From ca77cdc9eff9f5f0c2908570d2fb1953a6cbc7a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 13:51:33 +0000
Subject: [PATCH 001/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
79% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index a76c665548..82eaf9f5e9 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -126,18 +126,18 @@
Accounts
Account
-
+ Обліковий запис
Account manager
-
+ Керування обліковими записами
AccountsMain
Other accounts
-
+ Інші облікові записи
@@ -301,14 +301,14 @@ UnionTech Software Technology Co, Ltd працює над вивченням і
Authentication
Biometric Authentication
-
+ Біометричне розпізнавання
AuthenticationMain
Biometric Authentication
-
+ Біометричне розпізнавання
Face
From c9986017d5e680a7b651ca0a7e580497ca75dd86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 13:54:04 +0000
Subject: [PATCH 002/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
80% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 26 +++++++++++++-------------
1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 82eaf9f5e9..81c2e60379 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -312,51 +312,51 @@ UnionTech Software Technology Co, Ltd працює над вивченням і
Face
-
+ Обличчя
Up to 5 facial data can be entered
-
+ Можна реєструвати до 5 записів облич
Fingerprint
-
+ Відбиток пальця
Identifying user identity through scanning fingerprints
-
+ Розпізнавання користувача за сканованими відбитками пальців
Iris
-
+ Райдужка
Identity recognition through iris scanning
-
+ Розпізнавання користувача за скануванням райдужки
Use letters, numbers and underscores only, and no more than 15 characters
-
+ Можна використовувати лише латинські літери, цифри та символи підкреслювання. Довжина назви не повинна перевищувати 15 символів.
Use letters, numbers and underscores only
-
+ Можна використовувати лише латинські літери, цифри та символи підкреслювання
No more than 15 characters
-
+ Не більше 15 символів
This name already exists
-
+ Запис і з такою назвою вже існує
Add a new %1 ...
-
+ Додати новий %1…
The name cannot be empty
-
+ Назва не може бути порожньою
@@ -492,7 +492,7 @@ UnionTech Software Technology Co, Ltd працює над вивченням і
BlueTooth
Bluetooth settings, devices
-
+ Параметри Bluetooth, пристрої
Bluetooth
From 076071d223c1d032b8914ec77526c3d795122723 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 13:55:10 +0000
Subject: [PATCH 003/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
80% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 81c2e60379..941797a9c1 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -496,7 +496,7 @@ UnionTech Software Technology Co, Ltd працює над вивченням і
Bluetooth
-
+ Bluetooth
@@ -940,11 +940,11 @@ UnionTech Software Technology Co, Ltd працює над вивченням і
CommonInfoMain
Boot Menu
-
+ Меню завантаження
Manage your boot menu
-
+ Керування меню завантаження
Developer root permission management
From 37971689c53fb6115d07e999154385843032b000 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:04:34 +0000
Subject: [PATCH 004/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
81% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 941797a9c1..d567545fa6 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -948,15 +948,15 @@ UnionTech Software Technology Co, Ltd працює над вивченням і
Developer root permission management
-
+ Керування правами доступу root для розробника
Developer Options
-
+ Параметри для розробників
Developer debugging options
-
+ Діагностичні параметри для розробників
@@ -1191,11 +1191,11 @@ UnionTech Software Technology Co, Ltd працює над вивченням і
Datetime
Time and date
-
+ Час і дата
Time and date, time zone settings
-
+ Час і дата, параметри часового поясу
From 82a1b77ab952bf32cdf062dfd198c44124bdf6ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:09:44 +0000
Subject: [PATCH 005/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
81% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index d567545fa6..7f065e3bdd 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -1202,11 +1202,11 @@ UnionTech Software Technology Co, Ltd працює над вивченням і
DatetimeMain
Language and region
-
+ Мова і регіон
System language, regional formats
-
+ Мова системи, формат регіону
@@ -1501,11 +1501,11 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Deepinid
deepin ID
-
+ Ідентифікатор Deepin
UOS ID
-
+ Ідентифікатор UOS
Cloud services
From 271a27038343349baff76762bf7986451551db01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:14:05 +0000
Subject: [PATCH 006/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
82% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 7f065e3bdd..5869f3560a 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -1509,7 +1509,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Cloud services
-
+ «Хмарні» служби
@@ -1535,7 +1535,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Defaultapp
Default App
-
+ Типова програма
Set the default application for opening various types of files
From c156ad6c165d1bd51d00fad5eeef3d253af36ce5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:16:25 +0000
Subject: [PATCH 007/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
83% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 24 ++++++++++++------------
1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 5869f3560a..60db60508c 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -1539,38 +1539,38 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Set the default application for opening various types of files
-
+ Встановлення типових програм для відкриття файлів різних типів
DefaultappMain
Webpage
-
+ Вебсторінка
Mail
-
+ Пошта
Text
-
+ Текст
Music
-
+ Музика
Video
-
+ Відео
Picture
-
+ Зображення
Terminal
-
+ Термінал
@@ -1723,7 +1723,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Device
Bluetooth and Devices
-
+ Bluetooth і пристрої
@@ -1749,18 +1749,18 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Brightness,resolution,scaling
-
+ Яскравість,роздільність,масштабування
DisplayMain
100%
-
+ 100%
125%
-
+ 125%
150%
From d3e4ad25a09105e06cd815364be2661a636eb796 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:17:30 +0000
Subject: [PATCH 008/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
84% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 26 +++++++++++++-------------
1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 60db60508c..cd30261d74 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -1764,55 +1764,55 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
150%
-
+ 150%
175%
-
+ 175%
200%
-
+ 200%
225%
-
+ 225%
250%
-
+ 250%
275%
-
+ 275%
300%
-
+ 300%
Duplicate
-
+ Дублікат
Extend
-
+ Розширити
Default
-
+ Типово
Fit
-
+ Підібрати
Stretch
-
+ Розтягнути
Center
-
+ Центрувати
Only on %1
From ab6378703431e6970704bb22873b02f4001d0cfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:18:34 +0000
Subject: [PATCH 009/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
85% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index cd30261d74..af9c098f3e 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -1816,31 +1816,31 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Only on %1
-
+ Лише на %1
Multiple Displays Settings
-
+ Параметри для декількох дисплеїв
Identify
-
+ Ідентифікувати
Screen rearrangement will take effect in %1s after changes
-
+ Перевпорядковування екранів буде виконано за %1с після внесення змін
Mode
-
+ Режим
Main Screen
-
+ Головний екран
Display And Layout
-
+ Дисплей і компонування
Brightness
From 13ef518c3af318a70192655b1e914e6433cda424 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:19:39 +0000
Subject: [PATCH 010/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
86% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 32 +++++++++++++--------------
1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index af9c098f3e..91b53a9f15 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -1844,67 +1844,67 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Brightness
-
+ Яскравість
Resolution
-
+ Роздільність
Resize Desktop
-
+ Змінити розміри стільниці
Refresh Rate
-
+ Частота оновлення
Rotation
-
+ Обертання
Standard
-
+ Стандартне
90°
-
+ 90°
180°
-
+ 180°
270°
-
+ 270°
The monitor only supports 100% display scaling
-
+ Параметрами монітора передбачено лише масштабування у 100%
Eye Comfort
-
+ Комфорт для очей
Enable eye comfort
-
+ Увімкнути комфорт для очей
Adjust screen display to warmer colors, reducing screen blue light
-
+ Зробити кольори теплішими, зменшуючи вплив синього компонента світла
Time
-
+ Час
All day
-
+ Увесь день
Sunset to Sunrise
-
+ Від сутінок до світанку
Custom Time
From b879e700cb2ffd53ad2c93fed6c4e9b5bf037d05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:20:40 +0000
Subject: [PATCH 011/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
88% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 24 ++++++++++++------------
1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 91b53a9f15..9a786cf75a 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -1908,57 +1908,57 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Custom Time
-
+ Нетиповий час
from
-
+ від
to
-
+ до
Color Temperature
-
+ Температура кольорів
%1x%2 (Recommended)
-
+ %1x%2 (рекомендовано)
%1x%2
-
+ %1x%2
%1Hz (Recommended)
-
+ %1Гц (рекомендовано)
%1Hz
-
+ %1Гц
Scaling
-
+ Масштабування
Dock
Desktop and taskbar
-
+ Стільниця і панель задач
Desktop organization, taskbar mode, plugin area settings
-
+ Упорядковування стільниці, режим панелі задач, параметри області додатків
DockMain
Dock
-
+ Бічна панель
Mode
From 14b4da1fb835ea6c789fef051aff860e09c686c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:21:48 +0000
Subject: [PATCH 012/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
88% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 9a786cf75a..194a7df371 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -1962,19 +1962,19 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Mode
-
+ Режим
Classic Mode
-
+ Класичний режим
Centered Mode
-
+ Центрований режим
Dock size
-
+ Розмір панелі
Small
From 70a08ac45e25c829e28ce007ed8f1e7a571757f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:23:37 +0000
Subject: [PATCH 013/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
89% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 16 ++++++++--------
1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 194a7df371..f68cc5b432 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -1982,35 +1982,35 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Large
-
+ Великий
Position on the screen
-
+ Розташування на екрані
Top
-
+ Вгорі
Bottom
-
+ Внизу
Left
-
+ Ліворуч
Right
-
+ Праворуч
Status
-
+ Стан
Keep shown
-
+ Показувати постійно
Keep hidden
From 5bd3abb04b449bdfa2421b836e6a2672fe0f77cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:24:45 +0000
Subject: [PATCH 014/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
89% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index f68cc5b432..c04d952a77 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -2014,23 +2014,23 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Keep hidden
-
+ Приховувати постійно
Smart hide
-
+ Розумне приховування
Multiple Displays
-
+ Декілька дисплеїв
Set the position of the taskbar on the screen
-
+ Встановити розташування панелі задач на екрані
Only on main
-
+ Лише на головному
On screen where the cursor is
From 7db4c46efa4be28b9d149194b7ed779ca10661db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:25:59 +0000
Subject: [PATCH 015/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
90% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index c04d952a77..e44f7027c9 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -2034,19 +2034,19 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
On screen where the cursor is
-
+ На екрані, де перебуває вказівник
Plugin Area
-
+ Область додатків
Select which icons appear in the Dock
-
+ Виберіть, які піктограми буде показано на бічній панелі
Lock the Dock
-
+ Заблокувати панель
Combine application icons
From 756e4063b46f1bc0698ef1cf3c0118adac411d48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:28:32 +0000
Subject: [PATCH 016/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
91% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 28 +++++++++++++--------------
1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index e44f7027c9..72243d23b5 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -2050,7 +2050,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Combine application icons
-
+ Поєднувати піктограми програм
@@ -2259,18 +2259,18 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Keyboard
Keyboard
-
+ Клавіатура
General Settings, input method, shortcuts
-
+ Загальні параметри, спосіб введення, скорочення
KeyboardMain
Common
-
+ Загальні
@@ -2408,49 +2408,49 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Mouse
Mouse and Touchpad
-
+ Миша та сенсорна панель
Common、Mouse、Touchpad
-
+ Загальне, миша, сенсорна панель
MouseMain
Common
-
+ Загальні
Mouse
-
+ Миша
Touchpad
-
+ Сенсорна панель
MousePage
Mouse
-
+ Миша
Pointer Speed
-
+ Швидкість вказівника
Slow
-
+ Повільна
Fast
-
+ Швидка
Pointer Size
-
+ Розмір вказівника
Mouse Acceleration
From b2acfb36b077db1368cc6fc8b628d127877d5dd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:29:33 +0000
Subject: [PATCH 017/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
92% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 72243d23b5..9c8f2b2530 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -2454,35 +2454,35 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Mouse Acceleration
-
+ Прискорення миші
Disable touchpad when a mouse is connected
-
+ Вимикати сенсорну панель, якщо з'єднано мишу
Natural Scrolling
-
+ Природне гортання
Small
-
+ Малий
Medium
-
+ Середній
Large
-
+ Великий
X-Large
-
+ Надвеликий
Some apps require logout or system restart to take effect
-
+ Для деяких програм доведеться вийти з системи або перезапустити її, щоб це набуло чинності
@@ -2559,11 +2559,11 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Notification
DND mode, app notifications
-
+ Режим «Не турбувати», сповіщення програм
Notification
-
+ Сповіщення
From 04add3b0fafb0810ea930ca21a73c9c8b30fcb33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:32:17 +0000
Subject: [PATCH 018/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
92% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 9c8f2b2530..172f4cfe46 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -2570,7 +2570,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
NotificationMain
Do Not Disturb Settings
-
+ Параметри режиму «Не турбувати»
App notifications will not be shown on desktop and the sounds will be silenced, but you can view all messages in the notification center.
From 846daf58ef36ac432adf3f7cfc93ed2f9bfcbf61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:33:29 +0000
Subject: [PATCH 019/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
93% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 172f4cfe46..d262213339 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -2574,27 +2574,27 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
App notifications will not be shown on desktop and the sounds will be silenced, but you can view all messages in the notification center.
-
+ Сповіщення програм не буде показано на стільниці, а звуковий супровід буде вимкнено, але ви зможете бачити повідомлення у центрі сповіщень.
