Explanation

Currently you can't configure volumes through values.yaml, which is necessary for SSL connections to the DB.

Solution

Add necessary configs.