Added terms to dictionary and corrected misspelling

Author: DHBR2

ci/vale/dictionary.txt

@@ -193,6 +193,7 @@ Bhushan
 bialek
 Bigtable
 bin_t
+binary_remote_addr
 bing
 binhex
 binlog
@@ -1361,6 +1362,7 @@ Lightroom
 lighttpd
 lighty
 ligttpd
+limit_req_zone
 linewise
 Linkedin
 linkerd

docs/guides/security/authentication/self-host-vaultwarden-passwd-manager-on-ubuntu-22-04/index.md

@@ -317,7 +317,7 @@ For details, see the Docker [Compose file reference](https://docs.docker.com/ref
 
 ## Optional: Set an Admin Token
 
-Vaultwarden supports an admin interface for managing users and settings. To enable it you must define an admin token in your Docker Compose Configuratio.:
+Vaultwarden supports an admin interface for managing users and settings. To enable it you must define an admin token in your Docker Compose Configuration.:
 
 Step 1. Generate a secure admin token