chore: update pyproject.toml to tool-agnostic standard

Signed-off-by: Luiz Georg <luiz.georg@profusion.mobi>

Author: mentonin

backend/Dockerfile

@@ -20,7 +20,7 @@ RUN apk update \
         postgresql \
         curl \
     && python3 -m venv $POETRY_HOME \
-    && $POETRY_HOME/bin/pip install poetry==1.8.3 \
+    && $POETRY_HOME/bin/pip install poetry~=2.4.0 \
     && ln -s $POETRY_HOME/bin/poetry /bin/poetry
 
 FROM backend-base as kernelci-django-backend

backend/poetry.lock

@@ -1,41 +1,41 @@
-[tool.poetry]
+[project]
 name = "backend"
 version = "0.1.0"
 description = "Django Backend"
-authors = ["Your Name <you@example.com>"]
+requires-python = ">=3.12,<4"
 readme = "README.md"
-packages = [{ include = 'kernelCI' }]
-
-[tool.poetry.dependencies]
-python = "^3.12"
-django = "^5.2.11"
-djangorestframework = "^3.15.2"
-gunicorn = "^23.0.0"
-psycopg = "^3.1.19"
-django-query-builder = "^3.2.0"
-django-cors-headers = "^4.4.0"
-beautifulsoup4 = "^4.12.3"
-requests = "^2.32.4"
-pydantic = "^2.10.3"
-drf-spectacular = "^0.28.0"
-jinja2 = "^3.1.5"
-django-crontab = "^0.7.1"
-django-prometheus = "^2.3.1"
-redis = {extras = ["hiredis"], version = "^5.2.1"}
-kcidb_io = {git = "https://github.com/kernelci/kcidb-io.git"}
-prometheus-client = "^0.23.1"
+dependencies = [
+    "django>=5.2.11,<6",
+    "djangorestframework>=3.15.2,<4",
+    "gunicorn>=23.0.0,<24",
+    "psycopg>=3.1.19,<4",
+    "django-query-builder>=3.2.0,<4",
+    "django-cors-headers>=4.4.0,<5",
+    "beautifulsoup4>=4.12.3,<5",
+    "requests>=2.32.4,<3",
+    "pydantic>=2.10.3,<3",
+    "drf-spectacular>=0.28.0,<0.29",
+    "jinja2>=3.1.5,<4",
+    "django-crontab>=0.7.1,<0.8",
+    "django-prometheus>=2.3.1,<3",
+    "redis[hiredis]>=5.2.1,<6",
+    "kcidb_io @ git+https://github.com/kernelci/kcidb-io.git",
+    "prometheus-client>=0.23.1,<0.24",
+]
 
-[tool.poetry.group.dev.dependencies]
-mypy = "^1.10.0"
-pytest = "^8.3.4"
-pytest-django = "^4.10.0"
-pytest-xdist = {extras = ["psutil"], version = "^3.6.1"}
-pytest-rerunfailures = "^15.0"
-pytest-cov = "^6.2.1"
-factory-boy = "^3.3.3"
-pytest-benchmark = "^5.2.3"
-ruff = "^0.15.9"
-pre-commit = "^4.5.1"
+[dependency-groups]
+dev = [
+    "mypy>=1.10.0,<2",
+    "pytest>=8.3.4,<9",
+    "pytest-django>=4.10.0,<5",
+    "pytest-xdist[psutil]>=3.6.1,<4",
+    "pytest-rerunfailures>=15.0,<16",
+    "pytest-cov>=6.2.1,<7",
+    "factory-boy>=3.3.3,<4",
+    "pytest-benchmark>=5.2.3,<6",
+    "ruff>=0.15.9,<0.16",
+    "pre-commit>=4.5.1,<5",
+]
 
 [tool.pytest.ini_options]
 DJANGO_SETTINGS_MODULE = "kernelCI.settings"
@@ -46,6 +46,9 @@ markers = [
     "performance: marks tests as performance/benchmark tests (very slow, requires full setup)"
 ]
 
+[tool.poetry]
+package-mode = false
+
 [build-system]
-requires = ["poetry-core"]
+requires = ["poetry-core>=1.0.0"]
 build-backend = "poetry.core.masonry.api"