Enable Do Not Disturb
-
+ Увімкнути «Не турбувати»
When the screen is locked
-
+ Якщо екран заблоковано
Number of notifications shown on the desktop
-
+ Кількість сповіщень, які буде показано на стільниці
App Notifications
-
+ Сповіщення програм
Allow Notifications
-
+ Дозволити сповіщення
Display notification on desktop or show unread messages in the notification center
From 6dfb43d12558a293a07f09e46891f0956e27359c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:49:21 +0000
Subject: [PATCH 020/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
94% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index d262213339..80a4a68215 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -2598,27 +2598,27 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Display notification on desktop or show unread messages in the notification center
-
+ Показ сповіщення на стільниці або показ кількості непрочитаних повідомлень у центрі сповіщень
Desktop
-
+ Стільниця
Lock Screen
-
+ Блокування екрана
Notification Center
-
+ Центр сповіщень
Show message preview
-
+ Показати попередній перегляд повідомлення
Play a sound
-
+ Відтворити звук
@@ -2748,7 +2748,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
PersonalizationMain
Theme
-
+ Тема
Appearance
From c7b963461f09ebe3da7c7efa03e7b484d633df46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:54:33 +0000
Subject: [PATCH 021/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
95% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 24 ++++++++++++------------
1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 80a4a68215..c11cae22fa 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -2752,47 +2752,47 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Appearance
-
+ Вигляд
Window effect
-
+ Ефект вікон
Personalize your wallpaper and screensaver
-
+ Персоналізація фонового зображення і зберігача екрана
Screensaver
-
+ Зберігач екрана
Colors and icons
-
+ Кольори і піктограми
Adjust accent color and theme icons
-
+ Скоригувати кольори акценту та піктограми теми
Font and font size
-
+ Шрифт і розмір шрифту
Change system font and size
-
+ Змінити загальносистемний шрифт і його розмір
Wallpaper
-
+ Зображення тла
Select light, dark or automatic theme appearance
-
+ Виберіть світлий, темний або автоматичний режим вигляду теми
Interface and effects, rounded corners
-
+ Інтерфейс і ефекти, заокруглені краї
@@ -2817,7 +2817,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Power
Power saving settings, screen and suspend
-
+ Параметри заощадження енергії, екрана та призупинення роботи
Power
From ecfdeab130d12237440b61ca16ae8b1eb547d5ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:55:35 +0000
Subject: [PATCH 022/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
96% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 16 ++++++++--------
1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index c11cae22fa..a128a6a010 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -2821,30 +2821,30 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Power
-
+ Живлення
PowerMain
General
-
+ Загальне
Power plans, power saving settings, wakeup settings, shutdown settings
-
+ Плани живлення, параметри заощадження енергії, параметри пробудження, параметри вимикання
Plugged In
-
+ На живленні
Screen and suspend
-
+ Екран та призупинення
On Battery
-
+ Живлення від акумулятора
screen and suspend, low battery, battery management
@@ -2959,11 +2959,11 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Privacy
Privacy and Security
-
+ Конфіденційність та безпека
Camera, folder permissions
-
+ Камера, доступ до тек
From 3711b46134652b3165e359bc5f95ab3fb3483c5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:56:36 +0000
Subject: [PATCH 023/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
97% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index a128a6a010..4edfff5e61 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -2970,19 +2970,19 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
PrivacyMain
Camera
-
+ Камера
Choose whether the application has access to the camera
-
+ Виберіть, чи матиме програма доступ до камери
Files and Folders
-
+ Файли і теки
Choose whether the application has access to files and folders
-
+ Виберіть, чи матиме програма доступ до файлів і тек
@@ -3399,7 +3399,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Output, input, sound effects, devices
-
+ Виведення, введення, звукові ефекти, пристрої
@@ -3428,23 +3428,23 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
SoundMain
Settings
-
+ Параметри
Sound Effects
-
+ Звукові ефекти
Enable/disable sound effects
-
+ Вмикає або вимикає звукові ефекти.
Enable/disable audio devices
-
+ Увімкнути/Вимкнути звукові пристрої
Devices Management
-
+ Керування пристроями
From da82d53739f56d970e0fb32c435bb886294e6546 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:58:08 +0000
Subject: [PATCH 024/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
98% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 36 +++++++++++++--------------
1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 4edfff5e61..fa3a9e4ae3 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -3592,61 +3592,61 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
System
Common settings
-
+ Загальні параметри
System
-
+ Система
SystemInfo
Auxiliary Information
-
+ Допоміжні відомості
SystemInfoMain
About This PC
-
+ Про цей ПК
System version, device information
-
+ Версія системи, відомості щодо пристроїв
View the notice of open source software
-
+ Переглянути зауваження щодо вільного програмного забезпечення
User Experience Program
-
+ Програма взаємодії з користувачем
Join the user experience program to help improve the product
-
+ Долучайтеся до програми вражень користувачів, щоб допомогти у поліпшення продукту
End User License Agreement
-
+ Ліцензійна угода із кінцевим користувачем
View the end user license agreement
-
+ Переглянути ліцензійну угоду з кінцевим користувачем
Privacy Policy
-
+ Правила конфіденційності
View information about privacy policy
-
+ Переглянути відомості щодо правил конфіденційності
Open Source Software Notice
-
+ Зауваження щодо програмного забезпечення з відкритим кодом
@@ -3826,18 +3826,18 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Touchscreen
Touchscreen
-
+ Сенсорний екран
Configuring Touchscreen
-
+ Налаштовування сенсорної панелі
TouchscreenMain
Common
-
+ Загальні
@@ -3882,11 +3882,11 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Wacom
wacom
-
+ Wacom
Configuring wacom
-
+ Налаштовування wacom
From add937f3b6ec8e173f6556d3b2ce39fe1bfa071a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 14:59:03 +0000
Subject: [PATCH 025/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
99% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index fa3a9e4ae3..de40b2233e 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -3893,31 +3893,31 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
WacomMain
wacom
-
+ Wacom
Pen Mode
-
+ Режим пера
Mouse Mode
-
+ Режим миші
Pressure Sensitivity
-
+ Чутливість до натиску
Light
-
+ Легкий
Heavy
-
+ Важкий
Model
-
+ Модель
From 4a9f8b98a7c8043abe54a6b907802b863e87acda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 Apr 2026 15:01:56 +0000
Subject: [PATCH 026/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
99% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index de40b2233e..4c46b1522a 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -4354,7 +4354,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
At least include %1 types among lowercase letters, uppercase letters, numbers, and symbols, and the password cannot be the same as the username.
-
+ Має бути включено принаймні %1 типів малих літер, великі літери, цифри та символи, а сам пароль не повинен збігатися із назвою облікового запису користувача.
From 623e6f94ab0902e07ba049758948fe528a0e53e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 11 Apr 2026 06:14:48 +0000
Subject: [PATCH 027/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in uk
100% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'uk'.
---
translations/dde-control-center_uk.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_uk.ts b/translations/dde-control-center_uk.ts
index 4c46b1522a..df1c25e589 100644
--- a/translations/dde-control-center_uk.ts
+++ b/translations/dde-control-center_uk.ts
@@ -1978,7 +1978,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Small
-
+ Малий
Large
@@ -2848,7 +2848,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
screen and suspend, low battery, battery management
-
+ екран і призупинення, низький рівень заряду акумулятора, керування акумулятором
From 45338b695530356a84e4d0d1564007bb9de9c832 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 12 Apr 2026 03:12:53 +0000
Subject: [PATCH 028/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in ja
95% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'ja'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_ja.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_ja.ts b/translations/dde-control-center_ja.ts
index 0c9eac0ad4..8e42ed1ed3 100644
--- a/translations/dde-control-center_ja.ts
+++ b/translations/dde-control-center_ja.ts
@@ -2847,7 +2847,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
On Battery
- バッテリー時
+ バッテリー駆動時
screen and suspend, low battery, battery management
From 4211dfbdcbbafefd00ac9e7bb4b86fa646ec41ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 12 Apr 2026 03:16:27 +0000
Subject: [PATCH 029/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in ja
95% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'ja'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_ja.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_ja.ts b/translations/dde-control-center_ja.ts
index 8e42ed1ed3..c221df86e2 100644
--- a/translations/dde-control-center_ja.ts
+++ b/translations/dde-control-center_ja.ts
@@ -3478,7 +3478,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Low battery
- 低バッテリー
+ バッテリー残量低下
Send icon in Launcher to Desktop
From f0230330c34b7686d0bdd4483aae94d51bf003c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 00:56:56 +0000
Subject: [PATCH 030/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
12% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 4377 ++++++++++++++++++++++
1 file changed, 4377 insertions(+)
create mode 100644 translations/dde-control-center_de_DE.ts
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
new file mode 100644
index 0000000000..eaadc33398
--- /dev/null
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -0,0 +1,4377 @@
+
+
+ AccountSettings
+
+ edit
+ Ändern
+
+
+ Add new user
+ Neuen Benutzer hinzufügen
+
+
+ Set fullname
+ Langnamen eingeben
+
+
+ Login settings
+ Anmelde-Einstellungen
+
+
+ Login without password
+
+
+
+ Delete current account
+ Aktuelles Konto löschen
+
+
+ Group setting
+ Gruppen-Einstellungen
+
+
+ Account groups
+ Konten-Gruppen
+
+
+ done
+ fertig
+
+
+ Group name
+ Gruppenname
+
+
+ Add group
+ Gruppe hinzufügen
+
+
+ Auto login
+ Auto-Anmeldung
+
+
+ Account Information
+ Konto-Information
+
+
+ Account name, account fullname, account type
+ Konto-Name, Konto-Langname, Konto-Typ
+
+
+ Account name
+ Konto-Name
+
+
+ Account fullname
+ Konto-Langname
+
+
+ Account type
+ Kontotyp
+
+
+ The full name is too long
+ Der Name ist zu lang
+
+
+ Group names should be no more than 32 characters
+ Gruppennamen dürfen nicht mehr als 32 Zeichen haben
+
+
+ Group names cannot only have numbers
+ Der Gruppenname darf nicht nur aus Ziffern bestehen
+
+
+ Use letters,numbers,underscores and dashes only, and must start with a letter
+ Nur Buchstaben, Ziffern, Unterstriche und Schrägstriche benutzen, und einen Buchstaben am Anfang
+
+
+ The group name has been used
+ Der Gruppenname ist schon vergeben
+
+
+ quick login, Auto login, login without password
+ Schnellanmeldung, Anmelden ohne Passwort
+
+
+ Undo
+ Rückgängig
+
+
+ Redo
+ Rück-rückgängig
+
+
+ Cut
+ Ausschneiden
+
+
+ Copy
+ Kopieren
+
+
+ Paste
+ Einfügen
+
+
+ Select All
+ Alles auswählen
+
+
+ Quick login
+ Schnell-Anmeldung
+
+
+
+ Accounts
+
+ Account
+ Konto
+
+
+ Account manager
+ Kontoverwaltung
+
+
+
+ AccountsMain
+
+ Other accounts
+ Andere Konten
+
+
+
+ AddFaceinfoDialog
+
+ Enroll Face
+ Gesicht erfassen
+
+
+ I have read and agree to the
+ Ich habe gelesen und stimme zu den
+
+
+ Disclaimer
+ Haftungsausschluss
+
+
+ Next
+ Weiter
+
+
+ Face enrolled
+ Gesicht wurde erfasst.
+
+
+ Failed to enroll your face
+ Gesicht konnte nicht erfasst werden
+
+
+ Done
+ Fertig
+
+
+ Cancel
+ Abbrechen
+
+
+ Retry Enroll
+ Nochmals versuchen zu erfassen
+
+
+ Face recognition does not support liveness detection, and the verification method may carry risks.
+To ensure successful entry:
+1. Keep your facial features clearly visible and do not cover them (hats, sunglasses, masks, etc.).
+2. Ensure sufficient lighting and avoid direct sunlight.
+
+
+
+ "Biometric authentication" is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through "biometric authentication", the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.
+
+Please be noted that UnionTech Software Technology Co., Ltd. will not collect or access your biometric information, which will be stored on your local device. Please only enable the biometric authentication in your personal device and use your own biometric information for related operations, and promptly disable or delete other people's biometric information on that device, otherwise you will bear the risk arising therefrom.
+
+UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the security, accuracy and stability of biometric authentication. However, due to environmental, equipment, technical and other factors and risk control, there is no guarantee that you will pass the biometric authentication temporarily. Therefore, please do not take biometric authentication as the only way to log in to UOS. If you have any questions or suggestions when using the biometric authentication, you can give feedback through "Service and Support" in the UOS.
+
+
+
+
+ AddFingerDialog
+
+ Cancel
+ Abbrechen
+
+
+ Done
+ Fertig
+
+
+ Enroll Finger
+ Fingerabdruck erfassen
+
+
+ Place the finger to be entered into the fingerprint sensor and move it from bottom to top. After completing the action, please lift your finger.
+ Platzieren Sie den zu erfassenden Finger auf den Fingerabdrucksensor und bewegen Sie ihn von unten nach oben. Danach heben Sie den Finger hoch.
+
+
+ I have read and agree to the
+ Ich habe gelesen und stimme zu den
+
+
+ Disclaimer
+ Haftungsausschluss
+
+
+ Next
+ Weiter
+
+
+ Retry Enroll
+ Nochmals versuchen zu erfassen
+
+
+ "Biometric authentication" is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through "biometric authentication", the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.
