Updates in DA,ZH-CN (#2284)

# Latest from Crowdin

- Updates in Danish, Chinese (China)

Author: ludekjanda

content/zh-cn/docs/cert-lifetimes.md

@@ -1,9 +1,29 @@
 ---
-title: Certificate Lifetime Rationale and Plans
+title: 证书有效期背后的原因与计划
 slug: cert-lifetimes
-date: 2026-07-22
 lastmod: 2026-07-22
-show_lastmod: false
-untranslated: 1
+show_lastmod: 1
 ---
 
+## 目前的证书有效期
+
+从 2015 年创立以来，Let's Encrypt 就提供了 90 天有效的证书。 这一默认有效期将保持不变，我们签发的大部分证书有效期也都是 90 天。
+
+另一方面，所有用户都可以选择申请 6 天有效的短期证书。
+
+详情请参见[证书配置文档](/docs/profiles/)。
+
+## 未来的计划
+
+根据[行业规则](https://cabforum.org/working-groups/server/baseline-requirements/documents/)，从 2029 年 3 月 15 日起，证书有效期不能超过 47 天。 因此，我们将[于 2028 年 2 月将证书有效期上限缩短至 45 天](/2025/12/02/from-90-to-45.html)。
+
+## 为什么要缩短有效期？
+
+常有人问我们为什么只提供 90 天有效的证书，甚至还要进一步缩短有效期。
+
+缩短有效期的主要原因有两个：
+
+- 减轻签发不当和密钥泄露导致的危害。 即使证书的签发流程存在问题，或者在签发前后发生密钥泄露，这份证书产生影响的时间也会比较短。
+- 鼓励自动化，从而大幅提升易用性与可靠性。 只要将证书管理流程自动化，有效期的长短就不会造成任何不便。
+
+起初我们选择将有效期定为 90 天，因为 90 天一方面足够短，能够促进自动化；另一方面也足够长，手动续期同样可行。 尽管我们希望推动自动化，但这只是次要目标，更重要的还是普及 HTTPS。 当时自动签发证书远不如现在一般常见，原因之一就是工具生态（如 ACME 客户端）不成熟。 而现如今情况已大不相同，全自动的证书管理流程屡见不鲜，工具生态也更加丰富。 因此，我们现在有更为充分的条件推行有效期短于 90 天的证书。

i18n/da.toml

@@ -569,7 +569,7 @@ other = "her"
 other = "Læs mere {{ .sponsorshipLink }}."
 
 [donate_2026_donate_stock_title]
-other = "Donate stock"
+other = "Donér værdipapirer"
 
 [donate_2026_donate_stock_intro_text]
 other = "Værdipapirer eller investeringsforeningsandele, som du har ejet i mere end et år, kan være fremragende velgørenhedsgaver."
@@ -587,7 +587,7 @@ other = "Kontonavn:"
 other = "Internet Security Research Group"
 
 [donate_2026_donate_stock_account_number]
-other = "Account #:"
+other = "Konto #:"
 
 [donate_2026_donate_stock_account_number_value]
 other = "44865458"
@@ -605,25 +605,25 @@ other = "US Skatte ID #:"
 other = "46-3344200"
 
 [donate_2026_donate_stock_outro_text]
-other = "Please contact us if you are transferring securities at {{ .donateEmailLink }} to ensure that we are able to credit you for your gift."
+other = "Kontakt os, hvis du overfører værdipapirer på {{ .donateEmailLink }} for at sikre, at vi er i stand til at kreditere dig for din gave."
 
 [donate_2026_donate_stock_online_text]
-other = "You can also donate stock in a couple clicks via {{ .givingBlockLink }}. We do incur processing fees through these transactions, so please consider covering the fees to help ensure your gift has the greatest impact."
+other = "Du kan også donere værdipapirer med et par klik via {{ .givingBlockLink }}. Vi pådrager os ekspeditionsgebyrer gennem disse transaktioner, så overvej venligst at dække gebyrerne for at sikre, at din gave har den største effekt."
 
 [donate_2026_donate_cryptocurrency_title]
-other = "Donate cryptocurrency"
+other = "Doner kryptovaluta"
 
 [donate_2026_donate_cryptocurrency_text]
-other = "We are able to accept most cryptocurrency by visiting {{ .givingBlockLink }}. We do incur processing fees through these transactions, so please consider covering the fees to help ensure your gift has the greatest impact."
+other = "Vi kan acceptere de fleste kryptovaluta ved at besøge {{ .givingBlockLink }}. Vi pådrager os ekspeditionsgebyrer gennem disse transaktioner, så overvej venligst at dække gebyrerne for at sikre, at din gave har den største effekt."
 
 [donate_2026_donor_advised_funds_title]
-other = "Donor Advised Funds (DAFs)"
+other = "Donorforvaltede Fonde (DAF)"
 
 [donate_2026_donor_advised_funds_text]
-other = "Simply inform your DAF sponsor that you’d like to make a gift to:"
+other = "Du skal blot informere din DAF sponsor om, at du gerne vil give en gave til:"
 
 [donate_2026_donor_advised_funds_online_text]
-other = "You can also donate through your DAF via DAFpay in a couple clicks via {{ .givingBlockLink }}. We do incur processing fees this way, so please consider covering the fees to help ensure your gift has the greatest impact."
+other = "Du kan også donere gennem din DAF via DAFpay med et par klik via {{ .givingBlockLink }}. Vi pådrager os ekspeditionsgebyrer på denne måde, så overvej venligst at dække gebyrerne for at sikre, at din gave har den største effekt."
 
 [donate_2026_org_name]
 other = "Internet Security Research Group"