diff --git a/looprpc/go.mod b/looprpc/go.mod
index 4eedd138b..0db9e4d4a 100644
--- a/looprpc/go.mod
+++ b/looprpc/go.mod
@@ -188,6 +188,10 @@ require (
 	sigs.k8s.io/yaml v1.2.0 // indirect
 )
 
+// We want to format raw bytes as hex instead of base64. The forked version
+// allows us to specify that as an option.
+replace google.golang.org/protobuf => github.com/lightninglabs/protobuf-go-hex-display v1.34.2-hex-display
+
 // Avoid fetching gonum vanity domains. The domain is unstable and causes
 // "go mod check" failures in CI.
 replace gonum.org/v1/gonum => github.com/gonum/gonum v0.11.0
diff --git a/looprpc/go.sum b/looprpc/go.sum
index fab25ce36..8b7dd8722 100644
--- a/looprpc/go.sum
+++ b/looprpc/go.sum
@@ -180,14 +180,9 @@ github.com/golang/protobuf v1.2.0/go.mod h1:6lQm79b+lXiMfvg/cZm0SGofjICqVBUtrP5y
 github.com/golang/protobuf v1.3.1/go.mod h1:6lQm79b+lXiMfvg/cZm0SGofjICqVBUtrP5yJMmIC1U=
 github.com/golang/protobuf v1.3.2/go.mod h1:6lQm79b+lXiMfvg/cZm0SGofjICqVBUtrP5yJMmIC1U=
 github.com/golang/protobuf v1.3.3/go.mod h1:vzj43D7+SQXF/4pzW/hwtAqwc6iTitCiVSaWz5lYuqw=
-github.com/golang/protobuf v1.4.0-rc.1/go.mod h1:ceaxUfeHdC40wWswd/P6IGgMaK3YpKi5j83Wpe3EHw8=
-github.com/golang/protobuf v1.4.0-rc.1.0.20200221234624-67d41d38c208/go.mod h1:xKAWHe0F5eneWXFV3EuXVDTCmh+JuBKY0li0aMyXATA=
-github.com/golang/protobuf v1.4.0-rc.2/go.mod h1:LlEzMj4AhA7rCAGe4KMBDvJI+AwstrUpVNzEA03Pprs=
-github.com/golang/protobuf v1.4.0-rc.4.0.20200313231945-b860323f09d0/go.mod h1:WU3c8KckQ9AFe+yFwt9sWVRKCVIyN9cPHBJSNnbL67w=
-github.com/golang/protobuf v1.4.0/go.mod h1:jodUvKwWbYaEsadDk5Fwe5c77LiNKVO9IDvqG2KuDX0=
-github.com/golang/protobuf v1.4.1/go.mod h1:U8fpvMrcmy5pZrNK1lt4xCsGvpyWQ/VVv6QDs8UjoX8=
 github.com/golang/protobuf v1.4.2/go.mod h1:oDoupMAO8OvCJWAcko0GGGIgR6R6ocIYbsSw735rRwI=
 github.com/golang/protobuf v1.4.3/go.mod h1:oDoupMAO8OvCJWAcko0GGGIgR6R6ocIYbsSw735rRwI=
+github.com/golang/protobuf v1.5.0/go.mod h1:FsONVRAS9T7sI+LIUmWTfcYkHO4aIWwzhcaSAoJOfIk=
 github.com/golang/protobuf v1.5.4 h1:i7eJL8qZTpSEXOPTxNKhASYpMn+8e5Q6AdndVa1dWek=
 github.com/golang/protobuf v1.5.4/go.mod h1:lnTiLA8Wa4RWRcIUkrtSVa5nRhsEGBg48fD6rSs7xps=
 github.com/golang/snappy v0.0.4 h1:yAGX7huGHXlcLOEtBnF4w7FQwA26wojNCwOYAEhLjQM=
@@ -198,10 +193,8 @@ github.com/google/btree v1.0.1 h1:gK4Kx5IaGY9CD5sPJ36FHiBJ6ZXl0kilRiiCj+jdYp4=
 github.com/google/btree v1.0.1/go.mod h1:xXMiIv4Fb/0kKde4SpL7qlzvu5cMJDRkFDxJfI9uaxA=
 github.com/google/go-cmp v0.2.0/go.mod h1:oXzfMopK8JAjlY9xF4vHSVASa0yLyX7SntLO5aqRK0M=
