langgenius · RiskeyL · Apr 24, 2026 · Apr 23, 2026 · Apr 23, 2026 · Apr 24, 2026
@@ -9,7 +9,7 @@ Billing in Dify is workspace-scoped. Your subscription determines team member li
 ## Subscription Plans
 
 <CardGroup cols={3}>
-  <Card title="Free" icon="gift">
+  <Card title="Sandbox" icon="gift">
     1 team member, basic features, community support
   </Card>
   <Card title="Professional" icon="rocket">
@@ -22,8 +22,8 @@ Billing in Dify is workspace-scoped. Your subscription determines team member li
 
 ## Plan Comparison
 
-| Resource | Free | Professional | Team |
-|----------|------|--------------|------|
+| Resource | Sandbox | Professional | Team |
+|:---------|:-----|:-------------|:-----|
 | Team Members | 1 | 3 | 50 |
 | Applications | 5 | 50 | 200 |
 | API Calls | 5000 calls / day | Unlimited | Unlimited |
@@ -33,45 +33,63 @@ Billing in Dify is workspace-scoped. Your subscription determines team member li
 
 Only workspace owners and admins can access billing settings and change subscriptions.
 
-**Upgrading**: Navigate to Settings → Billing and click the Upgrade button. Select your desired plan and complete payment. Changes take effect immediately.
+**Upgrading**: Navigate to **Settings** > **Billing**, then click **Upgrade**. Select your desired plan and complete payment. Changes take effect immediately.
 
-**Plan Changes**: 
-- **Upgrades** are prorated for the current billing period
-- **Downgrades** take effect immediately with billing adjustments on the next invoice
-- **Cancellations** continue until the end of the current cycle, then revert to Free plan
+**Plan Changes**:
+
+- **Upgrades** are prorated for the current billing period.
+- **Downgrades** take effect immediately with billing adjustments on the next invoice.
+- **Cancellations** continue until the end of the current cycle, then revert to the Sandbox plan.
 
 <Warning>
 When downgrading, team members exceeding the new plan limits will lose workspace access immediately.
 </Warning>
 
 ## Dify for Education
 
-Current students and teachers can use Dify's Professional plan for free through Dify for Education.
+Students, teachers, and educational staff can verify their educational affiliation to use the Yearly Professional plan for free. Re-verification is required annually.
 
-### Get the Education Discount
+### Prerequisites
 
-**Prerequisites**:
-- Be 18 or older
+- 18 years of age or older
 - Current student, teacher, or educational staff member
-- Valid educational email address ending in `.edu`
-
-**Steps**:
-
-1. **Create account** - Register at [cloud.dify.ai](https://cloud.dify.ai/signin) with your educational email
-
-2. **Apply for verification** - Go to Settings → Billing → Get Education Verified. Enter your school's full name and select your role.
-
-3. **Activate subscription** - After approval, upgrade to Professional plan with annual billing. The education coupon applies automatically, making it free.
-
-Your subscription will show as `Pro(Edu)` once activated. Renewal is required annually.
-
-### Education FAQ
-
-**What if I already have a paid subscription?**
-The education coupon cannot be applied to paid subscriptions at this time. We suggest you activate the free Professional plan after your current billing cycle ends.
-
-**Why was my verification rejected?**
-Common reasons: non-educational email, fraudulent information, or misuse of privileges. Appeal via support@dify.ai.
-
-**Can I use a personal email?**
-No, institutional email required for verification.
+- School-issued educational email (e.g., `.edu`)
+
+### Steps
+
+<Steps>
+  <Step title="Create Account">
+    Register at [cloud.dify.ai](https://cloud.dify.ai/signin) with your educational email.
+  </Step>
+  <Step title="Apply for Verification">
+    Go to **Settings** > **Billing** > **Get Education Verified**, then enter your school's full name and select your role. The result appears immediately.
+  </Step>
+  <Step title="Upgrade Subscription">
+    After approval, upgrade to the **Yearly** Professional Plan. The education discount applies automatically at checkout.
+
+    <Warning>
+    The education discount applies only to **yearly** billing. Before paying, make sure the checkout total shows **\$0**.
+    </Warning>
+  </Step>
+</Steps>
+
+### FAQ
+
+<AccordionGroup>
+  <Accordion title="Why was I charged $59?">
+    You likely selected the Monthly Professional plan. The education discount applies only to the Yearly plan, so the Monthly plan charges the full \$59.
+
+    To resolve this, cancel the current subscription, wait for the billing cycle to end, then subscribe to the **Yearly** Professional plan with the education discount.
+  </Accordion>
+  <Accordion title="What if I already have a paid subscription?">
+    The education discount cannot be applied to an existing paid plan.
+
+    To resolve this, cancel your current subscription, wait for the billing cycle to end, then subscribe to the **Yearly** Professional plan with the education discount.
+  </Accordion>
+  <Accordion title="Why was my verification rejected?">
+    Common reasons: non-educational email, inaccurate information, or misuse of privileges. Appeal via [support@dify.ai](mailto:support@dify.ai).
+  </Accordion>
+  <Accordion title="Can I use a personal email?">
+    No. Verification requires an educational email issued by your school.
+  </Accordion>
+</AccordionGroup>
@@ -4,67 +4,94 @@ description: "チームサイズと機能アクセスを制御するためにワ
 tag: "CLOUD"
 ---
 
