diff --git a/e2e/smoke/requirements.txt b/e2e/smoke/requirements.txt
index 428a82b..e472f48 100644
--- a/e2e/smoke/requirements.txt
+++ b/e2e/smoke/requirements.txt
@@ -158,9 +158,9 @@ jinja2==3.1.6 \
     # via
     #   mkdocs
     #   mkdocs-material
-markdown==3.10 \
-    --hash=sha256:37062d4f2aa4b2b6b32aefb80faa300f82cc790cb949a35b8caede34f2b68c0e \
-    --hash=sha256:b5b99d6951e2e4948d939255596523444c0e677c669700b1d17aa4a8a464cb7c
+Markdown==3.10.2 \
+    --hash=sha256:994d51325d25ad8aa7ce4ebaec003febcce822c3f8c911e3b17c52f7f589f950 \
+    --hash=sha256:e91464b71ae3ee7afd3017d9f358ef0baf158fd9a298db92f1d4761133824c36
     # via
     #   mkdocs
     #   mkdocs-material
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 428a82b..e472f48 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -158,9 +158,9 @@ jinja2==3.1.6 \
     # via
     #   mkdocs
     #   mkdocs-material
-markdown==3.10 \
-    --hash=sha256:37062d4f2aa4b2b6b32aefb80faa300f82cc790cb949a35b8caede34f2b68c0e \
-    --hash=sha256:b5b99d6951e2e4948d939255596523444c0e677c669700b1d17aa4a8a464cb7c
+Markdown==3.10.2 \
+    --hash=sha256:994d51325d25ad8aa7ce4ebaec003febcce822c3f8c911e3b17c52f7f589f950 \
+    --hash=sha256:e91464b71ae3ee7afd3017d9f358ef0baf158fd9a298db92f1d4761133824c36
     # via
     #   mkdocs
     #   mkdocs-material