diff --git a/content/docs/api-and-data-platform/features/observations-api.mdx b/content/docs/api-and-data-platform/features/observations-api.mdx
index 6554812db0..d43fb0cb70 100644
--- a/content/docs/api-and-data-platform/features/observations-api.mdx
+++ b/content/docs/api-and-data-platform/features/observations-api.mdx
@@ -242,6 +242,6 @@ With all fields included
 
 <Callout type="info">
 
-**API Reference:** See the full [v2 Observations API Reference](https://api.reference.langfuse.com/#tag/observationsv2/GET/api/public/v2/observations) for all available parameters, response schemas, and interactive examples.
+**API Reference:** See the full [v2 Observations API Reference](https://api.reference.langfuse.com/#tag/observations/GET/api/public/v2/observations) for all available parameters, response schemas, and interactive examples.
 
 </Callout>
diff --git a/content/docs/metrics/features/metrics-api.mdx b/content/docs/metrics/features/metrics-api.mdx
index 6383273614..cc1025889f 100644
--- a/content/docs/metrics/features/metrics-api.mdx
+++ b/content/docs/metrics/features/metrics-api.mdx
@@ -76,7 +76,7 @@ curl \
 
 <Callout type="info">
 
-**API Reference:** See the full [v2 Metrics API Reference](https://api.reference.langfuse.com/#tag/metricsv2/GET/api/public/v2/metrics) for all available parameters, response schemas, and interactive examples.
+**API Reference:** See the full [v2 Metrics API Reference](https://api.reference.langfuse.com/#tag/metrics/GET/api/public/v2/metrics) for all available parameters, response schemas, and interactive examples.
 
 </Callout>