dependencies: remove unused deps

* Removes unused devDependencies
  (cheerio, coveralls, expect)
* Not used or needed with Node 22+ & React v18
* Fixes npm audit warnings

Author: mirekys

package.json

@@ -48,10 +48,8 @@
     "@rollup/plugin-node-resolve": "^9.0.0",
     "axios": "^1.7.7",
     "axios-mock-adapter": "^1.18.0",
-    "cheerio": "1.0.0-rc.3",
-    "coveralls": "^3.0.0",
     "enzyme": "^3.10.0",
-    "@cfaester/enzyme-adapter-react-18": "^0.8.0",    "expect": "^26.5.0",
+    "@cfaester/enzyme-adapter-react-18": "^0.8.0",
     "json": "^10.0.0",
     "lodash": "^4.17.0",
     "qs": "^6.8.0",

src/lib/state/actions/query.test.js

@@ -6,7 +6,6 @@
  * under the terms of the MIT License; see LICENSE file for more details.
  */
 
-import expect from "expect";
 import configureMockStore from "redux-mock-store";
 import thunk from "redux-thunk";
 import {