Bump Gradle to 9.4.1 (#2028)

Bump gradlew 9.3.1 to 9.4.1
- react/react-native#57078
- react-native-community/template#227

Supersede
- #1933
- preserve alignment with RNGP 2.2 (ref: #2026)
- prepare for Kotlin 2.3 (ref: #2027, for AGP 9 and Java 26)

Unblock
- #1971
- prepare for 0.88.0-nightly post-6/7/26 branch-cut

Resolve: #2029

Author: leotm

android/gradle/wrapper/gradle-wrapper.jar

@@ -2,7 +2,7 @@ distributionBase=GRADLE_USER_HOME
 distributionPath=wrapper/dists
 # https://services.gradle.org/distributions
 # https://gradle.org/nightly
-distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-9.3.1-bin.zip
+distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-9.4.1-bin.zip
 networkTimeout=10000
 validateDistributionUrl=true
 zipStoreBase=GRADLE_USER_HOME