chore(deps): update dependency oxlint to v1.63.0

Author: renovate[bot]

pnpm-workspace.yaml

@@ -33,7 +33,7 @@ catalog:
   ng-packagr: '21.2.3'
   ngx-markdown: '21.2.0'
   oxfmt: '0.47.0'
-  oxlint: '1.62.0'
+  oxlint: '1.63.0'
   playwright: '1.59.1'
   prismjs: '1.30.0'
   rxjs: '7.8.2'