 github.com/google/go-cmp v0.2.1-0.20190312032427-6f77996f0c42/go.mod h1:8QqcDgzrUqlUb/G2PQTWiueGozuR1884gddMywk6iLU=
-github.com/google/go-cmp v0.3.0/go.mod h1:8QqcDgzrUqlUb/G2PQTWiueGozuR1884gddMywk6iLU=
 github.com/google/go-cmp v0.3.1/go.mod h1:8QqcDgzrUqlUb/G2PQTWiueGozuR1884gddMywk6iLU=
 github.com/google/go-cmp v0.4.0/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
-github.com/google/go-cmp v0.5.0/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
 github.com/google/go-cmp v0.5.4/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
 github.com/google/go-cmp v0.5.5/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0 h1:wk8382ETsv4JYUZwIsn6YpYiWiBsYLSJiTsyBybVuN8=
@@ -348,6 +341,8 @@ github.com/lightninglabs/neutrino v0.16.1 h1:5Kz4ToxncEVkpKC6fwUjXKtFKJhuxlG3sBB
 github.com/lightninglabs/neutrino v0.16.1/go.mod h1:L+5UAccpUdyM7yDgmQySgixf7xmwBgJtOfs/IP26jCs=
 github.com/lightninglabs/neutrino/cache v1.1.2 h1:C9DY/DAPaPxbFC+xNNEI/z1SJY9GS3shmlu5hIQ798g=
 github.com/lightninglabs/neutrino/cache v1.1.2/go.mod h1:XJNcgdOw1LQnanGjw8Vj44CvguYA25IMKjWFZczwZuo=
+github.com/lightninglabs/protobuf-go-hex-display v1.34.2-hex-display h1:w7FM5LH9Z6CpKxl13mS48idsu6F+cEZf0lkyiV+Dq9g=
+github.com/lightninglabs/protobuf-go-hex-display v1.34.2-hex-display/go.mod h1:qYOHts0dSfpeUzUFpOMr/WGzszTmLH+DiWniOlNbLDw=
 github.com/lightningnetwork/lightning-onion v1.2.1-0.20240815225420-8b40adf04ab9 h1:6D3LrdagJweLLdFm1JNodZsBk6iU4TTsBBFLQ4yiXfI=
 github.com/lightningnetwork/lightning-onion v1.2.1-0.20240815225420-8b40adf04ab9/go.mod h1:EDqJ3MuZIbMq0QI1czTIKDJ/GS8S14RXPwapHw8cw6w=
 github.com/lightningnetwork/lnd v0.20.1-beta h1:wDMNgks5uST1CY+WwjIZ4+McPMMFpr2pIIGJp7ytDI4=
@@ -740,7 +735,6 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20180817151627-c66870c02cf8/go.mod h1:JiN7NxoA
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20190819201941-24fa4b261c55/go.mod h1:DMBHOl98Agz4BDEuKkezgsaosCRResVns1a3J2ZsMNc=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20200423170343-7949de9c1215/go.mod h1:55QSHmfGQM9UVYDPBsyGGes0y52j32PQ3BqQfXhyH3c=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20200513103714-09dca8ec2884/go.mod h1:55QSHmfGQM9UVYDPBsyGGes0y52j32PQ3BqQfXhyH3c=
-google.golang.org/genproto v0.0.0-20200526211855-cb27e3aa2013/go.mod h1:NbSheEEYHJ7i3ixzK3sjbqSGDJWnxyFXZblF3eUsNvo=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20240213162025-012b6fc9bca9 h1:9+tzLLstTlPTRyJTh+ah5wIMsBW5c4tQwGTN3thOW9Y=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20240213162025-012b6fc9bca9/go.mod h1:mqHbVIp48Muh7Ywss/AD6I5kNVKZMmAa/QEW58Gxp2s=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 h1:fCvbg86sFXwdrl5LgVcTEvNC+2txB5mgROGmRL5mrls=
