeQL Analysis
-      uses: github/codeql-action/analyze@c10b8064de6f491fea524254123dbe5e09572f13 # v4.35.1
+      uses: github/codeql-action/analyze@e46ed2cbd01164d986452f91f178727624ae40d7 # v4.35.3

.github/workflows/release.yml

@@ -88,7 +88,7 @@ jobs:
       if: |
         startsWith(github.ref, 'refs/tags/') &&
         matrix.os == 'windows-latest'
-      uses: softprops/action-gh-release@153bb8e04406b158c6c84fc1615b65b24149a1fe # v2.6.1
+      uses: softprops/action-gh-release@b4309332981a82ec1c5618f44dd2e27cc8bfbfda # v3.0.0
       with:
         draft: true
         files: |
@@ -99,7 +99,7 @@ jobs:
       if: |
         startsWith(github.ref, 'refs/tags/') &&
         matrix.os == 'ubuntu-latest'
-      uses: softprops/action-gh-release@153bb8e04406b158c6c84fc1615b65b24149a1fe # v2.6.1
+      uses: softprops/action-gh-release@b4309332981a82ec1c5618f44dd2e27cc8bfbfda # v3.0.0
       with:
         draft: true
         files: |