+
+Please be noted that UnionTech Software Technology Co., Ltd. will not collect or access your biometric information, which will be stored on your local device. Please only enable the biometric authentication in your personal device and use your own biometric information for related operations, and promptly disable or delete other people's biometric information on that device, otherwise you will bear the risk arising therefrom.
+
+UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the security, accuracy and stability of biometric authentication. However, due to environmental, equipment, technical and other factors and risk control, there is no guarantee that you will pass the biometric authentication temporarily. Therefore, please do not take biometric authentication as the only way to log in to UOS. If you have any questions or suggestions when using the biometric authentication, you can give feedback through "Service and Support" in the UOS.
+
+
+
+
+ AddIrisDialog
+
+ Enroll Iris
+ Iris erfassen
+
+
+ I have read and agree to the
+ Ich habe gelesen und stimme zu:
+
+
+ Disclaimer
+ Haftungsausschluss
+
+
+ Next
+ Weiter
+
+
+ Done
+ Fertig
+
+
+ Cancel
+ Abbrechen
+
+
+ Retry Enroll
+ Nochmals versuchen zu erfassen
+
+
+ Iris enrolled
+ Iris erfasst
+
+
+ Failed to enroll your iris
+ Iris konnte nicht erfasst werden
+
+
+ "Biometric authentication" is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through "biometric authentication", the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.
+
+Please be noted that UnionTech Software Technology Co., Ltd. will not collect or access your biometric information, which will be stored on your local device. Please only enable the biometric authentication in your personal device and use your own biometric information for related operations, and promptly disable or delete other people's biometric information on that device, otherwise you will bear the risk arising therefrom.
+
+UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the security, accuracy and stability of biometric authentication. However, due to environmental, equipment, technical and other factors and risk control, there is no guarantee that you will pass the biometric authentication temporarily. Therefore, please do not take biometric authentication as the only way to log in to UOS. If you have any questions or suggestions when using the biometric authentication, you can give feedback through "Service and Support" in the UOS.
+
+
+
+ Please keep an eye on the device and ensure that both eyes are within the collection area
+ Bitte schauen Sie auf das Gerät und stellen Sie sicher, dass beide Augen im Aufnahmefeld sind
+
+
+
+ Authentication
+
+ Biometric Authentication
+ Biometrische Authentifizierung
+
+
+
+ AuthenticationMain
+
+ Biometric Authentication
+ Biometrische Authentifizierung
+
+
+ Face
+ Gesicht
+
+
+ Up to 5 facial data can be entered
+ Bis zu 5 Gesichtsscandaten können gespeichert werden
+
+
+ Fingerprint
+ Fingerabdruck
+
+
+ Identifying user identity through scanning fingerprints
+ Identität feststellen durch Fingerabdruckscan
+
+
+ Iris
+ Iris
+
+
+ Identity recognition through iris scanning
+ Identität feststellen durch Iris-Scan
+
+
+ Use letters, numbers and underscores only, and no more than 15 characters
+ Bitte höchstens 15 Zeichen und nur Buchstaben, Ziffern und Unterstriche verwenden
+
+
+ Use letters, numbers and underscores only
+ Benutzen sie ausschließlich Buchstaben, Ziffern und Unterstriche
+
+
+ No more than 15 characters
+ Nicht mehr als 15 Zeichen
+
+
+ This name already exists
+ Der Name ist schon vergeben
+
+
+ Add a new %1 ...
+ Neue %1 hinzufügen
+
+
+ The name cannot be empty
+ Name darf nicht leer sein
+
+
+
+ AutoLoginWarningDialog
+
+ "Auto Login" can be enabled for only one account, please disable it for the account "%1" first
+ "Auto Anmeldung" kann nur für ein Konto eingerichtet werden, bitte zuerst deaktivieren für das Konto "%1"
+
+
+ Ok
+ O.K.
+
+
+
+ AvatarSettingsDialog
+
+ Images
+ Bilder
+
+
+ Human
+ Menschen
+
+
+ Animal
+ Tiere
+
+
+ Scenery
+ Szenen
+
+
+ Illustration
+ Zeichnungen
+
+
+ Emoji
+ Emoji
+
+
+ custom
+ Benutzerdefiniert
+
+
+ Cartoon style
+ Comic-Stil
+
+
+ Dimensional style
+ Räumlicher Stil
+
+
+ Flat style
+ Flacher Stil
+
+
+ Cancel
+ Abbrechen
+
+
+ Save
+ Speichern
+
+
+
+ BatteryPage
+
+ Screen and Suspend
+ Bildschirm und Abschalten
+
+
+ Turn off the monitor after
+ Monitor abschalten nach
+
+
+ Lock screen after
+ Bildschirm sperren nach
+
+
+ Computer suspends after
+ Computer schaltet ab nach
+
+
+ When the lid is closed
+ Wenn der Deckel geschlossen wird
+
+
+ When the power button is pressed
+ Wenn der Ausschaltknopf gedrückt wird
+
+
+ Low Battery
+ Niedriger Akkustand
+
+
+ Low battery notification
+ Niedriger Akku-Benachrichtigung
+
+
+ Auto suspend
+ Auto-Abschaltung
+
+
+ Auto Hibernate
+ Automatischer Ruhezustand
+
+
+ Low battery threshold
+ Wert für niedrigen Akkustand
+
+
+ Battery Management
+ Akkuverwaltung
+
+
+ Display remaining using and charging time
+ Zeige die verbleibende Nutzungsdauer und Ladedauer an
+
+
+ Maximum capacity
+ Maximale Kapazität
+
+
+ Low battery level
+ Niedriger Akkustand
+
+
+ Disable
+ Deaktivieren
+
+
+
+ BlueTooth
+
+ Bluetooth settings, devices
+ Bluetooth-Einstellungen, Geräte
+
+
+ Bluetooth
+ Bluetooth
+
+
+
+ BlueToothAdaptersModel
+
+ Bluetooth is turned off, and the name is displayed as "%1"
+ Bluetooth ist abgeschaltet, und der Name wird als "%1" angezeigt
+
+
+ Bluetooth is turned on, and the name is displayed as "%1"
+ Bluetooth ist eingeschaltet, und der Name wird als "%1" angezeigt
+
+
+
+ BlueToothDeviceListView
+
+ Disconnect
+ Trennen
+
+
+ Connect
+
+
+
+ Send Files
+
+
+
+ Rename
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+ Select file
+
+
+
+
+ BluetoothCtl
+
+ Edit
+
+
+
+ Allow other Bluetooth devices to find this device
+
+
+
+ To use the Bluetooth function, please turn off
+
+
+
+ Airplane Mode
+
+
+
+ Bluetooth name cannot exceed 64 characters
+
+
+
+
+ BluetoothDeviceModel
+
+ Connected
+
+
+
+ Not connected
+
+
+
+
+ BootPage
+
+ Startup Settings
+
+
+
+ You can click the menu to change the default startup items, or drag the image to the window to change the background image.
+
+
+
+ grub start delay
+
+
+
+ theme
+
+
+
+ After turning on the theme, you can see the theme background when you turn on the computer
+
+
+
+ Boot menu verification
+
+
+
+ After opening, entering the menu editing requires a password.
+
+
+
+ Change Password
+
+
+
+ Change boot menu verification password
+
+
+
+ Set the boot menu authentication password
+
+
+
+ User Name :
+
+
+
+ root
+
+
+
+ New Password :
+
+
+
+ Required
+
+
+
+ Password cannot be empty
+
+
+
+ Passwords do not match
+
+
+
+ Repeat password:
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Sure
+
+
+
+ Start animation
+
+
+
+ Adjust the size of the logo animation on the system startup interface
+
+
+
+
+ Camera
+
+ Allow below apps to access your camera:
+
+
+
+
+ CharaMangerModel
+
+ Fingerprint1
+
+
+
+ Fingerprint2
+
+
+
+ Fingerprint3
+
+
+
+ Fingerprint4
+
+
+
+ Fingerprint5
+
+
+
+ Fingerprint6
+
+
+
+ Fingerprint7
+
+
+
+ Fingerprint8
+
+
+
+ Fingerprint9
+
+
+
+ Fingerprint10
+
+
+
+ Scan failed
+
+
+
+ The fingerprint already exists
+
+
+
+ Please scan other fingers
+
+
+
+ Unknown error
+
+
+
+ Scan suspended
+
+
+
+ Cannot recognize
+
+
+
+ Moved too fast
+
+
+
+ Finger moved too fast, please do not lift until prompted
+
+
+
+ Unclear fingerprint
+
+
+
+ Clean your finger or adjust the finger position, and try again
+
+
+
+ Already scanned
+
+
+
+ Adjust the finger position to scan your fingerprint fully
+
+
+
+ Finger moved too fast. Please do not lift until prompted
+
+
+
+ Lift your finger and place it on the sensor again
+
+
+
+ Position your face inside the frame
+
+
+
+ Face enrolled
+
+
+
+ Position a human face please
+
+
+
+ Keep away from the camera
+
+
+
+ Get closer to the camera
+
+
+
+ Do not position multiple faces inside the frame
+
+
+
+ Make sure the camera lens is clean
+
+
+
+ Do not enroll in dark, bright or backlit environments
+
+
+
+ Keep your face uncovered
+
+
+
+ Scan timed out
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Camera occupied!
+
+
+
+
+ ColorAndIcons
+
+ Accent Color
+
+
+
+ Icon Settings
+
+
+
+ Icon Theme
+
+
+
+ Customize your theme icon
+
+
+
+ Cursor Theme
+
+
+
+ Customize your theme cursor
+
+
+
+
+ ComfirmDeleteDialog
+
+ Are you sure you want to delete this account?
+
+
+
+ Delete account directory
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ ComfirmSafePage
+
+ Go to settings
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Common
+
+ Common
+
+
+
+ Repeat delay
+
+
+
+ Short
+
+
+
+ Long
+
+
+
+ Repeat rate
+
+
+
+ Slow
+
+
+
+ Fast
+
+
+
+ Numeric Keypad
+
+
+
+ test here
+
+
+
+ Caps lock prompt
+
+
+
+ Double Click Speed
+
+
+
+ Double Click Test
+
+
+
+ Left Hand Mode
+
+
+
+ Enable Keyboard
+
+
+
+ General
+
+
+
+ Scrolling Speed
+
+
+
+
+ CommonInfoMain
+
+ Boot Menu
+
+
+
+ Manage your boot menu
+
+
+
+ Developer root permission management
+
+
+
+ Developer Options
+
+
+
+ Developer debugging options
+
+
+
+
+ CommonInfoWork
+
+ Large size
+
+
+
+ Small size
+
+
+
+ Failed to get root access
+
+
+
+ Please sign in to your Union ID first
+
+
+
+ Cannot read your PC information
+
+
+
+ No network connection
+
+
+
+ Certificate loading failed, unable to get root access
+
+
+
+ Signature verification failed, unable to get root access
+
+
+
+ Agree and Join User Experience Program
+
+
+
+ The Disclaimer of Developer Mode
+
+
+
+ Agree and Request Root Access
+
+
+
+ Start setting the new boot animation, please wait for a minute
+
+
+
+ Setting new boot animation finished
+
+
+
+ The settings will be applied after rebooting the system
+
+
+
+ Restart now
+
+
+
+ Dismiss
+
+
+
+ Restart device to finish applying Solid System Read-Only Protection settings
+
+
+
+
+ ConfirmManager
+
+ Password must contain numbers and letters
+
+
+
+ Password must be between 8 and 64 characters
+
+
+
+
+ CreateAccountDialog
+
+ Create a new account
+
+
+
+ Account type
+
+
+
+ UserName
+
+
+
+ Required
+
+
+
+ FullName
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+ Username cannot exceed 32 characters
+
+
+
+ Username can only contain letters, numbers, - and _
+
+
+
+ Full name cannot exceed 32 characters
+
+
+
+ Full name cannot contain colons
+
+
+
+
+ CustomAvatarCropper
+
+ small
+
+
+
+ big
+
+
+
+
+ CustomAvatarEmpatyArea
+
+ You haven't uploaded an avatar yet. Click or drag and drop to upload an image.
