feat(firestore): add native array pipeline lowering

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

Author: russellwheatley

packages/firestore/android/src/reactnative/java/io/invertase/firebase/firestore/ReactNativeFirebaseFirestorePipelineNodeBuilder.java

@@ -3724,6 +3724,18 @@ private String normalizeExpressionFunctionName(String name) {
     switch (canonicalizeExpressionFunctionName(name)) {
       case "conditional":
         return "cond";
+      case "arraytransformwithindex":
+        return "array_transform";
+      case "arraylastindexof":
+        return "array_index_of";
+      case "arraymaximum":
+        return "maximum";
+      case "arraymaximumn":
+        return "maximum_n";
+      case "arrayminimum":
+        return "minimum";
+      case "arrayminimumn":
+        return "minimum_n";
       case "logicalmaximum":
         return "logical_max";
       case "logicalminimum":

packages/firestore/ios/RNFBFirestore/RNFBFirestorePipelineNodeBuilder.swift

@@ -721,10 +721,18 @@ final class RNFBFirestorePipelineNodeBuilder {
     switch normalized {
     case "conditional":
       return "cond"
+    case "arraytransformwithindex":
+      return "array_transform"
+    case "arraylastindexof":
+      return "array_index_of"
     case "logicalmaximum", "arraymaximum":
       return "maximum"
+    case "arraymaximumn":
+      return "maximum_n"
     case "logicalminimum", "arrayminimum":
       return "minimum"
+    case "arrayminimumn":
+      return "minimum_n"
     case "arraysum":
       return "sum"
     case "lower", "tolower":