investigate if electric can be used to sync db in game service instances

[kasper573]

https://github.com/electric-sql/electric

try replacing only the implementation details inside db/src/sync-game-state.ts, but keep the public interface.