Fixes info modal icon click and keyboard navigation#5087

MisRob wants to merge 2 commits into

learningequality:hotfixeslearningequality/studio:hotfixesfrom

MisRob:info-modal-fixMisRob/studio:info-modal-fixCopy head branch name to clipboard