Merge pull request #1241 from tisnik/lcore-1356-updated-list-of-end-to-end-test-scenarios

LCORE-1356: Updated list of end to end test scenarios

Author: tisnik

docs/e2e_scenarios.md

@@ -102,15 +102,20 @@
 * Check if the OpenAPI endpoint works as expected
 * Check if info endpoint is working
 * Check if info endpoint reports error when llama-stack connection is not working
-* Check if models endpoint is working
-* Check if models endpoint reports error when llama-stack is unreachable
 * Check if shields endpoint is working
 * Check if shields endpoint reports error when llama-stack is unreachable
 * Check if tools endpoint is working
 * Check if tools endpoint reports error when llama-stack is unreachable
 * Check if metrics endpoint is working
 * Check if MCP client auth options endpoint is working
 
+## [`models.feature`](https://github.com/lightspeed-core/lightspeed-stack/blob/main/tests/e2e/features/models.feature)
+
+* Check if models endpoint is working
+* Check if models endpoint reports error when llama-stack is unreachable
+* Check if models can be filtered
+* Check if filtering can return empty list of models
+
 ## [`query.feature`](https://github.com/lightspeed-core/lightspeed-stack/blob/main/tests/e2e/features/query.feature)
 
 * Check if LLM responds properly to restrictive system prompt to sent question with different system prompt