Remove dead RHEL 7/8 ansible code paths and orphaned nutanix cloud-init files#2001

mboersma wants to merge 1 commit intokubernetes-sigs:mainkubernetes-sigs/image-builder:mainfrom

mboersma:cleanup-orphaned-rhel8-photon3-dirsmboersma/image-builder:cleanup-orphaned-rhel8-photon3-dirsCopy head branch name to clipboard