docs: replace evaluation loop image with LoopDiagram component#3237

Lotte-Verheyden merged 1 commit into

mainlangfuse/langfuse-docs:mainfrom

replace-eval-loop-imagelangfuse/langfuse-docs:replace-eval-loop-imageCopy head branch name to clipboard