@@ -755,18 +749,6 @@ google.golang.org/grpc v1.29.1/go.mod h1:itym6AZVZYACWQqET3MqgPpjcuV5QH3BxFS3Iji
 google.golang.org/grpc v1.33.1/go.mod h1:fr5YgcSWrqhRRxogOsw7RzIpsmvOZ6IcH4kBYTpR3n0=
 google.golang.org/grpc v1.79.3 h1:sybAEdRIEtvcD68Gx7dmnwjZKlyfuc61Dyo9pGXXkKE=
 google.golang.org/grpc v1.79.3/go.mod h1:KmT0Kjez+0dde/v2j9vzwoAScgEPx/Bw1CYChhHLrHQ=
-google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
-google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
-google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200228230310-ab0ca4ff8a60/go.mod h1:cfTl7dwQJ+fmap5saPgwCLgHXTUD7jkjRqWcaiX5VyM=
-google.golang.org/protobuf v1.20.1-0.20200309200217-e05f789c0967/go.mod h1:A+miEFZTKqfCUM6K7xSMQL9OKL/b6hQv+e19PK+JZNE=
-google.golang.org/protobuf v1.21.0/go.mod h1:47Nbq4nVaFHyn7ilMalzfO3qCViNmqZ2kzikPIcrTAo=
-google.golang.org/protobuf v1.22.0/go.mod h1:EGpADcykh3NcUnDUJcl1+ZksZNG86OlYog2l/sGQquU=
-google.golang.org/protobuf v1.23.0/go.mod h1:EGpADcykh3NcUnDUJcl1+ZksZNG86OlYog2l/sGQquU=
-google.golang.org/protobuf v1.23.1-0.20200526195155-81db48ad09cc/go.mod h1:EGpADcykh3NcUnDUJcl1+ZksZNG86OlYog2l/sGQquU=
-google.golang.org/protobuf v1.25.0/go.mod h1:9JNX74DMeImyA3h4bdi1ymwjUzf21/xIlbajtzgsN7c=
-google.golang.org/protobuf v1.26.0-rc.1/go.mod h1:jlhhOSvTdKEhbULTjvd4ARK9grFBp09yW+WbY/TyQbw=
-google.golang.org/protobuf v1.36.11 h1:fV6ZwhNocDyBLK0dj+fg8ektcVegBBuEolpbTQyBNVE=
-google.golang.org/protobuf v1.36.11/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
 gopkg.in/alecthomas/kingpin.v2 v2.2.6/go.mod h1:FMv+mEhP44yOT+4EoQTLFTRgOQ1FBLkstjWtayDeSgw=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20180628173108-788fd7840127/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
diff --git a/looprpc/perms.go b/looprpc/perms.go
index 6ceff7189..d646f6671 100644
--- a/looprpc/perms.go
+++ b/looprpc/perms.go
@@ -57,7 +57,7 @@ var RequiredPermissions = map[string][]bakery.Op{
 	}},
 	"/looprpc.SwapClient/SweepHtlc": {{
 		Entity: "swap",
-		Action: "read",
+		Action: "execute",
 	}, {
 		Entity: "loop",
 		Action: "out",
@@ -131,7 +131,7 @@ var RequiredPermissions = map[string][]bakery.Op{
 	}},
 	"/looprpc.SwapClient/StaticAddressLoopIn": {{
 		Entity: "swap",
-		Action: "read",
+		Action: "execute",
 	}, {
 		Entity: "loop",
 		Action: "in",