diff --git a/cli/go.mod b/cli/go.mod
index 2fdfebd90..0e2edb05d 100644
--- a/cli/go.mod
+++ b/cli/go.mod
@@ -120,6 +120,7 @@ require (
 	github.com/rubenv/sql-migrate v1.8.0 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.2 // indirect
+	github.com/sergi/go-diff v1.3.1 // indirect
 	github.com/shopspring/decimal v1.4.0 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
 	github.com/spf13/cast v1.7.0 // indirect
diff --git a/cli/go.sum b/cli/go.sum
index 69a8fecee..69945a230 100644
--- a/cli/go.sum
+++ b/cli/go.sum
@@ -174,8 +174,11 @@ github.com/kisielk/errcheck v1.5.0/go.mod h1:pFxgyoBC7bSaBwPgfKdkLd5X25qrDl4LWUI
 github.com/kisielk/gotool v1.0.0/go.mod h1:XhKaO+MFFWcvkIS/tQcRk01m1F5IRFswLeQ+oQHNcck=
 github.com/klauspost/compress v1.18.0 h1:c/Cqfb0r+Yi+JtIEq73FWXVkRonBlf0CRNYc8Zttxdo=
 github.com/klauspost/compress v1.18.0/go.mod h1:2Pp+KzxcywXVXMr50+X0Q/Lsb43OQHYWRCY2AiWywWQ=
+github.com/kr/pretty v0.1.0/go.mod h1:dAy3ld7l9f0ibDNOQOHHMYYIIbhfbHSm3C4ZsoJORNo=
 github.com/kr/pretty v0.3.1 h1:flRD4NNwYAUpkphVc1HcthR4KEIFJ65n8Mw5qdRn3LE=
 github.com/kr/pretty v0.3.1/go.mod h1:hoEshYVHaxMs3cyo3Yncou5ZscifuDolrwPKZanG3xk=
+github.com/kr/pty v1.1.1/go.mod h1:pFQYn66WHrOpPYNljwOMqo10TkYh1fy3cYio2l3bCsQ=
+github.com/kr/text v0.1.0/go.mod h1:4Jbv+DJW3UT/LiOwJeYQe1efqtUx/iVham/4vfdArNI=
 github.com/kr/text v0.2.0 h1:5Nx0Ya0ZqY2ygV366QzturHI13Jq95ApcVaJBhpS+AY=
 github.com/kr/text v0.2.0/go.mod h1:eLer722TekiGuMkidMxC/pM04lWEeraHUUmBw8l2grE=
 github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 h1:RPNrshWIDI6G2gRW9EHilWtl7Z6Sb1BR0xunSBf0SNc=
@@ -281,8 +284,8 @@ github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 h1:JIOH55/0cWyOuilr9/qlrm0BSXldqnqwMsf
 github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0/go.mod h1:+Rmxgy9KzJVeS9/2gXHxylqXiyQDYRxCVz55jmeOWTM=
 github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.2 h1:KRzFb2m7YtdldCEkzs6KqmJw4nqEVZGK7IN2kJkjTuQ=
 github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.2/go.mod h1:JXeL+ps8p7/KNMjDQk3TCwPpBy0wYklyWTfbkIzdIFU=
-github.com/sergi/go-diff v1.2.0 h1:XU+rvMAioB0UC3q1MFrIQy4Vo5/4VsRDQQXHsEya6xQ=
-github.com/sergi/go-diff v1.2.0/go.mod h1:STckp+ISIX8hZLjrqAeVduY0gWCT9IjLuqbuNXdaHfM=
+github.com/sergi/go-diff v1.3.1 h1:xkr+Oxo4BOQKmkn/B9eMK0g5Kg/983T9DqqPHwYqD+8=
+github.com/sergi/go-diff v1.3.1/go.mod h1:aMJSSKb2lpPvRNec0+w3fl7LP9IOFzdc9Pa4NFbPK1I=
 github.com/shopspring/decimal v1.4.0 h1:bxl37RwXBklmTi0C79JfXCEBD1cqqHt0bbgBAGFp81k=