-<Note> ⚠️ このドキュメントは AI によって自動翻訳されています。不正確な部分がある場合は、[英語版](/en/use-dify/workspace/subscription-management)を参照してください。</Note>
+<Note> ⚠️ このドキュメントは AI によって自動翻訳されています。不正確な部分がある場合は、[英語版](/en/use-dify/workspace/subscription-management) を参照してください。</Note>
 
-
-DifyにおけるBillingはワークフロー範囲で管理されます。サブスクリプションによって、ワークフロー全体のチームメンバー制限、機能の利用可能性、使用量クォータが決まります。
+Dify の請求はワークスペース単位で管理されます。サブスクリプションによって、ワークスペース全体のチームメンバー制限、機能の利用可能性、使用量クォータが決まります。
 
 ## サブスクリプションプラン
 
 <CardGroup cols={3}>
-  <Card title="Free" icon="gift">
-    1人のチームメンバー、基本機能、コミュニティサポート
+  <Card title="Sandbox" icon="gift">
+    1 人のチームメンバー、基本機能、コミュニティサポート
   </Card>
   <Card title="Professional" icon="rocket">
-    最大3人のチームメンバー、高度な機能、優先サポート
+    最大 3 人のチームメンバー、高度な機能、優先サポート
   </Card>
   <Card title="Team" icon="users">
-    無制限のチームメンバー、全機能セット、専用サポート
+    最大 50 人のチームメンバー、全機能セット、専用サポート
   </Card>
 </CardGroup>
 
 ## プラン比較
 
-| リソース | Free | Professional | Team |
-|----------|------|--------------|------|
-| チームメンバー | 1 | 3 | 無制限 |
-| アプリケーション | 限定 | 拡張 | 無制限 |
-| API呼び出し | 基本クォータ | 高い上限 | 最高の上限 |
-| サポート | コミュニティ | 優先メール | 専用サポート |
+| リソース | Sandbox | Professional | Team |
+|:---------|:-----|:-------------|:-----|
+| チームメンバー | 1 | 3 | 50 |
+| アプリケーション | 5 | 50 | 200 |
+| API 呼び出し | 5000 回/日 | 無制限 | 無制限 |
+| サポート | コミュニティ | 優先メール | 優先メール & Slack |
 
 ## サブスクリプション管理
 
-ワークフローのオーナーと管理者のみが請求設定にアクセスし、サブスクリプションを変更できます。
+ワークスペースのオーナーと管理者のみが請求設定にアクセスし、サブスクリプションを変更できます。
 