+
+
+
+ The uploaded file type is incorrect, please upload it again
+
+
+
+
+ DCC_NAMESPACE::SystemInfoModel
+
+ available
+
+
+
+
+ DCC_NAMESPACE::SystemInfoWork
+
+ https://www.deepin.org/en/agreement/privacy/
+
+
+
+ https://www.uniontech.com/agreement/privacy-en
+
+
+
+ https://www.uniontech.com/agreement/experience-en
+
+
+
+ Agree and Join User Experience Program
+
+
+
+ <p>We are deeply aware of the importance of your personal information to you. So we have the Privacy Policy that covers how we collect, use, share, transfer, publicly disclose, and store your information.</p><p>You can <a href="%1">click here</a> to view our latest privacy policy and/or view it online by visiting <a href="%1"> %1</a>. Please read carefully and fully understand our practices on customer privacy. If you have any questions, please contact us at: %2.</p>
+
+
+
+ <p><span style="color:%2;">Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, do not join User Experience Program. For details, please refer to Deepin Privacy Policy (</span><a href="%1" style="text-decoration: none;">%1</a><span style="color:%2;">).</span></p>
+
+
+
+ <p><span style="color:%2;">Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, please do not join it. For the details of User Experience Program, please visit </span><a href="%1" style="text-decoration: none;">%1</a><span style="color:%2;">.</span></p>
+
+
+
+
+ DateTimeSettingDialog
+
+ Date and time setting
+
+
+
+ Date
+
+
+
+ Year
+
+
+
+ Month
+
+
+
+ Day
+
+
+
+ Time
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Datetime
+
+ Time and date
+
+
+
+ Time and date, time zone settings
+
+
+
+
+ DatetimeMain
+
+ Language and region
+
+
+
+ System language, regional formats
+
+
+
+
+ DatetimeModel
+
+ Tomorrow
+
+
+
+ Yesterday
+
+
+
+ Today
+
+
+
+ %1 hours earlier than local
+
+
+
+ %1 hours later than local
+
+
+
+ Space
+
+
+
+ Week
+
+
+
+ First day of week
+
+
+
+ Short date
+
+
+
+ Long date
+
+
+
+ Short time
+
+
+
+ Long time
+
+
+
+ Currency symbol
+
+
+
+ Positive currency
+
+
+
+ Negative currency
+
+
+
+ Decimal symbol
+
+
+
+ Digit grouping symbol
+
+
+
+ Digit grouping
+
+
+
+ Page size
+
+
+
+ Example
+
+
+
+
+ DatetimeWorker
+
+ Authentication is required to change NTP server
+
+
+
+ Authentication is required to set the system timezone
+
+
+
+
+ DccColorDialog
+
+ Cancel
+
+
+
+ Save
+
+
+
+
+ DccWindow
+
+ Control Center provides the options for system settings.
+
+
+
+
+ DeepinIDAccountSecurity
+
+ Bind WeChat
+
+
+
+ By binding WeChat, you can securely and quickly log in to your %1 ID and local accounts.
+
+
+
+ Unlinked
+
+
+
+ Unbinding
+
+
+
+ Link
+
+
+
+ Are you sure you want to unbind WeChat?
+
+
+
+ After unbinding WeChat, you will not be able to use WeChat to scan the QR code to log in to %1 ID or local account.
+
+
+
+ Let me think it over
+
+
+
+ Local Account Binding
+
+
+
+ After binding your local account, you can use the following functions:
+
+
+
+ WeChat Scan Code Login System
+
+
+
+ Use WeChat, which is bound to your %1 ID, to scan code to log in to your local account.
+
+
+
+ Reset password via %1 ID
+
+
+
+ Reset your local password via %1 ID in case you forget it.
+
+
+
+ To use the above features, please go to Control Center - Accounts and turn on the corresponding options.
+
+
+
+
+ DeepinIDInterface
+
+ deepin
+
+
+
+ UOS
+
+
+
+
+ DeepinIDLogin
+
+ Cloud Sync
+
+
+
+ Manage your %1 ID and sync your personal data across devices.
+Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store, and more.
+
+
+
+ Sign In to %1 ID
+
+
+
+
+ DeepinIDSyncService
+
+ Auto Sync
+
+
+
+ Securely store system settings and personal data in the cloud, and keep them in sync across devices
+
+
+
+ System Settings
+
+
+
+ Last sync time: %1
+
+
+
+ Clear cloud data
+
+
+
+ Are you sure you want to clear your system settings and personal data saved in the cloud?
+
+
+
+ Once the data is cleared, it cannot be recovered!
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ DeepinIDUserInfo
+
+ Synchronization Service
+
+
+
+ Account and Security
+
+
+
+ Sign out
+
+
+
+ Go to web settings
+
+
+
+ The nickname must be 1~32 characters long
+
+
+
+
+ DeepinWorker
+
+ encrypt password failed
+
+
+
+ Wrong password, %1 chances left
+
+
+
+ The login error has reached the limit today. You can reset the password and try again.
+
+
+
+ Operation Successful
+
+
+
+ The nickname can be modified only once a day
+
+
+
+
+ Deepinid
+
+ deepin ID
+
+
+
+ UOS ID
+
+
+
+ Cloud services
+
+
+
+
+ DeepinidModel
+
+ Mainland China
+
+
+
+ Other regions
+
+
+
+ The feature is not available at present, please activate your system first
+
+
+
+ Subject to your local laws and regulations, it is currently unavailable in your region.
+
+
+
+
+ Defaultapp
+
+ Default App
+
+
+
+ Set the default application for opening various types of files
+
+
+
+
+ DefaultappMain
+
+ Webpage
+
+
+
+ Mail
+
+
+
+ Text
+
+
+
+ Music
+
+
+
+ Video
+
+
+
+ Picture
+
+
+
+ Terminal
+
+
+
+
+ DetailItem
+
+ Please choose the default program to open '%1'
+
+
+
+ add
+
+
+
+ Open Desktop file
+
+
+
+ Apps (*.desktop)
+
+
+
+ All files (*)
+
+
+
+
+ DevelopModePage
+
+ Root Access
+
+
+
+ Request Root Access
+
+
+
+ After entering the developer mode, you can obtain root permissions, but it may also damage the system integrity, so please use it with caution.
+
+
+
+ Allowed
+
+
+
+ Enter
+
+
+
+ Online
+
+
+
+ Login UOS ID
+
+
+
+ Offline
+
+
+
+ Import Certificate
+
+
+
+ Select file
+
+
+
+ Your UOS ID has been logged in, click to enter developer mode
+
+
+
+ Please sign in to your UOS ID first and continue
+
+
+
+ 1.Export PC Info
+
+
+
+ Export
+
+
+
+ 3.Import Certificate
+
+
+
+ Development and debugging options
+
+
+
+ System logging level
+
+
+
+ Changing the options results in more detailed logging that may degrade system performance and/or take up more storage space.
+
+
+
+ Off
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+ Changing the option may take up to a minute to process, after receiving a successful setting prompt, please reboot the device to take effect.
+
+
+
+ To install and run unsigned apps, please go to <a style='text-decoration: none;' href='Security Center'> Security Center </a> to change the settings.
+
+
+
+ To install and run unsigned apps, please go to Security Center to change the settings.
+
+
+
+ You have entered developer mode
+
+
+
+ OK
+
+
+
+ 2.please go to %1 to Download offline certificate.
+
+
+
+ The feature is not available at present, please activate your system first.
+
+
+
+ Solid System Read-Only Protection
+
+
+
+ Disabling protection unlocks system directories,This action carries a high risk of system damage.
+
+
+
+ Enable protection to lock system directories and ensure optimal stability.
+
+
+
+
+ Device
+
+ Bluetooth and Devices
+
+
+
+
+ DisclaimerControl
+
+ Disclaimer
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Agree
+
+
+
+
+ Display
+
+ Display
+
+
+
+ Brightness,resolution,scaling
+
+
+
+
+ DisplayMain
+
+ 100%
+
+
+
+ 125%
+
+
+
+ 150%
+
+
+
+ 175%
+
+
+
+ 200%
+
+
+
+ 225%
+
+
+
+ 250%
+
+
+
+ 275%
+
+
+
+ 300%
+
+
+
+ Duplicate
+
+
+
+ Extend
+
+
+
+ Default
+
+
+
+ Fit
+
+
+
+ Stretch
+
+
+
+ Center
+
+
+
+ Only on %1
+
+
+
+ Multiple Displays Settings
+
+
+
+ Identify
+
+
+
+ Screen rearrangement will take effect in %1s after changes
+
+
+
+ Mode
+
+
+
+ Main Screen
+
+
+
+ Display And Layout
+
+
+
+ Brightness
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+ Resize Desktop
+
+
+
+ Refresh Rate
+
+
+
+ Rotation
+
+
+
+ Standard
+
+
+
+ 90°
+
+
+
+ 180°
+
+
+
+ 270°
+
+
+
+ The monitor only supports 100% display scaling
+
+
+
+ Eye Comfort
+
+
+
+ Enable eye comfort
+
+
+
+ Adjust screen display to warmer colors, reducing screen blue light
+
+
+
+ Time
+
+
+
+ All day
+
+
+
+ Sunset to Sunrise
+
+
+
+ Custom Time
+
+
+
+ from
+
+
+
+ to
+
+
+
+ Color Temperature
+
+
+
+ %1x%2 (Recommended)
+
+
+
+ %1x%2
+
+
+
+ %1Hz (Recommended)
+
+
+
+ %1Hz
+
+
+
+ Scaling
+
+
+
+
+ Dock
+
+ Desktop and taskbar
+
+
+
+ Desktop organization, taskbar mode, plugin area settings
+
+
+
+
+ DockMain
+
+ Dock
+
+
+
+ Mode
+
+
+
+ Classic Mode
+
+
+
+ Centered Mode
+
+
+
+ Dock size
+
+
+
+ Small
+
+
+
+ Large
+
+
+
+ Position on the screen
+
+
+
+ Top
+
+
+
+ Bottom
+
+
+
+ Left
+
+
+
+ Right
+
+
+
+ Status
+
+
+
+ Keep shown
+
+
+
+ Keep hidden
+
+
+
+ Smart hide
+
+
+
+ Multiple Displays
+
+
+
+ Set the position of the taskbar on the screen
+
+
+
+ Only on main
+
+
+
+ On screen where the cursor is
+
+
+
+ Plugin Area
+
+
+
+ Select which icons appear in the Dock
+
+
+
+ Lock the Dock
+
+
+
+ Combine application icons
+
+
+
+
+ FileAndFolder
+
+ Allow below apps to access these files and folders:
+
+
+
+ Documents
+
+
+
+ Desktop
+
+
+
+ Pictures
+
+
+
+ Videos
+
+
+
+ Music
+
+
+
+ Downloads
+
+
+
+ folder
+
+
+
+
+ FontSizePage
+
+ Size
+
+
+
+ Standard Font
+
+
+
+ Monospaced Font
+
+
+
+
+ GeneralPage
+
+ Power Plans
+
+
+
+ Power Saving Settings
+
+
+
+ Auto power saving on low battery
+
+
+
+ Low battery threshold
+
+
+
+ Auto power saving on battery
+
+
+
+ Wakeup Settings
+
+
+
+ Password is required to wake up the computer
+
+
+
+ Password is required to wake up the monitor
+
+
+
+ Shutdown Settings
+
+
+
+ Scheduled Shutdown
+
+
+
+ Time
+
+
+
+ Repeat
+
+
+
+ Once
+
+
+
+ Every day
+
+
+
+ Working days
+
+
+
+ Custom Time
+
+
+
+ Decrease screen brightness on power saver
+
+
+
+
+ GestureModel
+
+ Three-finger up
+
+
+
+ Three-finger down
+
+
+
+ Three-finger left
+
+
+
+ Three-finger right
+
+
+
+ Three-finger tap
+
+
+
+ Four-finger up
+
+
+
+ Four-finger down
+
+
+
+ Four-finger left
+
+
+
+ Four-finger right
+
+
+
+ Four-finger tap
+
+
+
+
+ HomePage
+
+ ,
+
+
+
+ ...
+
+
+
+
+ InterfaceEffectListview
+
+ Optimal Performance
+
+
+
+ Balance
+
+
+
+ Best Visuals
+
+
+
+ Disable all interface and window effects for efficient system performance.
+
+
+
+ Limit some window effects for excellent visuals while maintaining smooth system performance.
+
+
+
+ Enable all interface and window effects for the best visual experience.
+
+
+
+
+ Keyboard
+
+ Keyboard
+
+
+
+ General Settings, input method, shortcuts
+
+
+
+
+ KeyboardMain
+
+ Common
+
+
+
+
+ LangAndFormat
+
+ Language
+
+
+
+ done
+
+
+
+ edit
+
+
+
+ Other languages
+
+
+
+ add
+
+
+
+ Region
+
+
+
+ Area
+
+
+
+ Operating system and applications may provide you with local content based on your country and region
+
+
+
+ Operating system and applications may set date and time formats based on regional formats
+
+
+
+ Regional format
+
+
+
+
+ LangsChooserDialog
+
+ Add language
+
+
+
+ Search
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Add
+
+
+
+
+ LoginMethod
+
+ Login method
+
+
+
+ Password, wechat, biometric authentication, security key
+
+
+
+ Password
+
+
+
+ Modify password
+
+
+
+ Validity days
+
+
+
+ Always
+
+
+
+ Reset password
+
+
+
+
+ LogoModule
+
+ Copyright© 2011-%1 Deepin Community
+
+
+
+ Copyright© 2019-%1 UnionTech Software Technology Co., LTD
+
+
+
+
+ MicrophonePage
+
+ Automatic Noise Suppression
+
+
+
+ Input Volume
+
+
+
+ Input Level
+
+
+
+ Input
+
+
+
+ No input device for sound found
+
+
+
+ Input Device
+
+
+
+
+ Mouse
+
+ Mouse and Touchpad
+
+
+
+ Common、Mouse、Touchpad
+
+
+
+
+ MouseMain
+
+ Common
+
+
+
+ Mouse
+
+
+
+ Touchpad
+
+
+
+
+ MousePage
+
+ Mouse
+
+
+
+ Pointer Speed
+
+
+
+ Slow
+
+
+
+ Fast
+
+
+
+ Pointer Size
+
+
+
+ Mouse Acceleration
+
+
+
+ Disable touchpad when a mouse is connected
+
+
+
+ Natural Scrolling
+
+
+
+ Small
+
+
+
+ Medium
+
+
+
+ Large
+
+
+
+ X-Large
+
+
+
+ Some apps require logout or system restart to take effect
+
+
+
+
+ MyDevice
+
+ My Devices
+
+
+
+
+ NativeInfoPage
+
+ UOS
+
+
+
+ Computer name
+
+
+
+ It cannot start or end with dashes
+
+
+
+ OS Name
+
+
+
+ Version
+
+
+
+ Edition
+
+
+
+ Type
+
+
+
+ bit
+
+
+
+ Authorization
+
+
+
+ System installation time
+
+
+
+ Kernel
+
+
+
+ Graphics Platform
+
+
+
+ Processor
+
+
+
+ Memory
+
+
+
+ 1~63 characters please
+
+
+
+
+ Notification
+
+ DND mode, app notifications
+
+
+
+ Notification
+
+
+
+
+ NotificationMain
+
+ Do Not Disturb Settings
+
+
+
+ App notifications will not be shown on desktop and the sounds will be silenced, but you can view all messages in the notification center.
