Fix and modernize release workflows, complete ghcr.io migration, and parameterize jobs for easy fork usage (pixie-io#2363)

Summary: Fix and modernize release workflows, complete ghcr.io
migration, and parameterize jobs for easy fork usage

Completes the ghcr.io migration started by earlier changes, repairs the
bit-rot that accumulated since these workflows last ran, and
parameterizes them via `vars.IMAGE_REPO` and `${{ github.repository }}`
so forks can publish to their own registry without editing the
workflows.

Note: This change is best reviewed commit by commit.

Relevant Issues: N/A

Type of change: /kind cleanup

Test Plan: Built vizier, operator, cli and cloud releases for the
https://github.com/k8sstormcenter/pixie fork based off these changes
* Ran a few pre-release builds that included an earlier version of these
changes
([cloud-release](https://github.com/pixie-io/pixie/actions/runs/24548517833))
* Verify macos signing variable is set
```
$ gh variable --repo pixie-io/pixie get ENABLE_MACOS_SIGNING
true
```

Changelog Message: Future cloud, operator and vizier release images will
now pushed to ghcr.io/pixie-io instead of gcr.io

---------

Signed-off-by: Dom Del Nano <ddelnano@gmail.com>
GitOrigin-RevId: 44d42f1

Author: ddelnano

.gitignore

@@ -68,7 +68,6 @@ skaffold_build/
 
 # Hide generated .deb files
 *.deb
-*.local
 
 compile_commands.json
 clang_tidy.log

docker.properties

@@ -1,4 +1,4 @@
-DOCKER_IMAGE_TAG=202512082352
-LINTER_IMAGE_DIGEST=441fc5a65697dab0b38627d5afde9e38da6812f1a5b98732b224161c23238e73
-DEV_IMAGE_DIGEST=cac2e8a1c3e70dde4e5089b2383b2e11cc022af467ee430c12416eb42066fbb7
-DEV_IMAGE_WITH_EXTRAS_DIGEST=e84f82d62540e1ca72650f8f7c9c4fe0b32b64a33f04cf0b913b9961527c9e30
+DOCKER_IMAGE_TAG=202604270358
+LINTER_IMAGE_DIGEST=af984e837756bce44089d0f977146aee989b24a12884ba2366b4e6eaf19d9acb
+DEV_IMAGE_DIGEST=e4aec14294cff907e7dc3c4835950a4e166e503d32cae082418971e7f70d86bc
+DEV_IMAGE_WITH_EXTRAS_DIGEST=331a2391941c589d2b6536ae49794460b1097c482a45a11029d96a7d0d8d8030

src/stirling/source_connectors/socket_tracer/testing/container_images/BUILD.bazel

@@ -24,29 +24,29 @@ package(default_visibility = [
 
 # Generate all Go container library permutations for supported Go versions.
 go_container_libraries(
-    bazel_sdk_versions = pl_all_supported_go_sdk_versions,
     container_type = "grpc_server",
+    bazel_sdk_versions = pl_all_supported_go_sdk_versions,
     prebuilt_container_versions = pl_go_test_versions,
 )
 
 # Stirling test cases usually test server side tracing. Therefore
 # we only need to provide the bazel SDK versions for the client containers.
 go_container_libraries(
-    bazel_sdk_versions = pl_all_supported_go_sdk_versions,
     container_type = "grpc_client",
+    bazel_sdk_versions = pl_all_supported_go_sdk_versions,
 )
 
 go_container_libraries(
-    bazel_sdk_versions = pl_all_supported_go_sdk_versions,
     container_type = "tls_server",
+    bazel_sdk_versions = pl_all_supported_go_sdk_versions,
     prebuilt_container_versions = pl_go_test_versions,
 )
 
 # Stirling test cases usually test server side tracing. Therefore
 # we only need to provide the bazel SDK versions for the client containers.
 go_container_libraries(
-    bazel_sdk_versions = pl_all_supported_go_sdk_versions,
     container_type = "tls_client",
+    bazel_sdk_versions = pl_all_supported_go_sdk_versions,
 )
 
 pl_cc_test_library(