 github.com/shopspring/decimal v1.4.0/go.mod h1:gawqmDU56v4yIKSwfBSFip1HdCCXN8/+DMd9qYNcwME=
 github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 h1:dueUQJ1C2q9oE3F7wvmSGAaVtTmUizReu6fjN8uqzbQ=
@@ -298,6 +301,7 @@ github.com/stretchr/objx v0.5.2 h1:xuMeJ0Sdp5ZMRXx/aWO6RZxdr3beISkG5/G/aIRr3pY=
 github.com/stretchr/objx v0.5.2/go.mod h1:FRsXN1f5AsAjCGJKqEizvkpNtU+EGNCLh3NxZ/8L+MA=
 github.com/stretchr/testify v1.2.2/go.mod h1:a8OnRcib4nhh0OaRAV+Yts87kKdq0PP7pXfy6kDkUVs=
 github.com/stretchr/testify v1.3.0/go.mod h1:M5WIy9Dh21IEIfnGCwXGc5bZfKNJtfHm1UVUgZn+9EI=
+github.com/stretchr/testify v1.4.0/go.mod h1:j7eGeouHqKxXV5pUuKE4zz7dFj8WfuZ+81PSLYec5m4=
 github.com/stretchr/testify v1.6.1/go.mod h1:6Fq8oRcR53rry900zMqJjRRixrwX3KX962/h/Wwjteg=
 github.com/stretchr/testify v1.7.0/go.mod h1:6Fq8oRcR53rry900zMqJjRRixrwX3KX962/h/Wwjteg=
 github.com/stretchr/testify v1.11.1 h1:7s2iGBzp5EwR7/aIZr8ao5+dra3wiQyKjjFuvgVKu7U=
@@ -423,12 +427,14 @@ google.golang.org/grpc v1.72.1/go.mod h1:wH5Aktxcg25y1I3w7H69nHfXdOG3UiadoBtjh3i
 google.golang.org/protobuf v1.36.5 h1:tPhr+woSbjfYvY6/GPufUoYizxw1cF/yFoxJ2fmpwlM=
 google.golang.org/protobuf v1.36.5/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
+gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20190902080502-41f04d3bba15/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c h1:Hei/4ADfdWqJk1ZMxUNpqntNwaWcugrBjAiHlqqRiVk=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c/go.mod h1:JHkPIbrfpd72SG/EVd6muEfDQjcINNoR0C8j2r3qZ4Q=
 gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 h1:n6jtcsulIzXPJaxegRbvFNNrZDjbij7ny3gmSPG+6V4=
 gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0/go.mod h1:p8EYWUEYMpynmqDbY58zCKCFZw8pRWMG4EsWvDvM72M=
 gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 h1:73M5CoZyi3ZLMOyDlQh031Cx6N9NDJ2Vvfl76EDAgDc=
 gopkg.in/inf.v0 v0.9.1/go.mod h1:cWUDdTG/fYaXco+Dcufb5Vnc6Gp2YChqWtbxRZE0mXw=
+gopkg.in/yaml.v2 v2.2.2/go.mod h1:hI93XBmqTisBFMUTm0b8Fm+jr3Dg1NNxqwp+5A1VGuI=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 h1:D8xgwECY7CYvx+Y2n4sBz93Jn9JRvxdiyyo8CTfuKaY=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0/go.mod h1:RDklbk79AGWmwhnvt/jBztapEOGDOx6ZbXqjP6csGnQ=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
diff --git a/cli/pkg/help/help.go b/cli/pkg/help/help.go
index 10cd9b1eb..e7478fe75 100644
--- a/cli/pkg/help/help.go
+++ b/cli/pkg/help/help.go
@@ -17,32 +17,33 @@ limitations under the License.
 package help
 