+
+
+
+ Enable Do Not Disturb
+
+
+
+ When the screen is locked
+
+
+
+ Number of notifications shown on the desktop
+
+
+
+ App Notifications
+
+
+
+ Allow Notifications
+
+
+
+ Display notification on desktop or show unread messages in the notification center
+
+
+
+ Desktop
+
+
+
+ Lock Screen
+
+
+
+ Notification Center
+
+
+
+ Show message preview
+
+
+
+ Play a sound
+
+
+
+
+ OtherDevice
+
+ Other Devices
+
+
+
+ Show Bluetooth devices without names
+
+
+
+
+ PasswordLayout
+
+ Current password
+
+
+
+ Required
+
+
+
+ Weak
+
+
+
+ Medium
+
+
+
+ Strong
+
+
+
+ Repeat Password
+
+
+
+ Password hint
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+ Password cannot be empty
+
+
+
+ Passwords do not match
+
+
+
+ The hint is visible to all users. Do not include the password here.
+
+
+
+ New password
+
+
+
+ New password should differ from the current one
+
+
+
+ The password cannot be the same as the username.
+
+
+
+
+ PasswordModifyDialog
+
+ Modify password
+
+
+
+ Reset password
+
+
+
+ Password length should be at least 8 characters, and the password should contain a combination of at least 3 of the following: uppercase letters, lowercase letters, numbers, and symbols. This type of password is more secure.
+
+
+
+ Resetting the password will clear the data stored in the keyring.
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Personalization
+
+ Personalization
+
+
+
+
+ PersonalizationInterface
+
+ Light
+
+
+
+ Auto
+
+
+
+ Dark
+
+
+
+ Picker service is not available
+
+
+
+ Invalid color format: %1
+
+
+
+
+ PersonalizationMain
+
+ Theme
+
+
+
+ Appearance
+
+
+
+ Window effect
+
+
+
+ Personalize your wallpaper and screensaver
+
+
+
+ Screensaver
+
+
+
+ Colors and icons
+
+
+
+ Adjust accent color and theme icons
+
+
+
+ Font and font size
+
+
+
+ Change system font and size
+
+
+
+ Wallpaper
+
+
+
+ Select light, dark or automatic theme appearance
+
+
+
+ Interface and effects, rounded corners
+
+
+
+
+ PersonalizationWorker
+
+ Custom
+
+
+
+
+ PluginArea
+
+ Plugin Area
+
+
+
+ Select which icons appear in the Dock
+
+
+
+
+ Power
+
+ Power saving settings, screen and suspend
+
+
+
+ Power
+
+
+
+
+ PowerMain
+
+ General
+
+
+
+ Power plans, power saving settings, wakeup settings, shutdown settings
+
+
+
+ Plugged In
+
+
+
+ Screen and suspend
+
+
+
+ On Battery
+
+
+
+ screen and suspend, low battery, battery management
+
+
+
+
+ PowerOperatorModel
+
+ Shut down
+
+
+
+ Suspend
+
+
+
+ Hibernate
+
+
+
+ Turn off the monitor
+
+
+
+ Show the shutdown Interface
+
+
+
+ Do nothing
+
+
+
+
+ PowerPage
+
+ Screen and Suspend
+
+
+
+ Turn off the monitor after
+
+
+
+ Lock screen after
+
+
+
+ Computer suspends after
+
+
+
+ When the lid is closed
+
+
+
+ When the power button is pressed
+
+
+
+
+ PowerPlansListview
+
+ High Performance
+
+
+
+ Balance Performance
+
+
+
+ Aggressively adjust CPU operating frequency based on CPU load condition
+
+
+
+ Balanced
+
+
+
+ Power Saver
+
+
+
+ Prioritize performance, which will significantly increase power consumption and heat generation
+
+
+
+ Balancing performance and battery life, automatically adjusted according to usage
+
+
+
+ Prioritize battery life, which the system will sacrifice some performance to reduce power consumption
+
+
+
+
+ PowerWorker
+
+ Minutes
+
+
+
+ Hour
+
+
+
+ Never
+
+
+
+
+ Privacy
+
+ Privacy and Security
+
+
+
+ Camera, folder permissions
+
+
+
+
+ PrivacyMain
+
+ Camera
+
+
+
+ Choose whether the application has access to the camera
+
+
+
+ Files and Folders
+
+
+
+ Choose whether the application has access to files and folders
+
+
+
+
+ PrivacyPolicyPage
+
+ Privacy Policy
+
+
+
+ Copy Link Address
+
+
+
+
+ PwqualityManager
+
+ Password cannot be empty
+ Passwort darf nicht leer bleiben
+
+
+ Password must have at least %1 characters
+ Das Passwort muss mindestens %1 Zeichen haben
+
+
+ Password must be no more than %1 characters
+ Das Passwort darf nicht mehr als %1 Zeichen haben
+
+
+ Password can only contain English letters (case-sensitive), numbers or special symbols (~`!@#$%^&*()-_+=|\{}[]:"'<>,.?/)
+ Das Passwort darf nur aus lateinischen Buchstaben (A-Z,a-z), Ziffern oder Spezialzeichen (~`!@#$%^&*()-_+=|\{}[]:"'<>,.?/) bestehen
+
+
+ No more than %1 palindrome characters please
+ Nicht mehr als %1 gespiegelte Zeichen bitte
+
+
+ No more than %1 monotonic characters please
+ Nicht mehr als %1 monotone Zeichen hintereinander bitte
+
+
+ No more than %1 repeating characters please
+ Nicht mehr als %1 sich wiederholende Zeichen bitte
+
+
+ Password must contain uppercase letters, lowercase letters, numbers and symbols (~`!@#$%^&*()-_+=|\{}[]:"'<>,.?/)
+ Das Passwort muss aus Groß- und Kleinbuchstaben, Ziffern und Symbolen (~`!@#$%^&*()-_+=|\{}[]:"'<>,.?/) bestehen
+
+
+ Password must not contain more than 4 palindrome characters
+ Das Passwort darf nicht mehr als 4 gespiegelte Buchstaben enthalten
+
+
+ Do not use common words and combinations as password
+ Verwenden Sie keine gebräuchlichen Worte oder Kombinationen daraus als Passwort
+
+
+ Create a strong password please
+ Bitte erstellen Sie ein starkes Passwort
+
+
+ It does not meet password rules
+ Das entspricht nicht den Passwort-Erfordernissen
+
+
+
+ QObject
+
+ Control Center
+ Kontrollzentrum
+
+
+ Activated
+
+
+
+ View
+
+
+
+ To be activated
+
+
+
+ Activate
+
+
+
+ Expired
+
+
+
+ In trial period
+
+
+
+ Trial expired
+
+
+
+ dde-control-center
+
+
+
+ Touch Screen Settings
+
+
+
+ The settings of touch screen changed
+
+
+
+ This system wallpaper is locked. Please contact your admin.
+
+
+
+ %1 (%2)
+ Language and region name, e.g. Chinese (China)
+
+
+
+
+ RegionFormatDialog
+
+ Search
+
+
+
+ Default formats
+
+
+
+ First day of week
+
+
+
+ Short date
+
+
+
+ Long date
+
+
+
+ Short time
+
+
+
+ Long time
+
+
+
+ Currency symbol
+
+
+
+ Digit
+
+
+
+ Paper size
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Save
+
+
+
+ Regional format
+
+
+
+
+ RegionsChooserWindow
+
+ Search
+
+
+
+
+ RegisterDialog
+
+ Set a Password
+
+
+
+ 8-64 characters
+
+
+
+ Repeat the password
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+ Passwords don't match
+
+
+
+
+ ScheduledShutdownDialog
+
+ Customize repetition time
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Save
+
+
+
+
+ ScreenSaverPage
+
+ Screensaver
+
+
+
+ preview
+
+
+
+ Personalized screensaver
+
+
+
+ setting
+
+
+
+ idle time
+
+
+
+ 1 minute
+
+
+
+ 5 minute
+
+
+
+ 10 minute
+
+
+
+ 15 minute
+
+
+
+ 30 minute
+
+
+
+ 1 hour
+
+
+
+ never
+
+
+
+ Password required for recovery
+
+
+
+ Picture slideshow screensaver
+
+
+
+ System screensaver
+
+
+
+
+ SearchableListViewPopup
+
+ Search
+
+
+
+ No search results
+
+
+
+
+ ShortcutSettingDialog
+
+ Add custom shortcut
+
+
+
+ Name:
+
+
+
+ Required
+
+
+
+ Command:
+
+
+
+ Shortcut
+
+
+
+ None
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Add
+
+
+
+ The shortcut name is already in use. Choose a different name.
+
+
+
+ Change custom shortcut
+
+
+
+ please enter a shortcut key
+
+
+
+ Save
+
+
+
+ click Save to make this shortcut key effective
+
+
+
+ click Add to make this shortcut key effective
+
+
+
+
+ Shortcuts
+
+ Shortcuts
+
+
+
+ System shortcut, custom shortcut
+
+
+
+ Search shortcuts
+
+
+
+ done
+
+
+
+ edit
+
+
+
+ Click
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ or
+
+
+
+ Replace
+
+
+
+ Restore default
+
+
+
+ Add custom shortcut
+
+
+
+ please enter a new shortcut key
+
+
+
+
+ Sound
+
+ Sound
+
+
+
+ Output, input, sound effects, devices
+
+
+
+
+ SoundDevicemanagesPage
+
+ Output Devices
+
+
+
+ Select whether to enable the devices
+
+
+
+ Input Devices
+
+
+
+
+ SoundEffectsPage
+
+ Sound Effects
+
+
+
+
+ SoundMain
+
+ Settings
+
+
+
+ Sound Effects
+
+
+
+ Enable/disable sound effects
+
+
+
+ Enable/disable audio devices
+
+
+
+ Devices Management
+
+
+
+
+ SoundModel
+
+ Boot up
+
+
+
+ Shut down
+
+
+
+ Log out
+
+
+
+ Wake up
+
+
+
+ Volume +/-
+
+
+
+ Notification
+
+
+
+ Low battery
+
+
+
+ Send icon in Launcher to Desktop
+
+
+
+ Empty Trash
+
+
+
+ Plug in
+
+
+
+ Plug out
+
+
+
+ Removable device connected
+
+
+
+ Removable device removed
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ SpeakerPage
+
+ Mode
+
+
+
+ Output Volume
+
+
+
+ Volume Boost
+
+
+
+ If the volume is louder than 100%, it may distort audio and be harmful to output devices
+
+
+
+ Left
+
+
+
+ Right
+
+
+
+ Output
+
+
+
+ No output device for sound found
+
+
+
+ Left Right Balance
+
+
+
+ Merge left and right channels into a single channel
+
+
+
+ Whether the audio will be automatically paused when the current audio device is unplugged
+
+
+
+ Mono Audio
+
+
+
+ Auto Pause
+
+
+
+ Output Device
+
+
+
+
+ SyncInfoListModel
+
+ Sound
+
+
+
+ Power
+
+
+
+ Mouse
+
+
+
+ Update
+
+
+
+ Screensaver
+
+
+
+
+ System
+
+ Common settings
+
+
+
+ System
+
+
+
+
+ SystemInfo
+
+ Auxiliary Information
+
+
+
+
+ SystemInfoMain
+
+ About This PC
+
+
+
+ System version, device information
+
+
+
+ View the notice of open source software
+
+
+
+ User Experience Program
+
+
+
+ Join the user experience program to help improve the product
+
+
+
+ End User License Agreement
+
+
+
+ View the end user license agreement
+
+
+
+ Privacy Policy
+
+
+
+ View information about privacy policy
+
+
+
+ Open Source Software Notice
+
+
+
+
+ ThemeSelectView
+
+ More Wallpapers
+
+
+
+
+ TimeAndDate
+
+ Auto sync time
+
+
+
+ Ntp server
+
+
+
+ System date and time
+
+
+
+ Customize
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+ Server address
+
+
+
+ Required
+
+
+
+ The ntp server address cannot be empty
+
+
+
+ Use 24-hour format
+
+
+
+ system time zone
+
+
+
+ Timezone list
+
+
+
+ Add
+
+
+
+
+ TimeRange
+
+ from
+
+
+
+ to
+
+
+
+
+ TimeoutDialog
+
+ Save the display settings?
