docs: update CLAUDE.md logging pattern to use get_logger()

Signed-off-by: Major Hayden <major@redhat.com>

Author: major

CLAUDE.md

@@ -53,7 +53,7 @@ src/
 
 #### Module Standards
 - All modules start with descriptive docstrings explaining purpose
-- Use `logger = logging.getLogger(__name__)` pattern for module logging
+- Use `logger = get_logger(__name__)` from `log.py` for module logging
 - Package `__init__.py` files contain brief package descriptions
 - Central `constants.py` for shared constants with descriptive comments
 - Type aliases defined at module level for clarity
@@ -89,7 +89,7 @@ src/
   - Handle `APIConnectionError` from Llama Stack
 
 #### Logging Standards
-- Use `import logging` and module logger pattern: `logger = logging.getLogger(__name__)`
+- Use `from log import get_logger` and module logger pattern: `logger = get_logger(__name__)`
 - Standard log levels with clear purposes:
   - `logger.debug()` - Detailed diagnostic information
   - `logger.info()` - General information about program execution

src/app/endpoints/streaming_query.py

@@ -431,9 +431,9 @@ async def response_generator(  # pylint: disable=too-many-branches,too-many-stat
     chunk_id = 0
     media_type = context.query_request.media_type or MEDIA_TYPE_JSON
     text_parts: list[str] = []
-    mcp_calls: dict[
-        int, tuple[str, str]
-    ] = {}  # output_index -> (mcp_call_id, mcp_call_name)
+    mcp_calls: dict[int, tuple[str, str]] = (
+        {}
+    )  # output_index -> (mcp_call_id, mcp_call_name)
     latest_response_object: Optional[OpenAIResponseObject] = None
 
     logger.debug("Starting streaming response (Responses API) processing")