 import (
-	"io"
-	"regexp"
+	"fmt"
 	"strings"
-	"unicode"
 
 	"github.com/MakeNowJust/heredoc"
-	"github.com/muesli/reflow/wordwrap"
-	"github.com/spf13/cobra"
-	"k8s.io/component-base/term"
+	"github.com/muesli/reflow/indent"
 )
 
-var reEmptyLine = regexp.MustCompile(`(?m)([\w[:punct:]])[ ]*\n([\w[:punct:]])`)
-
 func Doc(s string) string {
-	s = heredoc.Doc(s)
-	s = reEmptyLine.ReplaceAllString(s, "$1 $2")
+	return RemoveIndentation(s)
+}
+
+func Examples(s string) string {
+	s = RemoveIndentation(s)
+
+	// apply a consistent, nice-looking indentation
+	s = indent.String(s, 2)
+
 	return s
 }
 
-func FitTerminal(out io.Writer) {
-	cols, _, err := term.TerminalSize(out)
-	if err != nil {
-		cols = 80
-	}
+func Examplesf(s string, args ...any) string {
+	return Examples(fmt.Sprintf(s, args...))
+}
 
-	cobra.AddTemplateFunc("trimTrailingWhitespaces", func(s string) string {
-		return strings.TrimRightFunc(wordwrap.String(s, cols), unicode.IsSpace)
-	})
+func RemoveIndentation(s string) string {
+	s = strings.TrimSpace(s)
+	s = heredoc.Doc(s)
+
+	return s
 }
diff --git a/cli/pkg/kubectl/bind-apiservice/cmd/cmd.go b/cli/pkg/kubectl/bind-apiservice/cmd/cmd.go
index 0d0b59005..44b8dbb4f 100644
--- a/cli/pkg/kubectl/bind-apiservice/cmd/cmd.go
+++ b/cli/pkg/kubectl/bind-apiservice/cmd/cmd.go
@@ -24,6 +24,7 @@ import (
 	"k8s.io/cli-runtime/pkg/genericclioptions"
 	logsv1 "k8s.io/component-base/logs/api/v1"
 
+	"github.com/kube-bind/kube-bind/cli/pkg/help"
 	"github.com/kube-bind/kube-bind/cli/pkg/kubectl/bind-apiservice/plugin"
 
 	_ "k8s.io/client-go/plugin/pkg/client/auth/exec"
@@ -45,7 +46,7 @@ func New(streams genericclioptions.IOStreams) (*cobra.Command, error) {
 	cmd := &cobra.Command{
 		Use:          "apiservice https://<url-to-a-APIServiceExportRequest>|-f <file-to-a-APIBindingRequest>",
 		Short:        "Bind to a remote API service",
-		Example:      fmt.Sprintf(bindAPIServiceExampleUses, "kubectl bind"),
+		Example:      help.Examplesf(bindAPIServiceExampleUses, "kubectl bind"),
 		SilenceUsage: true,
 		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			if err := logsv1.ValidateAndApply(opts.Logs, nil); err != nil {
diff --git a/cli/pkg/kubectl/bind-collections/cmd/cmd.go b/cli/pkg/kubectl/bind-collections/cmd/cmd.go
index ab90581a7..d104d4a1a 100644
--- a/cli/pkg/kubectl/bind-collections/cmd/cmd.go
+++ b/cli/pkg/kubectl/bind-collections/cmd/cmd.go
@@ -24,11 +24,12 @@ import (
 	"k8s.io/cli-runtime/pkg/genericclioptions"
 	logsv1 "k8s.io/component-base/logs/api/v1"
 
+	"github.com/kube-bind/kube-bind/cli/pkg/help"
 	"github.com/kube-bind/kube-bind/cli/pkg/kubectl/bind-collections/plugin"
 )
 
 var (
-	CollectionsExampleUses = `
+	collectionsExampleUses = `
 	# List collections from currently authenticated server
 	%[1]s collections
 
@@ -46,15 +47,17 @@ func New(streams genericclioptions.IOStreams) (*cobra.Command, error) {
 	cmd := &cobra.Command{
 		Use:   "collections [server-url]",
 		Short: "List available collections from a kube-bind server",
-		Long: `List all available collections from a kube-bind server.
+		Long: help.Doc(`
+		List all available collections from a kube-bind server.
 
-This command connects to a kube-bind server and displays all the collections
-that are available. By default, it uses the current authenticated
-server from your configuration.
+		This command connects to a kube-bind server and displays all the
+		collections that are available. By default, it uses the current
+		authenticated server from your configuration.
 