+
+
+
+ Settings will be reverted in %1s.
+
+
+
+ Revert
+
+
+
+ Save
+ Speichern
+
+
+
+ TimezoneDialog
+
+ Add time zone
+
+
+
+ Determine the time zone based on the current location
+
+
+
+ Time zone:
+
+
+
+ Nearest City:
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Save
+
+
+
+
+ TouchScreen
+
+ TouchScreen
+
+
+
+ Set up here when connecting the touch screen
+
+
+
+
+ Touchpad
+
+ Basic Settings
+
+
+
+ Touchpad
+
+
+
+ Pointer Speed
+
+
+
+ Slow
+
+
+
+ Fast
+
+
+
+ Disable touchpad during input
+
+
+
+ Tap to Click
+
+
+
+ Natural Scrolling
+
+
+
+ Three-finger gestures
+
+
+
+ Four-finger gestures
+
+
+
+ Gestures
+
+
+
+
+ Touchscreen
+
+ Touchscreen
+
+
+
+ Configuring Touchscreen
+
+
+
+
+ TouchscreenMain
+
+ Common
+
+
+
+
+ UserExperienceProgramPage
+
+ Join User Experience Program
+
+
+
+ Copy Link Address
+
+
+
+
+ VerifyDialog
+
+ Security Verification
+
+
+
+ The action is sensitive, please enter the login password first
+
+
+
+ 8-64 characters
+
+
+
+ Forgot Password?
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Wacom
+
+ wacom
+
+
+
+ Configuring wacom
+
+
+
+
+ WacomMain
+
+ wacom
+
+
+
+ Pen Mode
+
+
+
+ Mouse Mode
+
+
+
+ Pressure Sensitivity
+
+
+
+ Light
+
+
+
+ Heavy
+
+
+
+ Model
+
+
+
+
+ WallpaperPage
+
+ wallpaper
+
+
+
+ My pictures
+
+
+
+ System Wallpaper
+
+
+
+ Solid color wallpaper
+
+
+
+ Customizable wallpapers
+
+
+
+ fill style
+
+
+
+ Automatic wallpaper change
+
+
+
+ never
+
+
+
+ 30 second
+
+
+
+ 1 minute
+
+
+
+ 5 minute
+
+
+
+ 10 minute
+
+
+
+ 15 minute
+
+
+
+ 30 minute
+
+
+
+ login
+
+
+
+ wake up
+
+
+
+ Live Wallpaper
+
+
+
+ 1 hour
+
+
+
+ System Wallpapers
+
+
+
+
+ WallpaperSelectView
+
+ unfold
+
+
+
+ Set lock screen
+
+
+
+ Set desktop
+
+
+
+ show all - %1 items
+
+
+
+ Add Picture
+
+
+
+
+ WindowEffectPage
+
+ Interface and Effects
+
+
+
+ Window Settings
+
+
+
+ Window rounded corners
+
+
+
+ None
+
+
+
+ Small
+
+
+
+ Large
+
+
+
+ Enable transparent effects when moving windows
+
+
+
+ Window Minimize Effect
+
+
+
+ Scale
+
+
+
+ Magic Lamp
+
+
+
+ Opacity
+
+
+
+ Low
+
+
+
+ High
+
+
+
+ Scroll Bars
+
+
+
+ Show on scrolling
+
+
+
+ Keep shown
+
+
+
+ Compact Display
+
+
+
+ If enabled, more content is displayed in the window.
+
+
+
+ Title Bar Height
+
+
+
+ Only suitable for application window title bars drawn by the window manager.
+
+
+
+ Extremely small
+
+
+
+ Medium
+ describe size of window rounded corners
+
+
+
+ Medium
+ describe height of window title bar
+
+
+
+
+ dcc::Locale::dialectNames
+
+ Traditional Chinese (Chinese Hong Kong)
+
+
+
+ Traditional Chinese (Chinese Taiwan)
+
+
+
+ Min Nan Chinese
+
+
+
+
+ dcc::Locale::regionNames
+
+ Taiwan China
+
+
+
+
+ dccV25::AccountsController
+
+ Username must be between 3 and 32 characters
+
+
+
+ The first character must be a letter or number
+
+
+
+ Your username should not only have numbers
+
+
+
+ The username has been used by other user accounts
+
+
+
+ The full name is too long
+
+
+
+ The full name has been used by other user accounts
+
+
+
+ Wrong password
+
+
+
+ Standard User
+
+
+
+ Administrator
+
+
+
+ Customized
+
+
+
+
+ dccV25::AccountsWorker
+
+ Your host was removed from the domain server successfully
+
+
+
+ Your host joins the domain server successfully
+
+
+
+ Your host failed to leave the domain server
+
+
+
+ Your host failed to join the domain server
+
+
+
+ AD domain settings
+
+
+
+ Password not match
+
+
+
+
+ dccV25::AvatarTypesModel
+
+ Dimensional
+
+
+
+ Flat
+
+
+
+
+ dccV25::FaceAuthController
+
+ Faceprint
+
+
+
+ Face
+
+
+
+ Use your face to unlock the device and make settings later
+
+
+
+
+ dccV25::FingerprintAuthController
+
+ Fingerprint
+
+
+
+ Place your finger
+
+
+
+ Place your finger firmly on the sensor until you're asked to lift it
+
+
+
+ Lift your finger
+
+
+
+ Lift your finger and place it on the sensor again
+
+
+
+ Lift your finger and do that again
+
+
+
+ Scan Suspended
+
+
+
+ Scan the edges of your fingerprint
+
+
+
+ Place the edges of your fingerprint on the sensor
+
+
+
+ Adjust the position to scan the edges of your fingerprint
+
+
+
+ Fingerprint added
+
+
+
+
+ dccV25::IrisAuthController
+
+ Iris
+
+
+
+ Use your iris to unlock the device and make settings later
+
+
+
+
+ dccV25::KeyboardController
+
+ This shortcut conflicts with [%1]
+
+
+
+
+ dccV25::PwqualityManager
+
+ Password cannot be empty
+
+
+
+ Password must have at least %1 characters
+
+
+
+ Password must be no more than %1 characters
+
+
+
+ Password can only contain English letters (case-sensitive), numbers or special symbols (~`!@#$%^&*()-_+=|\{}[]:"'<>,.?/)
+
+
+
+ No more than %1 palindrome characters please
+
+
+
+ No more than %1 monotonic characters please
+
+
+
+ No more than %1 repeating characters please
+
+
+
+ Password must contain uppercase letters, lowercase letters, numbers and symbols (~`!@#$%^&*()-_+=|\{}[]:"'<>,.?/)
+
+
+
+ Password must not contain more than 4 palindrome characters
+
+
+
+ Do not use common words and combinations as password
+
+
+
+ Create a strong password please
+
+
+
+ It does not meet password rules
+
+
+
+ At least include %1 types among lowercase letters, uppercase letters, numbers, and symbols, and the password cannot be the same as the username.
+
+
+
+
+ dccV25::ShortcutModel
+
+ System
+
+
+
+ Window
+
+
+
+ Workspace
+
+
+
+ AssistiveTools
+
+
+
+ Custom
+
+
+
+ None
+
+
+
+
\ No newline at end of file
From d76e2befd751ebfad09113cba4a225371e7587d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 00:57:56 +0000
Subject: [PATCH 031/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
13% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 30 ++++++++++++------------
1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index eaadc33398..67803d6640 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -509,72 +509,72 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Connect
-
+ Verbinden
Send Files
-
+ Dateien senden
Rename
-
+ Umbenennen
Remove Device
-
+ Gerät entfernen
Select file
-
+ Datei auswählen
BluetoothCtl
Edit
-
+ Ändern
Allow other Bluetooth devices to find this device
-
+ Anderen Bluetoothgeräten erlauben dieses Gerät zu finden
To use the Bluetooth function, please turn off
-
+ um Bluetooth-Funktion zu verwenden, bitte abschalten
Airplane Mode
-
+ Flugmodus
Bluetooth name cannot exceed 64 characters
-
+ Bluetoothname darf nicht mehr als 64 Zeichen enthalten
BluetoothDeviceModel
Connected
-
+ Verbunden
Not connected
-
+ Nicht verbunden
BootPage
Startup Settings
-
+ Hochstart-Einstellungen
You can click the menu to change the default startup items, or drag the image to the window to change the background image.
-
+ Sie können das Menü anklicken, um die voreingestellten Start-Applikationen zu ändern, oder das Bild zum Fenster schieben, um das Hintergrundbild zu ändern.
grub start delay
-
+ GRUB-Startverzögerung
theme
From cba6d02de6e5da2027a7ab99d6c3d8421701cbb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 00:59:16 +0000
Subject: [PATCH 032/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
14% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index 67803d6640..2b75cc0430 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -578,7 +578,7 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
theme
-
+ Design
After turning on the theme, you can see the theme background when you turn on the computer
From 43671e4984fb472c73d039e970f89d2b67a124b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:05:36 +0000
Subject: [PATCH 033/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
16% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 42 ++++++++++++------------
1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index 2b75cc0430..48bd5aa12d 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -582,93 +582,93 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
After turning on the theme, you can see the theme background when you turn on the computer
-
+ Nach dem Anschalten des Design-Themas sehen sie dessen Hintergrundbild beim Hochstarten des Computers
Boot menu verification
-
+ Boot-Menü-Verifizierung
After opening, entering the menu editing requires a password.
-
+ Nach dem Öffnen benötigt das Menüändern ein Passwort.
Change Password
-
+ Passwort ändern
Change boot menu verification password
-
+ Ändern des Bootmenü-Verifikations-Passwortes
Set the boot menu authentication password
-
+ Erstelle das Menüauthentifikations-Passwort
User Name :
-
+ Benutzername:
root
-
+ root
New Password :
-
+ Neues Passwort:
Required
-
+ Erforderlich
Password cannot be empty
-
+ Passwort darf nicht leer bleiben
Passwords do not match
-
+ Passwörter stimmen nicht überein
Repeat password:
-
+ Passwort wiederholen:
Cancel
-
+ Abbrechen
Sure
-
+ Sicher
Start animation
-
+ Start-Animation
Adjust the size of the logo animation on the system startup interface
-
+ Stellen Sie die Größe der Logo-Animation im Systemstart-Bildschirm ein
Camera
Allow below apps to access your camera:
-
+ Erlaube u.g. Apps den Zugriff auf die Kamera:
CharaMangerModel
Fingerprint1
-
+ Fingerabdruck-1
Fingerprint2
-
+ Fingerabdruck-2
Fingerprint3
-
+ Fingerabdruck-3
Fingerprint4
From 3f0c81f02b0196947c5b0c26b4999a84951ce56d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:06:37 +0000
Subject: [PATCH 034/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
18% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 42 ++++++++++++------------
1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index 48bd5aa12d..61e951072f 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -672,87 +672,87 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Fingerprint4
-
+ Fingerabdruck-4
Fingerprint5
-
+ Fingerabdruck-5
Fingerprint6
-
+ Fingerabdruck-6
Fingerprint7
-
+ Fingerabdruck-7
Fingerprint8
-
+ Fingerabdruck-8
Fingerprint9
-
+ Fingerabdruck-9
Fingerprint10
-
+ Fingerabdruck-10
Scan failed
-
+ Scan fehlgeschlagen
The fingerprint already exists
-
+ Der Fingerabdruck ist schon vorhanden
Please scan other fingers
-
+ Bitte scannen Sie andere Finger
Unknown error
-
+ Unbekannter Fehler
Scan suspended
-
+ Scan abgebrochen
Cannot recognize
-
+ Konnte nicht erkannt werden
Moved too fast
-
+ Zu schnell bewegt
Finger moved too fast, please do not lift until prompted
-
+ Finger zu schnell bewegt, bitte nicht entfernen bis dies angezeigt wird
Unclear fingerprint
-
+ Uneindeutiger Fngerabdruck
Clean your finger or adjust the finger position, and try again
-
+ Säubern Sie Ihren Finger oder richten seine Position neu aus, und versuchen es erneut
Already scanned
-
+ Bereits gescannt
Adjust the finger position to scan your fingerprint fully
-
+ Richten Sie die Fingerposition neu aus, damit der Abdruck vollümfänglich gescannt werden kann.
Finger moved too fast. Please do not lift until prompted
-
+ Finger zu schnell bewegt, bitte nicht entfernen bis dies angezeigt wird
Lift your finger and place it on the sensor again
-
+ Finger entfernen und erneut auflegen
Position your face inside the frame
From 2f9bff4d60f5586e245ab6a457f5656cf3e01788 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:07:42 +0000
Subject: [PATCH 035/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
20% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 42 ++++++++++++------------
1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index 61e951072f..09483a74ed 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -756,93 +756,93 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Position your face inside the frame
-
+ Gesicht innerhalb des Rahmens ausrichten
Face enrolled
-
+ Gesicht wurde erfasst.
