feat: team secret management with sealed secrets (#1003)

* feat: team-specific secret management with sealed secrets

* feat: improve team secret management

* chore: remove unnecessary changes

* chore: remove unnecessary changes

* chore: remove unnecessary changes

---------

Co-authored-by: svcAPLBot <174728082+svcAPLBot@users.noreply.github.com>

Author: ferruhcihan

src/otomi-stack.ts

@@ -956,7 +956,7 @@ export default class OtomiStack {
     // Encrypt password into a SealedSecret manifest
     const sealedSecretName = `team-${teamName}-settings-secrets`
     const sealedSecretYaml = await createPlatformSealedSecretManifest(sealedSecretName, APL_SECRETS_NAMESPACE, {
-      password,
+      settings_password: password,
     })
     const sealedSecretPath = getNamespaceSealedSecretsValuesFilePath(APL_SECRETS_NAMESPACE, sealedSecretName)
     await this.git.writeTextFile(sealedSecretPath, sealedSecretYaml)