-If you haven't authenticated to any server yet, you must provide a server URL
-argument or use 'kubectl bind-login <server>' first.`,
-		Example:      fmt.Sprintf(CollectionsExampleUses, "kubectl"),
+		If you haven't authenticated to any server yet, you must provide
+		a server URL argument or use 'kubectl bind-login <server>' first.
+		`),
+		Example:      help.Examplesf(collectionsExampleUses, "kubectl"),
 		SilenceUsage: true,
 		Args: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			for _, arg := range args {
diff --git a/cli/pkg/kubectl/bind-login/cmd/cmd.go b/cli/pkg/kubectl/bind-login/cmd/cmd.go
index 568f9392a..99b9e6f13 100644
--- a/cli/pkg/kubectl/bind-login/cmd/cmd.go
+++ b/cli/pkg/kubectl/bind-login/cmd/cmd.go
@@ -17,8 +17,6 @@ limitations under the License.
 package cmd
 
 import (
-	"fmt"
-
 	"github.com/spf13/cobra"
 	"k8s.io/cli-runtime/pkg/genericclioptions"
 	logsv1 "k8s.io/component-base/logs/api/v1"
@@ -28,7 +26,7 @@ import (
 )
 
 var (
-	LoginExampleUses = `
+	loginExampleUses = `
 	# Login to a kube-bind server
 	%[1]s login https://my-kube-bind-server.example.com
 
@@ -47,15 +45,15 @@ func New(streams genericclioptions.IOStreams) (*cobra.Command, error) {
 		Short: "Login to a kube-bind server and store authentication credentials",
 		Long: help.Doc(`
 		Login to a kube-bind server using OAuth2 authentication flow.
-		
+
 		The command will open your browser to complete the OAuth2 flow and
 		store the resulting JWT token in ~/.kube-bind/config for use by
 		subsequent commands.
-		
+
 		The SERVER_URL should point to the root of your kube-bind server,
 		e.g. https://my-server.example.com
-	`),
-		Example:      fmt.Sprintf(LoginExampleUses, "kubectl bind"),
+		`),
+		Example:      help.Examplesf(loginExampleUses, "kubectl bind"),
 		SilenceUsage: true,
 		Args:         cobra.ExactArgs(1),
 		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
diff --git a/cli/pkg/kubectl/bind/cmd/cmd.go b/cli/pkg/kubectl/bind/cmd/cmd.go
index a8553efa2..6ad56c45d 100644
--- a/cli/pkg/kubectl/bind/cmd/cmd.go
+++ b/cli/pkg/kubectl/bind/cmd/cmd.go
@@ -35,7 +35,7 @@ var (
 	BindExampleUses = `
 	# %[1]s bind login --server https://my-kube-bind-server.com
 
-	# Open kube-bind UI for current server context 
+	# Open kube-bind UI for current server context
 	%[1]s bind
 
 	# List available templates (CLI mode)
@@ -61,8 +61,8 @@ func New(streams genericclioptions.IOStreams) (*cobra.Command, error) {
 		By default, 'kubectl bind' opens the kube-bind web UI in your browser.
 
 		For more information, see: https://docs.kube-bind.io
-	`),
-		Example:      fmt.Sprintf(BindExampleUses, "kubectl"),
+		`),
+		Example:      help.Examplesf(BindExampleUses, "kubectl"),
 		SilenceUsage: true,
 		Args: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			// Allow 0 or 1 arguments
diff --git a/cli/pkg/kubectl/dev/cmd/cmd.go b/cli/pkg/kubectl/dev/cmd/cmd.go
index 74ed4fc47..cc0c152c6 100644
--- a/cli/pkg/kubectl/dev/cmd/cmd.go
+++ b/cli/pkg/kubectl/dev/cmd/cmd.go
@@ -17,8 +17,6 @@ limitations under the License.
 package cmd
 
 import (
-	"fmt"
-
 	"github.com/spf13/cobra"
 	"k8s.io/cli-runtime/pkg/genericclioptions"
 	logsv1 "k8s.io/component-base/logs/api/v1"
@@ -28,21 +26,21 @@ import (
 )
 
 var (
-	DevCreateExampleUses = `
+	devCreateExampleUses = `
 	# Create a development environment with kind cluster and default OCI chart
-	%[1]s dev create
+	%[1]s create
 
