From 31f2f3599444c9adc492adff08ceaa2d7a3b1d64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Will Metcalf <william.metcalf@gmail.com>
Date: Tue, 12 May 2026 11:18:37 -0500
Subject: [PATCH 1/2] fix: DNS and Hosts network tables support multiple
 process attributions

When multiple processes query the same hostname or connect to the same IP,
the network tables previously showed only one process badge. Renders one
badge per attributed process in both Network tab and Overview tab.

- _dns.html / _dns_not_ajax.html: iterate p.processes list for the
  Process Name (PID) cell; fall back to legacy single-field render.
- _hosts_not_ajax.html: sync multi-process badge iteration to match
  the AJAX version.
---
 web/templates/analysis/network/_dns.html      | 10 ++++++---
 .../analysis/network/_dns_not_ajax.html       | 10 ++++++---
 .../analysis/network/_hosts_not_ajax.html     | 21 +++++++++++++------
 3 files changed, 29 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/web/templates/analysis/network/_dns.html b/web/templates/analysis/network/_dns.html
index b9102616b5b..c959dae3290 100644
--- a/web/templates/analysis/network/_dns.html
+++ b/web/templates/analysis/network/_dns.html
@@ -56,10 +56,14 @@ <h5 class="mb-0 text-white"><i class="fas fa-globe me-2 text-info"></i>DNS Reque
                             </td>
                             {% if settings.NETWORK_PROC_MAP %}
                                 <td>
-                                    {% if p.process_name %}
-                                        {{ p.process_name }}{% if p.process_id %} ({{ p.process_id }}){% endif %}
+                                    {% if p.processes %}
+                                        {% for proc in p.processes %}
+                                            <span class="badge bg-warning text-dark">{% if proc.process_name %}{{ proc.process_name }}{% else %}(unknown){% endif %}{% if proc.pid %} ({{ proc.pid }}){% endif %}</span>
+                                        {% endfor %}
+                                    {% elif p.process_name or p.process_id %}
+                                        <span class="badge bg-warning text-dark">{% if p.process_name %}{{ p.process_name }}{% else %}(unknown){% endif %}{% if p.process_id %} ({{ p.process_id }}){% endif %}</span>
                                     {% else %}
-                                        -
+                                        <span class="text-muted">-</span>
                                     {% endif %}
                                 </td>
                             {% endif %}
diff --git a/web/templates/analysis/network/_dns_not_ajax.html b/web/templates/analysis/network/_dns_not_ajax.html
index c0ae1d94788..4bc50fb85fd 100644
--- a/web/templates/analysis/network/_dns_not_ajax.html
+++ b/web/templates/analysis/network/_dns_not_ajax.html
@@ -51,10 +51,14 @@
                     </td>
                     {% if settings.NETWORK_PROC_MAP %}
                         <td>
-                            {% if p.process_name %}
-                                {{ p.process_name }}{% if p.process_id %} ({{ p.process_id }}){% endif %}
+                            {% if p.processes %}
+                                {% for proc in p.processes %}
+                                    <span class="badge bg-warning text-dark">{% if proc.process_name %}{{ proc.process_name }}{% else %}(unknown){% endif %}{% if proc.pid %} ({{ proc.pid }}){% endif %}</span>
+                                {% endfor %}
+                            {% elif p.process_name or p.process_id %}
+                                <span class="badge bg-warning text-dark">{% if p.process_name %}{{ p.process_name }}{% else %}(unknown){% endif %}{% if p.process_id %} ({{ p.process_id }}){% endif %}</span>
                             {% else %}
-                                -
+                                <span class="text-muted">-</span>
                             {% endif %}
                         </td>
                     {% endif %}
diff --git a/web/templates/analysis/network/_hosts_not_ajax.html b/web/templates/analysis/network/_hosts_not_ajax.html
index fc6b177f6d0..214c017a0bb 100644
--- a/web/templates/analysis/network/_hosts_not_ajax.html
+++ b/web/templates/analysis/network/_hosts_not_ajax.html
@@ -27,15 +27,24 @@
                     {% endif %}
                     </td>
                     <td>{{host.country_name}}</td>
-                    {% if host.asn %}
-                        <td><a href="/analysis/search/asn:{{host.asn}}"><span title="{{host.asn_name}}" style="font-weight: bold;">{{host.asn}}</span></a></td>
-                    {% endif %}
+                    <td>
+                        {% if host.asn %}<a href="/analysis/search/asn:{{host.asn}}"><span title="{{host.asn_name}}" style="font-weight: bold;">{{host.asn}}</span></a>{% else %}<span class="text-muted">-</span>{% endif %}
+                    </td>
                     {% if settings.NETWORK_PROC_MAP %}
                         <td>
-                            {% if host.process_name %}
-                                {{ host.process_name }}{% if host.process_id %} ({{ host.process_id }}){% endif %}
+                            {% if host.processes %}
+                                {% for p in host.processes %}
+                                    <span class="badge bg-warning text-dark"
+                                          title="{% if p.source %}source: {{p.source}}{% endif %}{% if p.resolved_hostname %} | resolved via {{p.resolved_hostname}}{% endif %}{% if p.protocol %} | {{p.protocol}}{% endif %}{% if p.dst_port %}:{{p.dst_port}}{% endif %}">
+                                        {% if p.process_name %}{{ p.process_name }}{% else %}(unknown){% endif %}{% if p.pid %} ({{ p.pid }}){% endif %}
+                                    </span>
+                                {% endfor %}
+                            {% elif host.process_name or host.process_id %}
+                                <span class="badge bg-warning text-dark">
+                                    {% if host.process_name %}{{ host.process_name }}{% else %}(unknown){% endif %}{% if host.process_id %} ({{ host.process_id }}){% endif %}
+                                </span>
                             {% else %}
-                                -
+                                <span class="text-muted">-</span>
                             {% endif %}
                         </td>
                     {% endif %}

From 71176a5affd890f730b3b7e0ea654351d00b1466 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kevin O'Reilly <kevoreilly@gmail.com>
Date: Fri, 15 May 2026 12:41:59 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Refactor title attribute in badge span as suggested by
 Copilot

Refactor title attribute in badge span for better readability.
---
 web/templates/analysis/network/_hosts_not_ajax.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/web/templates/analysis/network/_hosts_not_ajax.html b/web/templates/analysis/network/_hosts_not_ajax.html
index 214c017a0bb..8296b99931a 100644
--- a/web/templates/analysis/network/_hosts_not_ajax.html
+++ b/web/templates/analysis/network/_hosts_not_ajax.html
@@ -35,7 +35,7 @@
                             {% if host.processes %}
                                 {% for p in host.processes %}
                                     <span class="badge bg-warning text-dark"
-                                          title="{% if p.source %}source: {{p.source}}{% endif %}{% if p.resolved_hostname %} | resolved via {{p.resolved_hostname}}{% endif %}{% if p.protocol %} | {{p.protocol}}{% endif %}{% if p.dst_port %}:{{p.dst_port}}{% endif %}">
+                                          {% spaceless %}title="{% if p.source %}source: {{ p.source }}{% endif %}{% if p.resolved_hostname %}{% if p.source %} | {% endif %}resolved via {{ p.resolved_hostname }}{% endif %}{% if p.protocol %}{% if p.source or p.resolved_hostname %} | {% endif %}{{ p.protocol }}{% if p.dst_port %}:{{ p.dst_port }}{% endif %}{% endif %}"{% endspaceless %}
                                         {% if p.process_name %}{{ p.process_name }}{% else %}(unknown){% endif %}{% if p.pid %} ({{ p.pid }}){% endif %}
                                     </span>
                                 {% endfor %}