Extract chanmon harness peer links

Represent each channel pair as a peer link with its channel ids and
disconnect state. Link methods now own peer reconnect, disconnect, and
monitor-update operations for that channel group.

Author: joostjager