Update all non-major dependencies (#9616)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

UI/package.json

@@ -49,19 +49,19 @@
     "vue-router": "5.0.7"
   },
   "devDependencies": {
-    "@babel/core": "7.29.0",
-    "@babel/eslint-parser": "7.28.6",
+    "@babel/core": "7.29.7",
+    "@babel/eslint-parser": "7.29.7",
     "@babel/plugin-transform-object-rest-spread": "^7.24.7",
-    "@babel/preset-env": "7.29.5",
+    "@babel/preset-env": "7.29.7",
     "@ehuelsmann/jest-openapi": "0.17.1",
     "@eslint/js": "10.0.1",
     "@pinia/testing": "1.0.3",
     "@quasar/app-webpack": "^4.2.0",
     "@redocly/cli": "2.31.4",
-    "@typescript-eslint/utils": "8.59.4",
+    "@typescript-eslint/utils": "8.60.0",
     "@vitejs/plugin-vue": "6.0.7",
     "@vitest/coverage-v8": "4.1.7",
-    "@vitest/eslint-plugin": "1.6.17",
+    "@vitest/eslint-plugin": "1.6.18",
     "@vue/test-utils": "2.4.10",
     "babel-loader": "10.1.1",
     "browserslist": "4.28.2",
@@ -115,7 +115,7 @@
     "vue-eslint-parser": "^10.0.0",
     "vue-i18n-extract-translations": "0.1.3",
     "vue-loader": "17.4.2",
-    "webpack": "5.107.1",
+    "webpack": "5.107.2",
     "webpack-bundle-analyzer": "5.3.0",
     "webpack-cli": "7.0.2",
     "webpack-deduplication-plugin": "0.0.8",