-**アップグレード**： 設定 → 請求に移動し、アップグレードボタンをクリックします。希望するプランを選択し、支払いを完了します。変更は即座に有効になります。
+**アップグレード**：**設定** > **請求** に移動し、**アップグレード** をクリックします。希望するプランを選択し、支払いを完了します。変更は即座に有効になります。
 
 **プラン変更**：
-- **アップグレード**は現在の請求期間に対して按分されます
-- **ダウングレード**は即座に有効になり、次の請求書で請求が調整されます
-- **キャンセル**は現在のサイクル終了まで継続し、その後Freeプランに戻ります
+
+- **アップグレード** は現在の請求期間に対して按分されます。
+- **ダウングレード** は即座に有効になり、次の請求書で請求が調整されます。
+- **キャンセル** は現在のサイクル終了まで継続し、その後 Sandbox プランに戻ります。
 
 <Warning>
-ダウングレード時、新しいプラン制限を超えるチームメンバーは即座にワークフローアクセスを失います。
+ダウングレード時、新しいプラン制限を超えるチームメンバーは即座にワークスペースアクセスを失います。
 </Warning>
 
-## 使用量モニタリング
-
-請求ダッシュボードにはワークフローの使用量メトリクスが表示されます：
-- アクティブチームメンバー数 vs プラン制限
-- API呼び出し量とレート制限ステータス
-- アプリケーション使用量とパフォーマンスデータ
-- 知識ベースのストレージ使用量
-
-## コスト最適化
-
-**使用量監視**： ワークフローの使用パターンを定期的にチェックして、最適化の機会を特定します。
-
-**チーム管理**： 有料プランで不要な料金を避けるために、非アクティブなチームメンバーを削除します。
-
-**アプリケーションクリーンアップ**： リソース消費を削減するために、使用されていないアプリケーションをアーカイブします。
-
-**プランタイミング**： プラン変更をチームの成長と機能ニーズに合わせます。
-
-<Info>
-現在のプラン詳細と価格情報については、[Difyの価格ページ](https://dify.ai/pricing)をご覧ください。
-</Info>
+## Dify for Education
+
+学生、教員、教育機関の職員は、教育関係者であることを認証することで、年額 Professional プランを無料で利用できます。割引を維持するには、毎年再認証が必要です。
+
+### 前提条件
+
+- 18 歳以上であること
+- 在籍中の学生、教員、または教育機関の職員であること
+- 学校から発行された教育用メールアドレス（例：`.edu` で終わるもの）
+
+### 手順
+
+<Steps>
+  <Step title="アカウント作成">
+    教育用メールアドレスで [cloud.dify.ai](https://cloud.dify.ai/signin) に登録します。
+  </Step>
+  <Step title="認証の申請">
+    **設定** > **請求** > **教育認証を取得** に移動し、学校の正式名称を入力して役割を選択します。結果はすぐに表示されます。
+  </Step>
+  <Step title="サブスクリプションのアップグレード">
+    承認後、**年額** Professional プランにアップグレードします。チェックアウト時に教育割引が自動的に適用されます。
+
+    <Warning>
+    教育割引は **年額** 請求のみに適用されます。支払う前に、チェックアウトの合計が **\$0** と表示されていることを確認してください。
+    </Warning>
+  </Step>
+</Steps>
+
+### FAQ
+
+<AccordionGroup>
+  <Accordion title="なぜ $59 請求されたのですか？">
+    月額 Professional プランを選択した可能性があります。教育割引は年額プランのみに適用されるため、月額プランでは全額 \$59 が請求されます。
+
+    解決するには、現在のサブスクリプションをキャンセルし、請求サイクルの終了を待ってから、**年額** Professional プラン（教育割引付き）を購入してください。
+  </Accordion>
+  <Accordion title="すでに有料サブスクリプションを持っている場合は？">
+    教育割引は既存の有料プランには適用できません。
+
+    解決するには、現在のサブスクリプションをキャンセルし、請求サイクルの終了を待ってから、**年額** Professional プラン（教育割引付き）を購入してください。
+  </Accordion>
+  <Accordion title="なぜ認証が却下されたのですか？">
+    よくある理由：教育関係のメールアドレスではない、情報が不正確、特典の不正利用。異議申し立ては [support@dify.ai](mailto:support@dify.ai) までご連絡ください。
+  </Accordion>
+  <Accordion title="個人のメールアドレスは使えますか？">
+    いいえ。認証には学校から発行された教育用メールアドレスが必要です。
+  </Accordion>
+</AccordionGroup>
@@ -381,7 +381,6 @@ Use for showing multiple code variants of the same operation:
 
