Update README

Author: iobruno

module4-analytics-engineering/redshift/README.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 # dbt and Redshift for Analytics
 
-![Python](https://img.shields.io/badge/Python-3.12-4B8BBE.svg?style=flat&logo=python&logoColor=FFD43B&labelColor=306998)
-[![Redshift](https://img.shields.io/badge/Redshift_Serverless-2766A7?style=flat&logo=Amazon%20RedShift&logoColor=white&labelColor=2766A7)](https://aws.amazon.com/pt/redshift/redshift-serverless/)
-[![dbt](https://img.shields.io/badge/dbt--redshift-1.9-262A38?style=flat&logo=dbt&logoColor=FF6849&labelColor=262A38)](https://docs.getdbt.com/reference/warehouse-setups/redshift-setup)
+![Python](https://img.shields.io/badge/Python-3.13_|_3.12-4B8BBE.svg?style=flat&logo=python&logoColor=FFD43B&labelColor=306998)
+[![dbt](https://img.shields.io/badge/dbt--redshift-1.10-262A38?style=flat&labelColor=262A38&logo=data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIGZpbGw9IiNmZjY5NGIiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAyNCAyNCI+PHBhdGggZD0iTTE3LjkgOS4zOGE4IDggMCAwIDAtMy4wNC0zLjEybDEuNzcuODNhMTAgMTAgMCAwIDEgMy43NCAzbDMuMjMtNS45M2EyLjkgMi45IDAgMCAwLS4wNi0yLjk2IDIuNzMgMi43MyAwIDAgMC0zLjU2LS44N0wxNC4xIDMuNTRhNC40IDQuNCAwIDAgMS00LjE4IDBMNC4xOC40MWEyLjkgMi45IDAgMCAwLTIuOTYuMDYgMi43MyAyLjczIDAgMCAwLS44OCAzLjU3TDMuNTYgOS45YTQuNCA0LjQgMCAwIDEgMCA0LjE4TC40MiAxOS44M2EyLjkgMi45IDAgMCAwIC4wOSAzIDIuNzMgMi43MyAwIDAgMCAzLjU0Ljg0bDYuMDYtMy4zYTEwIDEwIDAgMCAxLTMtMy43NmwtLjg0LTEuNzdhOCA4IDAgMCAwIDMuMTIgMy4wNWwxMC41OCA1Ljc4YTIuNzMgMi43MyAwIDAgMCAzLjU1LS44NCAyLjkgMi45IDAgMCAwIC4wOC0zem0zLjM4LTcuNzRhMS4wOSAxLjA5IDAgMSAxIDAgMi4xOCAxLjA5IDEuMDkgMCAwIDEgMC0yLjE4TTIuNzQgMy44MmExLjA5IDEuMDkgMCAxIDEgMC0yLjE4IDEuMDkgMS4wOSAwIDAgMSAwIDIuMThtMCAxOC41NGExLjA5IDEuMDkgMCAxIDEgMC0yLjE4IDEuMDkgMS4wOSAwIDAgMSAwIDIuMThNMTMuMSAxMC45YTIuMTcgMi4xNyAwIDAgMC0yLjE4IDIuMTcgMi4yIDIuMiAwIDAgMCAuNyAxLjYgMi43MiAyLjcyIDAgMSAxIC43Ny01LjM4IDIuNyAyLjcgMCAwIDEgMi4zIDIuMzIgMi4yIDIuMiAwIDAgMC0xLjU5LS43MW04LjE4IDExLjQ1YTEuMDkgMS4wOSAwIDEgMSAwLTIuMTggMS4wOSAxLjA5IDAgMCAxIDAgMi4xOCIvPjwvc3ZnPgo=)](https://docs.getdbt.com/reference/warehouse-setups/bigquery-setup)
 [![uv](https://img.shields.io/badge/astral/uv-261230?style=flat&logo=uv&logoColor=DE5FE9&labelColor=261230)](https://docs.astral.sh/uv/getting-started/installation/)
+[![Docker](https://img.shields.io/badge/Docker-329DEE?style=flat&logo=docker&logoColor=white&labelColor=329DEE)](https://docs.docker.com/get-docker/)
 
 ![License](https://img.shields.io/badge/license-CC--BY--SA--4.0-31393F?style=flat&logo=creativecommons&logoColor=black&labelColor=white)
 
@@ -62,12 +62,7 @@ export AWS_SECRET_ACCESS_KEY=AWS_SECRET_ACCESS_KEY
 dbt deps
 ```
 
-4.2. Run `dbt seed` to push/create the tables from the .csv seed files to the target schema
-```shell
-dbt seed
-```
-
-4.3. Run dbt run to trigger the dbt models to run
+4.2. Run dbt build to trigger the dbt models to run
 ```shell
 dbt build