📝 Update docs on hyprland window rules

Author: Schneegans

src/content/docs/installation-on-linux.mdx

@@ -38,6 +38,7 @@ Cosmic | ❌ | Contributions are welcome! Read the [corresponding feature reques
 Hyprland | ✅ | See [below](#-hyprland) for the required configs.
 Cinnamon X11 | ✅ |
 Cinnamon Wayland | ❌ | Contributions are welcome! Read the [corresponding feature request](https://github.com/kando-menu/kando/issues/833).
+Sway | ❌ | Contributions are welcome! Read the [corresponding feature request](https://github.com/kando-menu/kando/issues/452).
 XFCE | ✅ |
 MATE | ✅ |
 Budgie | ✅ |
@@ -194,7 +195,7 @@ Else, the menu will not float above other windows.
     // ~/.config/hypr/hyprland.conf
     windowrule {
       name = kando
-      match:class = ^(kando)$
+      match:title = Kando Menu
       no_blur = on
       opaque = on
       move = 0 0
@@ -210,13 +211,13 @@ Else, the menu will not float above other windows.
   <TabItem label="Old Syntax">
     ```
     // ~/.config/hypr/hyprland.conf
-    windowrule = noblur, class:kando
-    windowrule = opaque, class:kando
-    windowrule = size 100% 100%, class:kando
-    windowrule = noborder, class:kando
-    windowrule = noanim, class:kando
-    windowrule = float, class:kando
-    windowrule = pin, class:kando
+    windowrule = noblur, class:menu.kando.Kando
+    windowrule = opaque, class:menu.kando.Kando
+    windowrule = size 100% 100%, class:menu.kando.Kando
+    windowrule = noborder, class:menu.kando.Kando
+    windowrule = noanim, class:menu.kando.Kando
+    windowrule = float, class:menu.kando.Kando
+    windowrule = pin, class:menu.kando.Kando
     ```
   </TabItem>
 </Tabs>
@@ -239,13 +240,13 @@ The shortcut ID will look different depending on how you installed Kando.
 Here are some examples:
 
 <Tabs>
-  <TabItem label="Flathub">
+  <TabItem label="Kando 2.3.0+">
     ```
     // ~/.config/hypr/hyprland.conf
     bind = CTRL, Space, global, menu.kando.Kando:example-menu
     ```
   </TabItem>
-  <TabItem label="Most other installations">
+  <TabItem label="Older non-Flatpak installations">
     ```
     // ~/.config/hypr/hyprland.conf
     bind = CTRL, Space, global, :example-menu