Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #97

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
inventory69 merged 2 commits into from
Jul 2, 2026
Merged

Translations update from Hosted Weblate #97

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
84a3f7f
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
heretic43 Jul 2, 2026
af7117b
Translated using Weblate (Indonesian)
arifpedia Jul 2, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
36 changes: 36 additions & 0 deletions android/app/src/main/res/values-in/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -692,4 +692,40 @@
<string name="notes_list_widget_preview_content_2">Bahas roadmap dan milestone mendatang</string>
<string name="notes_list_widget_preview_title_3">Ide</string>
<string name="notes_list_widget_preview_content_3">Konsep fitur baru untuk sprint berikutnya</string>
<string name="action_collapse_section">Ciutkan %1$s</string>
<string name="action_expand_section">Bentangkan %1$s</string>
<string name="action_move_section_up">Pindahkan ke atas</string>
<string name="action_move_section_down">Pindahkan ke bawah</string>
<string name="section_reorder_hint">Tip: Tekan dan tahan tombol panah untuk mengurutkan ulang bagian.</string>
<string name="trash_retention_duration_title">Hapus catatan di sampah setelah</string>
<string name="trash_retention_settings_cd">Pengaturan retensi sampah</string>
<string name="trash_retention_immediate">Segera</string>
<string name="trash_retention_immediate_hint">Item yang sudah ada di sampah akan langsung dihapus.</string>
<string name="trash_retention_hint_immediate">Catatan yang dihapus akan dihapus permanen segera setelah jendela urung berakhir.</string>
<plurals name="days">
<item quantity="other">%d hari</item>
</plurals>
<string name="snackbar_note_deleted_permanently">\"%1$s\" dihapus permanen</string>
<plurals name="snackbar_notes_deleted_permanently">
<item quantity="other">%d catatan dihapus permanen</item>
</plurals>
<string name="settings_security">Keamanan</string>
<string name="settings_security_subtitle_on">Kunci aplikasi aktif</string>
<string name="settings_security_subtitle_off">Buka kunci biometrik nonaktif</string>
<string name="app_lock_section">Kunci aplikasi</string>
<string name="app_lock_toggle">Buka kunci biometrik</string>
<string name="app_lock_toggle_subtitle">Buka kunci aplikasi dengan sidik jari, wajah, atau PIN perangkat</string>
<string name="app_lock_timeout_title">Kunci setelah</string>
<string name="app_lock_timeout_immediately">Segera</string>
<string name="app_lock_timeout_30s">30 detik</string>
<string name="app_lock_timeout_1min">1 menit</string>
<string name="app_lock_timeout_5min">5 menit</string>
<string name="app_lock_info">Jika diaktifkan, aplikasi akan meminta autentikasi biometrik (sidik jari, wajah) atau PIN / pola perangkat Anda sebagai cadangan sebelum konten ditampilkan.</string>
<string name="app_lock_locked_title">Aplikasi terkunci</string>
<string name="app_lock_unlock">Buka kunci</string>
<string name="app_lock_prompt_title">Buka kunci Simple Notes</string>
<string name="app_lock_prompt_subtitle">Konfirmasikan bahwa ini benar Anda</string>
<string name="app_lock_no_biometric_title">Belum ada kunci layar yang disetel</string>
<string name="app_lock_no_biometric_message">Siapkan sidik jari, wajah, atau kunci layar di pengaturan perangkat Anda untuk menggunakan kunci aplikasi.</string>
<string name="app_lock_open_settings">Buka Pengaturan</string>
</resources>
36 changes: 36 additions & 0 deletions android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -797,4 +797,40 @@
<string name="contributors_role_translation">翻译</string>
<string name="contributors_role_testing">测试</string>
<string name="update_changelog_view_all">查看更新日志</string>
<string name="action_collapse_section">折叠 %1$s</string>
<string name="action_expand_section">展开 %1$s</string>
<string name="action_move_section_up">上移</string>
<string name="action_move_section_down">下移</string>
<string name="section_reorder_hint">提示：长按箭头按钮来重新排列部分。</string>
<string name="trash_retention_duration_title">在这之后删除垃圾桶中的笔记</string>
<string name="trash_retention_settings_cd">垃圾桶滞留设置</string>
<string name="trash_retention_immediate">立刻</string>
<string name="trash_retention_immediate_hint">垃圾桶中已存在的项目会立刻移除。</string>
<string name="trash_retention_hint_immediate">已删除的笔记在撤销窗口之后永久移除。</string>
<plurals name="days">
<item quantity="other">%d 天</item>
</plurals>
<string name="snackbar_note_deleted_permanently">\"%1$s\" 已永久删除</string>
<plurals name="snackbar_notes_deleted_permanently">
<item quantity="other">%d 个笔记已永久删除</item>
</plurals>
<string name="settings_security">安全</string>
<string name="settings_security_subtitle_on">应用锁已激活</string>
<string name="settings_security_subtitle_off">生物识别解锁关闭</string>
<string name="app_lock_section">应用锁</string>
<string name="app_lock_toggle">生物识别解锁</string>
<string name="app_lock_toggle_subtitle">用指纹、脸、设备 PIN 解锁应用</string>
<string name="app_lock_timeout_title">在这之后锁定</string>
<string name="app_lock_timeout_immediately">立刻</string>
<string name="app_lock_timeout_30s">30 秒</string>
<string name="app_lock_timeout_1min">1 分钟</string>
<string name="app_lock_timeout_5min">5 分钟</string>
<string name="app_lock_info">启用时，应用在显示内容之前需要生物识别认证（指纹、脸），或你的设备 PIN/图案作为备用方案。</string>
<string name="app_lock_locked_title">应用已锁</string>
<string name="app_lock_unlock">解锁</string>
<string name="app_lock_prompt_title">解锁简单笔记</string>
<string name="app_lock_prompt_subtitle">确认是你</string>
<string name="app_lock_no_biometric_title">未设置锁屏</string>
<string name="app_lock_no_biometric_message">在你的设备设置里设置一个指纹、脸或锁屏来使用应用锁。</string>
<string name="app_lock_open_settings">打开设置</string>
</resources>
Loading