fix(deps): update kubernetes

Author: renovate[bot]

controller/Containerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Build the manager binary
-FROM registry.access.redhat.com/ubi10/go-toolset:1.26.3 AS builder
+FROM registry.access.redhat.com/ubi10/go-toolset:1.26.3@sha256:935247a2ed320544d720997c59fa95f4fc6b1f01228f0494a91b7a54e6b496e6 AS builder
 ARG TARGETOS
 ARG TARGETARCH
 ARG GIT_VERSION=unknown

controller/Containerfile.operator

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Build the manager binary
-FROM registry.access.redhat.com/ubi10/go-toolset:1.26.3 AS builder
+FROM registry.access.redhat.com/ubi10/go-toolset:1.26.3@sha256:935247a2ed320544d720997c59fa95f4fc6b1f01228f0494a91b7a54e6b496e6 AS builder
 ARG TARGETOS
 ARG TARGETARCH
 ARG GIT_VERSION=unknown

controller/deploy/operator/go.mod

@@ -1,22 +1,22 @@
 module github.com/jumpstarter-dev/jumpstarter-controller/deploy/operator
 
-go 1.24.0
+go 1.26.0
 
 require (
-	github.com/cert-manager/cert-manager v1.18.6
+	github.com/cert-manager/cert-manager v1.20.3
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3
 	github.com/google/uuid v1.6.0
 	github.com/jumpstarter-dev/jumpstarter-controller v0.7.1
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.2
-	github.com/onsi/gomega v1.36.2
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.32.0
+	github.com/onsi/gomega v1.42.1
 	github.com/openshift/api v0.0.0-20251023135607-98e18dae8c7a
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2
-	k8s.io/api v0.34.1
-	k8s.io/apimachinery v0.34.1
-	k8s.io/apiserver v0.34.1
-	k8s.io/client-go v0.34.1
-	k8s.io/utils v0.0.0-20250820121507-0af2bda4dd1d
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.3
+	k8s.io/api v0.36.2
+	k8s.io/apimachinery v0.36.2
+	k8s.io/apiserver v0.36.2
+	k8s.io/client-go v0.36.2
+	k8s.io/utils v0.0.0-20260617174310-a95e086a2553
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.24.1
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
 )
 
@@ -26,6 +26,7 @@ require (
 	cel.dev/expr v0.25.1 // indirect
 	filippo.io/bigmod v0.0.3 // indirect
 	filippo.io/keygen v0.0.0-20240718133620-7f162efbbd87 // indirect
+	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.4.0 // indirect
 	github.com/antlr4-go/antlr/v4 v4.13.1 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
@@ -36,7 +37,7 @@ require (
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/cloudwego/base64x v0.1.4 // indirect
 	github.com/cloudwego/iasm v0.2.0 // indirect
-	github.com/coreos/go-oidc v2.3.0+incompatible // indirect
+	github.com/coreos/go-oidc v2.5.0+incompatible // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.13.0 // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.11 // indirect
@@ -47,33 +48,32 @@ require (
 	github.com/gin-contrib/sse v0.1.0 // indirect
 	github.com/gin-gonic/gin v1.10.0 // indirect
 	github.com/go-chi/chi/v5 v5.2.0 // indirect
-	github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.3 // indirect
+	github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.4 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-logr/zapr v1.3.0 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.22.1 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.2 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.22.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.4 // indirect
 	github.com/go-openapi/swag v0.23.1 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/jsonname v0.25.1 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/jsonname v0.25.4 // indirect
 	github.com/go-playground/locales v0.14.1 // indirect
 	github.com/go-playground/universal-translator v0.18.1 // indirect
 	github.com/go-playground/validator/v10 v10.20.0 // indirect
 	github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 // indirect
 	github.com/goccy/go-json v0.10.2 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.1 // indirect
-	github.com/google/btree v1.1.3 // indirect
 	github.com/google/cel-go v0.26.0 // indirect
-	github.com/google/gnostic-models v0.7.0 // indirect
+	github.com/google/gnostic-models v0.7.1 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20241210010833-40e02aabc2ad // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20260402051712-545e8a4df936 // indirect
 	github.com/gorilla/securecookie v1.1.2 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.1 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.7 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.7 // indirect
 	github.com/leodido/go-urn v1.4.0 // indirect
-	github.com/mailru/easyjson v0.9.0 // indirect
+	github.com/mailru/easyjson v0.9.1 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee // indirect
@@ -84,11 +84,11 @@ require (
 	github.com/pquerna/cachecontrol v0.1.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.66.1 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.17.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.67.5 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.19.2 // indirect
 	github.com/rs/cors v1.11.1 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
-	github.com/spf13/cobra v1.10.1 // indirect
+	github.com/spf13/cobra v1.10.2 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10 // indirect
 	github.com/stoewer/go-strcase v1.3.1 // indirect
 	github.com/twitchyliquid64/golang-asm v0.15.1 // indirect
@@ -98,45 +98,47 @@ require (
 	github.com/zitadel/oidc/v3 v3.34.1 // indirect
 	github.com/zitadel/schema v1.3.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.39.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.37.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.37.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.39.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.39.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.39.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.7.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.65.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.43.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.40.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.40.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.43.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.43.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.43.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.9.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
-	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
-	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
+	go.uber.org/zap v1.27.1 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.3 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	golang.org/x/arch v0.8.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.47.0 // indirect
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20250718183923-645b1fa84792 // indirect
-	golang.org/x/net v0.49.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.34.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.19.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.40.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.39.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.33.0 // indirect
-	golang.org/x/time v0.13.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.40.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.53.0 // indirect
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20251219203646-944ab1f22d93 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.36.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.56.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.35.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.46.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.44.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.38.0 // indirect
+	golang.org/x/time v0.14.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.45.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.5.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260120221211-b8f7ae30c516 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260120221211-b8f7ae30c516 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260128011058-8636f8732409 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260319201613-d00831a3d3e7 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.80.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.36.11 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 // indirect
 	gopkg.in/go-jose/go-jose.v2 v2.6.3 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.1 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.34.1 // indirect
-	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250910181357-589584f1c912 // indirect
-	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.33.0 // indirect
-	sigs.k8s.io/gateway-api v1.4.0 // indirect
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.36.0 // indirect
+	k8s.io/component-base v0.36.2 // indirect
+	k8s.io/klog/v2 v2.140.0 // indirect
+	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260317180543-43fb72c5454a // indirect
+	k8s.io/streaming v0.36.2 // indirect
+	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.34.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/gateway-api v1.5.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
-	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.2 // indirect
 )