Position a human face please
-
+ Bitte ein menschliches Gesicht herzeigen
Keep away from the camera
-
+ Weiter weg von der Kamera
Get closer to the camera
-
+ Näher hin zur Kamera
Do not position multiple faces inside the frame
-
+ Nicht mehrere Gesichter innerhalb des Rahmens ausrichten
Make sure the camera lens is clean
-
+ Kameralinse sollte sauber sein
Do not enroll in dark, bright or backlit environments
-
+ Nicht in zu dunklen, zu hellen oder im Gegenlicht aufnehmen
Keep your face uncovered
-
+ Gesicht unbedeckt lassen
Scan timed out
-
+ Zeitüberschreitung beim Scan
Cancel
-
+ Abbrechen
Camera occupied!
-
+ Kamera ist belegt!
ColorAndIcons
Accent Color
-
+ Akzentfarbe
Icon Settings
-
+ Icon-Einstellungen
Icon Theme
-
+ Icon-Design
Customize your theme icon
-
+ Bestimmen Sie das Design-Thema-Icon
Cursor Theme
-
+ Cursor-Design:
Customize your theme cursor
-
+ Wählen Sie ihren Designthema-Cursor
ComfirmDeleteDialog
Are you sure you want to delete this account?
-
+ Sind Sie sicher, dass Sie dieses Konto löschen wollen?
Delete account directory
-
+ Das Kontenverzeichnis löschen
Cancel
-
+ Abbrechen
Delete
From 71b55c498f3486acb20ac00f58bb2d2124e547cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:08:46 +0000
Subject: [PATCH 036/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
22% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 46 ++++++++++++------------
1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index 09483a74ed..b97a329a41 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -846,14 +846,14 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Delete
-
+ Löschen
ComfirmSafePage
Go to settings
-
+ Gehe zu Einstellungen
Cancel
@@ -864,90 +864,90 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Common
Common
-
+ Gemeinsam
Repeat delay
-
+ Wiederholverzögerung
Short
-
+ Kurz
Long
-
+ Lang
Repeat rate
-
+ Wiederholrate
Slow
-
+ Langsam
Fast
-
+ Schnell
Numeric Keypad
-
+ Nummerische Tastatur
test here
-
+ Hier Testen
Caps lock prompt
-
+ Feststelltastenanzeige
Double Click Speed
-
+ Doppelklick-Geschwindigkeit
Double Click Test
-
+ Doppelklick-Test
Left Hand Mode
-
+ Linke-Hand-Modus
Enable Keyboard
-
+ Tastatur ernöglichen
General
-
+ Allgemein
Scrolling Speed
-
+ Scroll-Geschwindigkeit
CommonInfoMain
Boot Menu
-
+ Bootmenü
Manage your boot menu
-
+ Verwalte dein Boot-Menü
Developer root permission management
-
+ Entwickler Root-Rechte-Verwaltung
Developer Options
-
+ Entwickler-Optionen
Developer debugging options
-
+ Entwickler-Debug-Optionen
From 589add7ca4617946837e945bfa58cd34970ecf4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:10:19 +0000
Subject: [PATCH 037/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
24% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 46 ++++++++++++------------
1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index b97a329a41..3885c09321 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -954,67 +954,67 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
CommonInfoWork
Large size
-
+ Große Größe
Small size
-
+ Kleine Größe
Failed to get root access
-
+ Root-Zugang konnte nicht erhalten werden
Please sign in to your Union ID first
-
+ Bitte zuerst auf ihre UOS-ID anmelden
Cannot read your PC information
-
+ PC-Informationen können nicht abgerufen werden
No network connection
-
+ Keine Netzwerkverbindung
Certificate loading failed, unable to get root access
-
+ Zertifikat konnte nicht geladen werden, Rootzugang wurde nicht erhalten
Signature verification failed, unable to get root access
-
+ Signatur-Verifikation fehlgeschlagen, Rootzugang wurde nicht erhalten
Agree and Join User Experience Program
-
+ Zustimmen und dem User Experience-Programm beitreten
The Disclaimer of Developer Mode
-
+ Entwicklermodus-Haftungsausschluß
Agree and Request Root Access
-
+ Zustimmen und Root-Zugang beantragen
Start setting the new boot animation, please wait for a minute
-
+ Boot-Animation wird eingerichtet, bitte warten
Setting new boot animation finished
-
+ Einrichten der Boot-Animation beendet
The settings will be applied after rebooting the system
-
+ Die Einstellungen werden nach einem Neustart des Systems wirksam
Restart now
-
+ Jetzt neustarten
Dismiss
-
+ Ablehnen
Restart device to finish applying Solid System Read-Only Protection settings
@@ -1025,34 +1025,34 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
ConfirmManager
Password must contain numbers and letters
-
+ Das Passwort muss aus Ziffern und Buchstaben bestehen
Password must be between 8 and 64 characters
-
+ Das Passwort muss zwischen 8 und 64 Zeichen lang sein
CreateAccountDialog
Create a new account
-
+ Neues Konto erstellen
Account type
-
+ Kontotyp
UserName
-
+ Benutzername
Required
-
+ Erforderlich
FullName
-
+ Langname
Optional
From 561debf54c1d0891c091dbfcf4644cb2c8caa422 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:10:46 +0000
Subject: [PATCH 038/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
26% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 22 +++++++++++-----------
1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index 3885c09321..fbfecc65e6 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -1056,53 +1056,53 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Optional
-
+ Freiwillig
Cancel
-
+ Abbrechen
Create account
-
+ Konto erstellen
Username cannot exceed 32 characters
-
+ Benutzername darf nicht mehr als 32 Zeichen haben
Username can only contain letters, numbers, - and _
-
+ Benutzername kann nur bestehen aus Buchstaben, Ziffern, - und _
Full name cannot exceed 32 characters
-
+ Voller Name darf nicht mehr als 32 Zeichen haben
Full name cannot contain colons
-
+ Voller Name darf keine Doppelpunkte enthalten
CustomAvatarCropper
small
-
+ klein
big
-
+ groß
CustomAvatarEmpatyArea
You haven't uploaded an avatar yet. Click or drag and drop to upload an image.
-
+ Sie haben keinen Avatar hochgeladen, Sie können per Klick oder Drag&Drop einen hinzufügen
The uploaded file type is incorrect, please upload it again
-
+ Hochgeladene Dateiendung ist nicht richtig, bitte nochmals hochladen
From 9ec4ac8b580aecd9827ca045eb60eb2cf845a486 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:11:47 +0000
Subject: [PATCH 039/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
28% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 42 ++++++++++++------------
1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index fbfecc65e6..5bff69686e 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -1109,26 +1109,26 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
DCC_NAMESPACE::SystemInfoModel
available
-
+ verfügbar
DCC_NAMESPACE::SystemInfoWork
https://www.deepin.org/en/agreement/privacy/
-
+ https://www.deepin.org/en/agreement/privacy/
https://www.uniontech.com/agreement/privacy-en
-
+ https://www.uniontech.com/agreement/privacy-en
https://www.uniontech.com/agreement/experience-en
-
+ https://www.uniontech.com/agreement/experience-en
Agree and Join User Experience Program
-
+ Zustimmen und dem User Experience-Programm beitreten
<p>We are deeply aware of the importance of your personal information to you. So we have the Privacy Policy that covers how we collect, use, share, transfer, publicly disclose, and store your information.</p><p>You can <a href="%1">click here</a> to view our latest privacy policy and/or view it online by visiting <a href="%1"> %1</a>. Please read carefully and fully understand our practices on customer privacy. If you have any questions, please contact us at: %2.</p>
@@ -1147,76 +1147,76 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
DateTimeSettingDialog
Date and time setting
-
+ Datum- und Zeit-Einstellung
Date
-
+ Datum
Year
-
+ Jahr
Month
-
+ Monat
Day
-
+ Tag
Time
-
+ Zeit
Cancel
-
+ Abbrechen
Confirm
-
+ Bestätigen
Datetime
Time and date
-
+ Zeit und Datum
Time and date, time zone settings
-
+ Datum-, Zeit- und Zeitzonen-Einstellungen
DatetimeMain
Language and region
-
+ Sprache und Region
System language, regional formats
-
+ Systemsprache, Regionsformate
DatetimeModel
Tomorrow
-
+ Morgen
Yesterday
-
+ Gestern
Today
-
+ Heute
%1 hours earlier than local
-
+ %1 Stunden früher als lokal
%1 hours later than local
From 0716c5141e6d270c8bd8a4c545ef1d38be8eb5df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:12:47 +0000
Subject: [PATCH 040/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
28% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index 5bff69686e..da0027d640 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -1220,15 +1220,15 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
%1 hours later than local
-
+ %1 Stunden später als lokal
Space
-
+ Raum
Week
-
+ Woche
First day of week
From d90769188cf53342935e200bd58fc10753fa1167 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:14:42 +0000
Subject: [PATCH 041/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
30% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 42 ++++++++++++------------
1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index da0027d640..866253e468 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -1232,23 +1232,23 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
First day of week
-
+ Erster Tag der Woche
Short date
-
+ Kurzes Datum
Long date
-
+ Langform-Datum
Short time
-
+ Kurzform-Zeit
Long time
-
+ Langform-Zeit
Currency symbol
@@ -1256,67 +1256,67 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Positive currency
-
+ Positiv-Währungsformat
Negative currency
-
+ Negativ-Währungsformat
Decimal symbol
-
+ Dezimalsymbol
Digit grouping symbol
-
+ Zifferngruppierungs-Symbol
Digit grouping
-
+ Zifferngruppierung
Page size
-
+ Seitengröße
Example
-
+ Beispiel
DatetimeWorker
Authentication is required to change NTP server
-
+ Sie müssen sich authentifizieren, um NTP-Server zu ändern
Authentication is required to set the system timezone
-
+ Sie müssen sich authentifizieren, um die System-Zeitzone einzustellen
DccColorDialog
Cancel
-
+ Abbrechen
Save
-
+ Speichern
DccWindow
Control Center provides the options for system settings.
-
+ Kontrollzentrum bietet Einstellmöglichkeiten für die System-Einstellungen
DeepinIDAccountSecurity
Bind WeChat
-
+ An WeChat binden
By binding WeChat, you can securely and quickly log in to your %1 ID and local accounts.
@@ -1324,15 +1324,15 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Unlinked
-
+ Nicht verknüpft
Unbinding
-
+ Verknüpfung lösen
Link
-
+ Verknüpfen
Are you sure you want to unbind WeChat?
From 66a3dfe20dba1f7fcaab40a06d2d2bbc0b170898 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:15:44 +0000
Subject: [PATCH 042/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
31% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index 866253e468..d7e2588535 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -1336,27 +1336,27 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Are you sure you want to unbind WeChat?
-
+ Möchten Sie wirklich die Verknüpfung zu WeChat aufheben?
After unbinding WeChat, you will not be able to use WeChat to scan the QR code to log in to %1 ID or local account.
-
+ Wenn Sie die Verknüpfung zu WeChat aufheben, können Sie den Anmelde-QR-Code nicht länger mit WeChat einscannen um sich damit in %1 ID oder das lokale Konto anzumelden.
Let me think it over
-
+ Das muss kurz überdacht werden
Local Account Binding
-
+ Verknüpfung des lokalen Kontos
After binding your local account, you can use the following functions:
-
+ Nach dem Verknüpfen mit ihrem Konto können Sie folgende Funktionen benutzen:
WeChat Scan Code Login System
-
+ WeChat Scan Code Login System
Use WeChat, which is bound to your %1 ID, to scan code to log in to your local account.
@@ -1364,22 +1364,22 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Reset password via %1 ID
-
+ Passwort zurücksetzen mit %1-ID
Reset your local password via %1 ID in case you forget it.
-
+ Lokales Passwort via %1 zurücksetzen, für den Fall, dass Sie es vergessen sollten.
To use the above features, please go to Control Center - Accounts and turn on the corresponding options.
-
+ Um obige Möglichkeiten zu benutzen, gehen Sie bitte in das Kontrollzentrum - Konten, und schalten die jeweiligen Optionen dazu.
DeepinIDInterface
deepin
-
+ deepin
UOS
From 7ba6694d000a9039873d39e64f82aa307e5c273b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:16:48 +0000
Subject: [PATCH 043/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
33% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 41 ++++++++++++------------
1 file changed, 21 insertions(+), 20 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index d7e2588535..2ba34877af 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -1383,81 +1383,82 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
UOS
-
+ UOS
DeepinIDLogin
Cloud Sync
-
+ Cloud-Sync
Manage your %1 ID and sync your personal data across devices.
Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store, and more.
-
+ Verwalte deine %1-ID und synchronisiere deine persönlichen Daten geräteübergreifend.
+Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Support, u.s.w. zu bekommen.
Sign In to %1 ID
-
+ bei %1-ID anmelden
DeepinIDSyncService
Auto Sync
-
+ Auto-Sync
Securely store system settings and personal data in the cloud, and keep them in sync across devices
-
+ Speichern Sie Systemeinstellungen und persönliche Daten sicher in der Cloud, und halten Sie sie geräteübergreifend synchron.
System Settings
-
+ Systemeinstellungen
Last sync time: %1
-
+ Letzter Sync-Zeitpunkt: %1
Clear cloud data
-
+ Cloud-Daten löschen
Are you sure you want to clear your system settings and personal data saved in the cloud?
-
+ Sind Sie sicher, dass Sie ihre System-Einstellungen und persönlichen Daten, die in der Cloud gespeichert sind, löschen möchten?
Once the data is cleared, it cannot be recovered!
