feat: add subtitles options

ytconverter/downloaders/multi_mp4.py

@@ -71,6 +71,30 @@ def run():
             )
         )
 
+    ask_subs = input(
+        apply_style("\nDownload subtitles for all videos? (y/n): ", "/cyan/bold")
+    ).strip().lower()
+    sub_options = {}
+    cookie_path = ""
+    if ask_subs == "y":
+        print(apply_style("Note: YouTube may block subtitle extraction with HTTP 429. If that happens provide a cookies file.", "/yellow"))
+        cookie_path = input(apply_style("Enter path to cookies file for yt-dlp (optional, press Enter to skip): ", "/green")).strip()
+        lang = input(
+            apply_style("Enter subtitle language code (e.g. en) or leave blank for all: ", "/green")
+        ).strip()
+        pref_auto = input(
+            apply_style("Also download automatic subtitles if manual not available? (y/n) [y]: ", "/green")
+        ).strip().lower()
+        if pref_auto == "":
+            pref_auto = "y"
+        sub_options["writesubtitles"] = True
+        sub_options["writeautomaticsub"] = pref_auto == "y"
+        if lang:
+            sub_options["subtitleslangs"] = lang
+        sub_options["convertsubtitles"] = "srt"
+        if cookie_path:
+            sub_options["cookiefile"] = cookie_path
+
     destination = Path(get_download_path("mp4"))
     k = 1
     for url in down_list:
@@ -85,10 +109,18 @@ def run():
         vid_title = sanitize(info["title"])[:60]
         print(apply_style(f"\nStarting Video {k} Download...\n", "/cyan/bold"))
         time1 = int(time.time())
+
         ydl_opts = {
             "format": format_map[choice],
             "outtmpl": str(destination / f"{vid_title}.%(ext)s"),
+            "quiet": True,
+            "no_warnings": True,
         }
+        if sub_options:
+            for k_opt, v_opt in sub_options.items():
+                if v_opt is not None:
+                    ydl_opts[k_opt] = v_opt
+
         try:
             with yt_dlp.YoutubeDL(ydl_opts) as ydl:
                 ydl.download([url])

ytconverter/downloaders/single_mp4.py

@@ -55,7 +55,6 @@ def run():
 
     title = sanitize(info.get("title", "Unknown title"))
 
-    # Display formats with size
     for idx, fmt in enumerate(formats, 1):
         res = (
             fmt.get("resolution", "Audio Only")
@@ -142,9 +141,6 @@ def run():
              "outtmpl": str(video_out)
     }
 
-
-
-
     print("\033[36;1mStarting Video Download...\033[0m\n")
     t0 = int(time.time())
     try:
@@ -186,5 +182,33 @@ def run():
     if Path("audio_temp").exists():
         shutil.rmtree("audio_temp", ignore_errors=True)
 
+    try:
+        ask_subs = input("\n\033[36;1mDownload subtitles for this video? (y/n): \033[0m").strip().lower()
+        if ask_subs == "y":
+            print("\033[33;1mNote: YouTube may block subtitle extraction with HTTP 429. If that happens provide a cookies file.\033[0m")
+            cookie_path = input("\033[36;1mEnter path to cookies file (optional, press Enter to skip): \033[0m").strip()
+            lang = input("\033[36;1mEnter subtitle language code (e.g. en) or leave blank for all: \033[0m").strip()
+            pref_auto = input("\033[36;1mAlso download automatic subtitles if manual not available? (y/n) [y]: \033[0m").strip().lower()
+            if pref_auto == "":
+                pref_auto = "y"
+            cmd = ["yt-dlp", "--skip-download", "--write-sub"]
+            if pref_auto == "y":
+                cmd += ["--write-auto-sub"]
+            if lang:
+                cmd += ["--sub-lang", lang]
+            cmd += ["--convert-subs", "srt"]
+            if cookie_path:
+                cmd += ["--cookies", cookie_path]
+            cmd += ["-o", str(dest / f"{safe_title}.%(ext)s")]
+            cmd += [url]
+            print("\033[36;1mDownloading subtitles...\033[0m")
+            try:
+                sp.run(cmd, check=True)
+                print("\033[32;1mSubtitles downloaded (converted to .srt where possible).\033[0m")
+            except Exception as e:
+                print(f"\033[31;1mSubtitle download error: {e}\033[0m")
+    except Exception:
+        pass
+
 if __name__=="__main__":
   run()