docs: ai 에이전트 활용 가이드 추가

11가지 구체적 시나리오: 일상 조회, 포트폴리오 모니터링,
시장 리포트, 종목 스크리닝, 기간 추세, 멀티 자산 비교,
리스크 모니터링, 교육, 데이터 파이프라인, 리서치, 백테스트.
실제 API 응답 검증 기반으로 작성. README에 링크 추가.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: kyo504

README.md

@@ -382,6 +382,10 @@ MCP Resource로 읽기 전용 상태 데이터를 노출합니다.
 | `krx://rate-limit`     | 일일 API 호출 현황 (JSON)          |
 | `krx://service-status` | 카테고리별 서비스 승인 상태 (JSON) |
 
+### 활용 가이드
+
+AI 에이전트와 함께 할 수 있는 다양한 활용 사례는 [에이전트 활용 가이드](docs/AGENT-USE-CASES.md)를 참고하세요. 포트폴리오 모니터링, 시장 분석 리포트, 종목 스크리닝, 백테스트 등 11가지 구체적인 시나리오를 소개합니다.
+
 ### 사용 예시
 
 MCP 클라이언트에서 자연어로 요청하면 됩니다: