new rule: verify page param is only used on collection routes

Currently the page parameter schema is being linted. A new rule needs to be created to verify the page parameter is only used on collection routes.

This page parameter is listed as a SHOULD so recommend severity level: warn or info

Section 6.6