ci: add iOS 18 e2e tests back#689

kirillzyusko wants to merge 5 commits intomainkirillzyusko/react-native-keyboard-controller:mainfrom

ci/add-ios-18-tests-backkirillzyusko/react-native-keyboard-controller:ci/add-ios-18-tests-backCopy head branch name to clipboard