 	# Create a development environment with custom provider cluster name
-	%[1]s dev create --provider-cluster-name my-provider
+	%[1]s create --provider-cluster-name my-provider
 
 	# Create with custom chart path (local development)
-	%[1]s dev create --chart-path ../deploy/charts/backend
+	%[1]s create --chart-path ../deploy/charts/backend
 
 	# Create with specific chart version
-	%[1]s dev create --chart-version 0.1.0
+	%[1]s create --chart-version 0.1.0
 
 	# Create with custom OCI chart
-	%[1]s dev create --chart-path oci://registry.example.com/charts/backend --chart-version 1.0.0
+	%[1]s create --chart-path oci://registry.example.com/charts/backend --chart-version 1.0.0
 	`
 )
 
@@ -52,19 +50,19 @@ func New(streams genericclioptions.IOStreams) (*cobra.Command, error) {
 		Short: "Manage development environment for kube-bind",
 		Long: help.Doc(`
 		Manage a development environment for kube-bind using kind clusters.
-		
+
 		This command provides subcommands to initialize and manage kind clusters
 		configured for kube-bind development.
-	`),
+		`),
 		SilenceUsage: true,
 	}
 
-	// Add init subcommand
-	initCmd, err := newInitCommand(streams)
+	// Add create subcommand
+	createCmd, err := newCreateCommand(streams)
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
-	cmd.AddCommand(initCmd)
+	cmd.AddCommand(createCmd)
 
 	// Add delete subcommand
 	deleteCmd, err := newDeleteCommand(streams)
@@ -83,26 +81,28 @@ func New(streams genericclioptions.IOStreams) (*cobra.Command, error) {
 	return cmd, nil
 }
 