 - **One blank line** between paragraphs, before/after headings, before/after components, before/after code blocks.
 - **No double blank lines** anywhere in the file.
-- Do not leave trailing whitespace at the end of lines.
 
 ---
 
@@ -392,6 +391,14 @@ Use for showing multiple code variants of the same operation:
 
 ---
 
+## Escaping Special Characters
+
+- **Dollar signs**: Mintlify's MDX has remark-math enabled, so paired `$` in prose renders as a LaTeX math span. Escape literal `$` as `\$`, including inside bold, lists, and Mintlify components. No escape needed inside code blocks or inline code.
+  - ✅ `The Yearly plan costs \$590/year, not \$59/month.`
+  - ❌ `The Yearly plan costs $590/year, not $59/month.`
+
+---
+
 ## Quick Checklist
 
 Before submitting, verify:
@@ -410,3 +417,4 @@ Before submitting, verify:
 - [ ] Comparison images (two or more shown together) each have a caption
 - [ ] No double blank lines
 - [ ] Em dashes and en dashes have no surrounding spaces
+- [ ] Dollar signs in prose are escaped as `\$` (not needed inside code)
@@ -194,6 +194,7 @@ Terms in this section must match the Dify product interface exactly. When these
 | Data Source | 数据来源 | データソース | common.settings.dataSource | |
 | API Extension | API 扩展 | API 拡張 | common.settings.apiBasedExtension | |
 | Billing | 账单 | 請求 | common.settings.billing | |
+| Get Education Verified | 获取教育版认证 | 教育認証を取得 | education.toVerified | Button in Billing settings to start the education discount verification flow |
 | Integrations | 集成 | 統合 | common.settings.integrations | |
 | Default Model Settings | 默认模型设置 | システムモデル設定 | common.modelProvider.systemModelSettings | Renamed from "System Model Settings" in v1.13.1. EN/ZH UI updated; JA UI still shows "システムモデル設定" until i18n update. Planned JA label:「デフォルトモデル設定」. |
 | System Reasoning Model | 系统推理模型 | システム推論モデル | common.modelProvider.systemReasoningModel.key | |
@@ -206,6 +207,15 @@ Terms in this section must match the Dify product interface exactly. When these
 | Usage Priority | 使用优先级 | 使用優先度 | common.modelProvider.card.usagePriority | New in v1.13.1. Determines fallback order between API Key and AI Credits. |
 | API Key | API Key | API キー | common.modelProvider.card.apiKeyOption | New in v1.13.1. Model provider credential option alongside AI Credits. |
 
+### Billing
+
+| English (UI) | Chinese (UI) | Japanese (UI) | i18n Key | Notes |
+|:-------------|:-------------|:--------------|:---------|:------|
+| Sandbox | Sandbox | Sandbox | billing.plans.sandbox.name | Free tier plan name; kept English in all locales. External materials may call this "Free" |
+| Professional | Professional | Professional | billing.plans.professional.name | Paid tier; kept English in all locales |
+| Team | Team | Team | billing.plans.team.name | Paid tier; kept English in all locales |
+| Upgrade | 升级 | アップグレード | billing.upgradeBtn.encourageShort | Short variant; "Upgrade Now" is the full label (`encourage` key) |
+
 ### Workspace Roles
 
 | English (UI) | Chinese (UI) | Japanese (UI) | i18n Key | Notes |