forked from php/doc-fr
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathclass-alias.xml
More file actions
181 lines (172 loc) · 4.54 KB
/
class-alias.xml
File metadata and controls
181 lines (172 loc) · 4.54 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: ff9181ea03ac348b2c7ff4ad07896f277cddcb1d Maintainer: lacatoire Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: pmartin -->
<refentry xml:id="function.class-alias" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>class_alias</refname>
<refpurpose>Crée un alias de classe</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>class_alias</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>class</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>alias</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>autoload</parameter><initializer>&true;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Crée un alias appelé <parameter>alias</parameter>
basé sur une classe <parameter>class</parameter> définie
par l'utilisateur. L'alias est en tout point
similaire à la classe originale.
</para>
<simpara>
L'alias de classe ne peut pas être l'un des <link linkend="reserved.other-reserved-words">mots réservés</link> de PHP.
</simpara>
<note>
<simpara>
À partir de PHP 8.3.0, <function>class_alias</function> prend également en charge
la création d'un alias d'une classe interne de PHP.
</simpara>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>class</parameter></term>
<listitem>
<para>
La classe originale.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>alias</parameter></term>
<listitem>
<para>
Le nom de l'alias de la classe.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>autoload</parameter></term>
<listitem>
<para>
Si l'on doit <link linkend="language.oop5.autoload">charger automatiquement</link>
si la classe originale n'est pas trouvée.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.success;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
<function>class_alias</function> prend désormais en charge la création d'un alias d'une classe interne.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Exemple avec <function>class_alias</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
class Foo { }
class_alias('Foo', 'Bar');
$a = new Foo;
$b = new Bar;
// les objets sont les mêmes
var_dump($a == $b, $a === $b);
var_dump($a instanceof $b);
// les classes sont les mêmes
var_dump($a instanceof Foo);
var_dump($a instanceof Bar);
var_dump($b instanceof Foo);
var_dump($b instanceof Bar);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
bool(true)
bool(false)
bool(true)
bool(true)
bool(true)
bool(true)
bool(true)
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
Les noms de classes ne sont pas sensibles à la casse en PHP, et cela se reflète dans cette
fonction. Les alias créés par <function>class_alias</function> sont déclarés
en minuscules. Cela signifie que pour une classe
<literal>MyClass</literal>, l'appel <code>class_alias('MyClass', 'MyClassAlias')</code>
déclarera un nouvel alias de classe nommé <literal>myclassalias</literal>.
</para>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>get_parent_class</function></member>
<member><function>is_subclass_of</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->