-func newInitCommand(streams genericclioptions.IOStreams) (*cobra.Command, error) {
+func newCreateCommand(streams genericclioptions.IOStreams) (*cobra.Command, error) {
 	opts := plugin.NewDevOptions(streams)
 	cmd := &cobra.Command{
 		Use:   "create",
 		Short: "Create development environment with kind cluster and kube-bind backend",
 		Long: help.Doc(`
 		Create a complete development environment for kube-bind using kind clusters.
-		
+
 		This command will:
+
 		- Create a kind cluster configured for kube-bind development
 		- Add kube-bind.dev.local to /etc/hosts (with sudo prompts if needed)
 		- Install kube-bind backend helm chart (default: OCI chart from ghcr.io)
 		- Configure necessary port mappings (8443, 15021)
-		
+
 		The backend chart can be sourced from:
+
 		- OCI registry (default): oci://ghcr.io/kube-bind/charts/backend
 		- Local filesystem: --chart-path ./deploy/charts/backend
 		- Custom OCI registry: --chart-path oci://custom.registry/charts/backend
-	`),
-		Example:      fmt.Sprintf(DevCreateExampleUses, "kubectl bind dev"),
+		`),
+		Example:      help.Examplesf(devCreateExampleUses, "kubectl bind dev"),
 		SilenceUsage: true,
 		Args:         cobra.NoArgs,
 		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
@@ -133,9 +133,9 @@ func newDeleteCommand(streams genericclioptions.IOStreams) (*cobra.Command, erro
 		Short: "Delete development environment",
 		Long: help.Doc(`
 		Delete the development environment for kube-bind.
-		
+
 		This command will delete the kind cluster created for kube-bind development.
-	`),
+		`),
 		SilenceUsage: true,
 		Args:         cobra.NoArgs,
 		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
@@ -166,7 +166,7 @@ func newExampleCommand(streams genericclioptions.IOStreams) (*cobra.Command, err
 		Short: "Get example manifest for MangoDB",
 		Long: help.Doc(`
 		This will print example CRD you can use for development environment testing.
-	`),
+		`),
 		SilenceUsage: true,
 		Args:         cobra.NoArgs,
 		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
diff --git a/contrib/kcp/go.sum b/contrib/kcp/go.sum
index 96b174db2..039895bba 100644
--- a/contrib/kcp/go.sum
+++ b/contrib/kcp/go.sum
@@ -209,8 +209,8 @@ github.com/prometheus/procfs v0.15.1/go.mod h1:fB45yRUv8NstnjriLhBQLuOUt+WW4BsoG
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.13.1 h1:KvO1DLK/DRN07sQ1LQKScxyZJuNnedQ5/wKSR38lUII=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.13.1/go.mod h1:uMEvuHeurkdAXX61udpOXGD/AzZDWNMNyH2VO9fmH0o=
 github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0/go.mod h1:+Rmxgy9KzJVeS9/2gXHxylqXiyQDYRxCVz55jmeOWTM=
-github.com/sergi/go-diff v1.2.0 h1:XU+rvMAioB0UC3q1MFrIQy4Vo5/4VsRDQQXHsEya6xQ=
-github.com/sergi/go-diff v1.2.0/go.mod h1:STckp+ISIX8hZLjrqAeVduY0gWCT9IjLuqbuNXdaHfM=
+github.com/sergi/go-diff v1.3.1 h1:xkr+Oxo4BOQKmkn/B9eMK0g5Kg/983T9DqqPHwYqD+8=
+github.com/sergi/go-diff v1.3.1/go.mod h1:aMJSSKb2lpPvRNec0+w3fl7LP9IOFzdc9Pa4NFbPK1I=
 github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 h1:dueUQJ1C2q9oE3F7wvmSGAaVtTmUizReu6fjN8uqzbQ=
 github.com/sirupsen/logrus v1.9.3/go.mod h1:naHLuLoDiP4jHNo9R0sCBMtWGeIprob74mVsIT4qYEQ=
 github.com/soheilhy/cmux v0.1.5 h1:jjzc5WVemNEDTLwv9tlmemhC73tI08BNOIGwBOo10Js=
diff --git a/docs/generators/cli-doc/go.mod b/docs/generators/cli-doc/go.mod
index 9049f955a..ff1d572c4 100644
--- a/docs/generators/cli-doc/go.mod
+++ b/docs/generators/cli-doc/go.mod
@@ -11,6 +11,7 @@ replace (
 require (
 	github.com/kcp-dev/kcp v0.28.2
 	github.com/kube-bind/kube-bind/cli v0.0.0-20250515145715-d9f20e7c840d
+	github.com/spf13/cobra v1.10.1
 )
 
 require (
@@ -111,7 +112,6 @@ require (
 	github.com/shopspring/decimal v1.4.0 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
 	github.com/spf13/cast v1.7.0 // indirect
-	github.com/spf13/cobra v1.10.1 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.9 // indirect
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	github.com/xlab/treeprint v1.2.0 // indirect
diff --git a/docs/generators/cli-doc/go.sum b/docs/generators/cli-doc/go.sum
index 76996e052..3f5291e0f 100644
--- a/docs/generators/cli-doc/go.sum
+++ b/docs/generators/cli-doc/go.sum
@@ -284,8 +284,8 @@ github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 h1:JIOH55/0cWyOuilr9/qlrm0BSXldqnqwMsf
 github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0/go.mod h1:+Rmxgy9KzJVeS9/2gXHxylqXiyQDYRxCVz55jmeOWTM=
 github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.2 h1:KRzFb2m7YtdldCEkzs6KqmJw4nqEVZGK7IN2kJkjTuQ=
 github.com/santhosh-tekuri/jsonschema/v6 v6.0.2/go.mod h1:JXeL+ps8p7/KNMjDQk3TCwPpBy0wYklyWTfbkIzdIFU=
-github.com/sergi/go-diff v1.2.0 h1:XU+rvMAioB0UC3q1MFrIQy4Vo5/4VsRDQQXHsEya6xQ=
-github.com/sergi/go-diff v1.2.0/go.mod h1:STckp+ISIX8hZLjrqAeVduY0gWCT9IjLuqbuNXdaHfM=
+github.com/sergi/go-diff v1.3.1 h1:xkr+Oxo4BOQKmkn/B9eMK0g5Kg/983T9DqqPHwYqD+8=
+github.com/sergi/go-diff v1.3.1/go.mod h1:aMJSSKb2lpPvRNec0+w3fl7LP9IOFzdc9Pa4NFbPK1I=
 github.com/shopspring/decimal v1.4.0 h1:bxl37RwXBklmTi0C79JfXCEBD1cqqHt0bbgBAGFp81k=
 github.com/shopspring/decimal v1.4.0/go.mod h1:gawqmDU56v4yIKSwfBSFip1HdCCXN8/+DMd9qYNcwME=
 github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 h1:dueUQJ1C2q9oE3F7wvmSGAaVtTmUizReu6fjN8uqzbQ=
diff --git a/docs/generators/cli-doc/main.go b/docs/generators/cli-doc/main.go
index bde31e58c..2f7eaf24a 100644
--- a/docs/generators/cli-doc/main.go
+++ b/docs/generators/cli-doc/main.go
@@ -23,8 +23,10 @@ import (
 	"os"
 
