feat: add hardware tree selection flow on the frontend

Author: Gustavo Flores

dashboard/package.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "@radix-ui/react-dropdown-menu": "^2.1.16",
     "@radix-ui/react-label": "^2.1.7",
     "@radix-ui/react-navigation-menu": "^1.2.14",
+    "@radix-ui/react-popover": "^1.1.15",
     "@radix-ui/react-scroll-area": "^1.2.10",
     "@radix-ui/react-select": "^2.2.6",
     "@radix-ui/react-separator": "^1.1.7",
@@ -53,6 +54,7 @@
     "class-variance-authority": "^0.7.1",
     "classnames": "^2.5.1",
     "clsx": "^2.1.1",
+    "cmdk": "^1.1.1",
     "date-fns": "^4.1.0",
     "eslint-import-resolver-typescript": "^3.10.1",
     "lodash-es": "^4.18.1",