fix(FR-2651): clarify admin-scope intent in model storage folder picker

Author: agatha197

react/src/components/AdminModelCardSettingModal.tsx

@@ -347,6 +347,9 @@ const AdminModelCardSettingModal: React.FC<AdminModelCardSettingModalProps> = ({
                     <BAIVFolderSelect
                       ref={vfolderSelectRef}
                       excludeDeleted
+                      // Admin-scope: list every model-mode group folder regardless of the
+                      // currently active project. ImportArtifactRevisionToFolderModal deliberately
+                      // scopes by the target model-store project; this picker does not.
                       filter={mergeFilterValues([
                         'ownership_type == "group"',
                         'usage_mode == "model"',