 	"github.com/kcp-dev/kcp/hack/third_party/github.com/spf13/cobra/doc"
+	"github.com/spf13/cobra"
 
 	bindcmd "github.com/kube-bind/kube-bind/cli/cmd/kubectl-bind/cmd"
+	"github.com/kube-bind/kube-bind/cli/pkg/help"
 )
 
 func main() {
@@ -40,7 +42,20 @@ func main() {
 		log.Fatalf("Failed to re-create docs directory: %v", err)
 	}
 
-	if err := doc.GenMarkdownTree(bindcmd.KubectlBindCommand(), *output); err != nil {
+	rootCmd := bindcmd.KubectlBindCommand()
+
+	// remove the indentation for examples, as they look weird in the rendered markdown
+	unindentExamples(rootCmd)
+
+	if err := doc.GenMarkdownTree(rootCmd, *output); err != nil {
 		log.Fatalf("Failed to generate docs: %v", err)
 	}
 }
+
+func unindentExamples(cmd *cobra.Command) {
+	cmd.Example = help.RemoveIndentation(cmd.Example)
+
+	for _, child := range cmd.Commands() {
+		unindentExamples(child)
+	}
+}
diff --git a/go.sum b/go.sum
index a78cdd672..904882372 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -202,8 +202,8 @@ github.com/prometheus/procfs v0.15.1/go.mod h1:fB45yRUv8NstnjriLhBQLuOUt+WW4BsoG
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.13.1 h1:KvO1DLK/DRN07sQ1LQKScxyZJuNnedQ5/wKSR38lUII=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.13.1/go.mod h1:uMEvuHeurkdAXX61udpOXGD/AzZDWNMNyH2VO9fmH0o=
 github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0/go.mod h1:+Rmxgy9KzJVeS9/2gXHxylqXiyQDYRxCVz55jmeOWTM=
-github.com/sergi/go-diff v1.2.0 h1:XU+rvMAioB0UC3q1MFrIQy4Vo5/4VsRDQQXHsEya6xQ=
-github.com/sergi/go-diff v1.2.0/go.mod h1:STckp+ISIX8hZLjrqAeVduY0gWCT9IjLuqbuNXdaHfM=
+github.com/sergi/go-diff v1.3.1 h1:xkr+Oxo4BOQKmkn/B9eMK0g5Kg/983T9DqqPHwYqD+8=
+github.com/sergi/go-diff v1.3.1/go.mod h1:aMJSSKb2lpPvRNec0+w3fl7LP9IOFzdc9Pa4NFbPK1I=
 github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 h1:dueUQJ1C2q9oE3F7wvmSGAaVtTmUizReu6fjN8uqzbQ=
 github.com/sirupsen/logrus v1.9.3/go.mod h1:naHLuLoDiP4jHNo9R0sCBMtWGeIprob74mVsIT4qYEQ=
 github.com/soheilhy/cmux v0.1.5 h1:jjzc5WVemNEDTLwv9tlmemhC73tI08BNOIGwBOo10Js=