-
+ Sobald die Daten gelöscht sind, können sie nicht wiederhergestellt werden
Cancel
-
+ Abbrechen
Clear
-
+ Leeren
DeepinIDUserInfo
Synchronization Service
-
+ Synchronisationsservice
Account and Security
-
+ Konto und Sicherheit
Sign out
-
+ Abmelden
Go to web settings
-
+ Gehe zu Web-Einstellungen
The nickname must be 1~32 characters long
@@ -1472,15 +1473,15 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Wrong password, %1 chances left
-
+ Falsches Passwort, noch %1 Versuche
The login error has reached the limit today. You can reset the password and try again.
-
+ Die Anmeldefehler haben das tägliche Limit erreicht. Sie können das Passwort zurücksetzen und es erneut versuchen.
Operation Successful
-
+ Aktion erfolgreich
The nickname can be modified only once a day
From 7b2fcf1a04c935c34501a96d2d9a105505d8ba47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:17:47 +0000
Subject: [PATCH 044/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
36% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 46 ++++++++++++------------
1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index 2ba34877af..4e26ed8e42 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -1485,29 +1485,29 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
The nickname can be modified only once a day
-
+ Der Kurzname darf nur einmal pro Tag geändert werden
Deepinid
deepin ID
-
+ Deepin-ID
UOS ID
-
+ UOS-ID
Cloud services
-
+ Cloud-Services
DeepinidModel
Mainland China
-
+ Festland-China
Other regions
@@ -1515,76 +1515,76 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
The feature is not available at present, please activate your system first
-
+ Diese Möglichkeit ist aktuell nicht verfügbar, bitte aktivieren Sie zuerst das System
Subject to your local laws and regulations, it is currently unavailable in your region.
-
+ Gegenstand örtlicher Gesetze und Regeln, derzeit nicht in Ihrer Region verfügbar.
Defaultapp
Default App
-
+ Standardanwendung
Set the default application for opening various types of files
-
+ Standardanwendung zum Öffnen verschiedener Dateitypen einstellen
DefaultappMain
Webpage
-
+ Webseite
Mail
-
+ E-Mail
Text
-
+ Text
Music
-
+ Musik
Video
-
+ Video
Picture
-
+ Bild
Terminal
-
+ Terminal
DetailItem
Please choose the default program to open '%1'
-
+ Bitte wählen Sie das zu öffnende Standard-Programm um %1 zu öffnen
add
-
+ hinzufügen
Open Desktop file
-
+ Öffne Schreibtisch-Datei
Apps (*.desktop)
-
+ Apps (*.desktop)
All files (*)
-
+ Alle Dateien (*)
@@ -1599,11 +1599,11 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
After entering the developer mode, you can obtain root permissions, but it may also damage the system integrity, so please use it with caution.
-
+ Nach dem Beitreten zum Entwicklermodus können Sie Root-Rechte erlangen, aber das kann die Systemintegrität beschädigen, also seien Sie bitte vorsichtig.
Allowed
-
+ Erlaubt
Enter
From b0893a3d8c0488e1135348224d77072507a1ff10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:18:50 +0000
Subject: [PATCH 045/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
37% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 36 ++++++++++++------------
1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index 4e26ed8e42..970a428c15 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -1607,27 +1607,27 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
Enter
-
+ Eingeben
Online
-
+ Online
Login UOS ID
-
+ UOS-ID-Anmeldung
Offline
-
+ Offline
Import Certificate
-
+ Zertifikat importieren
Select file
-
+ Datei auswählen
Your UOS ID has been logged in, click to enter developer mode
@@ -1635,51 +1635,51 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
Please sign in to your UOS ID first and continue
-
+ Bitte zuerst mit der UOS-ID anmelden und fortfahren
1.Export PC Info
-
+ 1. PC-Informationen exportieren
Export
-
+ Exportieren
3.Import Certificate
-
+ 3. Zertifikat importieren
Development and debugging options
-
+ Entwicklungs- und Debug-Optionen
System logging level
-
+ System-Protokollier-Ebene
Changing the options results in more detailed logging that may degrade system performance and/or take up more storage space.
-
+ Das Ändern der Optionen bewirkt, dass mehr Einzelheiten protokolliert werden, was das System etwas verlangsamen kann und/oder dass mehr Speicherplatz benötigt wird.
Off
-
+ Aus
Debug
-
+ Debuggen
Changing the option may take up to a minute to process, after receiving a successful setting prompt, please reboot the device to take effect.
-
+ Diese Option zu ändern kann bis zu einer Minute brauchen, nach der Erfolgs-Meldung starten Sie bitte den Computer neu damit diese wirksam werden
To install and run unsigned apps, please go to <a style='text-decoration: none;' href='Security Center'> Security Center </a> to change the settings.
-
+ Um unsignierte Anwendungen zu installieren und zu starten, gehen Sie bitte in das <a style='text-decoration: none;' href='Security Center'> Security Center </a> und ändern dort die Einstellungen.
To install and run unsigned apps, please go to Security Center to change the settings.
-
+ Um unsignierte Anwendungen zu installieren und zu starten, gehen Sie bitte in das Sicherheitszentrum und ändern dort die Einstellungen.
You have entered developer mode
From 4431abf38fc5389eae41b10013c499b8fbda8533 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:19:54 +0000
Subject: [PATCH 046/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
38% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index 970a428c15..79f4f9b5fa 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -1683,19 +1683,19 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
You have entered developer mode
-
+ Sie sind jetzt im Entwicklermodus
OK
-
+ OK
2.please go to %1 to Download offline certificate.
-
+ 2. gehen Sie bitte zu %1 um das Offline-Zertifikat herunterzuladen
The feature is not available at present, please activate your system first.
-
+ Diese Eigenschaft ist aktuell nicht verfügbar, bitte aktivieren Sie zuerst das System.
Solid System Read-Only Protection
From f26e2ac9b4049b119b368f363dcb7b5c3b2ffaaf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:21:32 +0000
Subject: [PATCH 047/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
40% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 40 ++++++++++++------------
1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index 79f4f9b5fa..7d3d597dd8 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -1699,7 +1699,7 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
Solid System Read-Only Protection
-
+ Stabiles-System Nur-LesenSchutz
Disabling protection unlocks system directories,This action carries a high risk of system damage.
@@ -1714,88 +1714,88 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
Device
Bluetooth and Devices
-
+ Bluetooth-Einstellungen, Geräte
DisclaimerControl
Disclaimer
-
+ Haftungsausschluss
Cancel
-
+ Abbrechen
Agree
-
+ Zustimmen
Display
Display
-
+ Anzeige
Brightness,resolution,scaling
-
+ Helligkeit, Auflösung, Skalierung
DisplayMain
100%
-
+ 100%
125%
-
+ 125%
150%
-
+ 150%
175%
-
+ 175%
200%
-
+ 200%
225%
-
+ 225%
250%
-
+ 250%
275%
-
+ 275%
300%
-
+ 300%
Duplicate
-
+ Duplizieren
Extend
-
+ Erweitern
Default
-
+ Standard
Fit
-
+ Einpassen
Stretch
From 444f43431a7ce91c44ac04cf5b54916b04303b7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:22:35 +0000
Subject: [PATCH 048/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
42% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 46 ++++++++++++------------
1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index 7d3d597dd8..f2e79b2103 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -1799,95 +1799,95 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
Stretch
-
+ Dehnen
Center
-
+ Zentrieren
Only on %1
-
+ Nur bei %1
Multiple Displays Settings
-
+ Optionen für mehrere Bildschirme
Identify
-
+ Identifizieren
Screen rearrangement will take effect in %1s after changes
-
+ Bildschirmneuausrichtung wird in %1s nach den Änderungen vorgenommen
Mode
-
+ Modus
Main Screen
-
+ Hauptbildschirm
Display And Layout
-
+ Anzeige und Belegung
Brightness
-
+ Helligkeit
Resolution
-
+ Auflösung
Resize Desktop
-
+ Schreibtischgröße einstellen
Refresh Rate
-
+ Wiederholrate
Rotation
-
+ Drehung
Standard
-
+ Standard
90°
-
+ 90°
180°
-
+ 180°
270°
-
+ 270°
The monitor only supports 100% display scaling
-
+ Der Monitor unterstützt nur 100% Anzeigeskalierung
Eye Comfort
-
+ Augenschonend
Enable eye comfort
-
+ Augenschonen anschalten
Adjust screen display to warmer colors, reducing screen blue light
-
+ Bildschirmanzeige an wärmere Farben angleichen und Blautöne reduzieren
Time
-
+ Zeit
All day
From 7219852597fc66265cf7d136600bc10647e51bbc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:23:35 +0000
Subject: [PATCH 049/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
44% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 34 ++++++++++++------------
1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index f2e79b2103..f38b2f0732 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -1891,77 +1891,77 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
All day
-
+ Ganzer Tag
Sunset to Sunrise
-
+ Sonnenuntergang bis -Aufgang
Custom Time
-
+ Benutzerdefinierte Zeit
from
-
+ von
to
-
+ bis
Color Temperature
-
+ Farbtemperatur
%1x%2 (Recommended)
-
+ %1x%2 (Empfohlen)
%1x%2
-
+ %1x%2
%1Hz (Recommended)
-
+ %1Hz (Empfohlen)
%1Hz
-
+ %1Hz
Scaling
-
+ Skalieren
Dock
Desktop and taskbar
-
+ Schreibtisch und Aufgabenleiste
Desktop organization, taskbar mode, plugin area settings
-
+ Schreibtisch, Aufgabenleiste, PlugIn-Tableau -Einstellungen
DockMain
Dock
-
+ Dock
Mode
-
+ Modus
Classic Mode
-
+ Klassischer Modus
Centered Mode
-
+ Zentrierter Modus
Dock size
From dbbd171ae41fabfa79e2b8c6873b6ffd1f4eb794 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:24:38 +0000
Subject: [PATCH 050/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
46% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 38 ++++++++++++------------
1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index f38b2f0732..ffc88a804e 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -1965,79 +1965,79 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
Dock size
-
+ Dock-Größe
Small
-
+ Klein
Large
-
+ Groß
Position on the screen
-
+ Position am Bildschirm
Top
-
+ Oben
Bottom
-
+ Unten
Left
-
+ Links
Right
-
+ Rechts
Status
-
+ Status
Keep shown
-
+ Angezeigt lassen
Keep hidden
-
+ Ausgeblendet lassen
Smart hide
-
+ Schlaues Ausblenden
Multiple Displays
-
+ Mehrere Bildschirme
Set the position of the taskbar on the screen
-
+ Position der Aufgabenleiste am Bildschirm bestimmen
Only on main
-
+ Nur am Hauptbildschirm
On screen where the cursor is
-
+ Am Bildschirm beim Cursor
Plugin Area
-
+ Plugin-Bereich
Select which icons appear in the Dock
-
+ Wähle die Icons für das Dock aus
Lock the Dock
-
+ Dock sperren
Combine application icons
From f59fb93195e27aedb7fed2ce10303cda9efe0cee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:26:02 +0000
Subject: [PATCH 051/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
48% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 44 ++++++++++++------------
1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index ffc88a804e..2d17671001 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -2048,97 +2048,97 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
FileAndFolder
Allow below apps to access these files and folders:
-
+ Erlaube u.g. Apps den Zugriff auf diese Dateien und Ordner:
Documents
-
+ Dokumente
Desktop
-
+ Schreibtisch
Pictures
-
+ Bilder
Videos
-
+ Videos
Music
-
+ Musik
Downloads
-
+ Heruntergeladenes
folder
-
+ Ordner
FontSizePage
Size
-
+ Größe
Standard Font
-
+ Standardzeichensatz
Monospaced Font
-
+ Festbreiten-Zeichensatz
GeneralPage
Power Plans
-
+ Energiepläne
Power Saving Settings
-
+ Energiespar-Einstellungen
Auto power saving on low battery
-
+ Automatisches Energiesparen bei niedrigem Akkustand
Low battery threshold
-
+ Wert für niedrigen Akkustand
Auto power saving on battery
-
+ Automatisches Energiesparen bei Akkubetrieb
Wakeup Settings
-
+ Aufwacheinstellungen
Password is required to wake up the computer
-
+ Passwort ist erforderlich zum Aufwecken des Computers
Password is required to wake up the monitor
-
+ Passwort ist erforderlich zum Aufwecken des Monitors
Shutdown Settings
-
+ Herunterfahr-Einstellungen
Scheduled Shutdown
-
+ Herunterfahren gemäß Zeitplan
Time
-
+ Zeit
Repeat
From 34d6abb41b12067870a8fe724d18b6d0e9c10f9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:27:08 +0000
Subject: [PATCH 052/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
49% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 26 ++++++++++++------------
1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index 2d17671001..da121d09bc 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -2142,58 +2142,58 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
Repeat
-
+ Wiederholen
Once
-
+ Einmal
Every day
-
+ täglich
Working days
-
+ werktäglich
Custom Time
-
+ Benutzerdefinierte Zeit
Decrease screen brightness on power saver
-
+ Helligkeit herabsetzen im Energiesparmodus
GestureModel
Three-finger up
-
+ Drei-Finger rauf
Three-finger down
-
+ Drei-Finger runter
Three-finger left
-
+ Drei-Finger links
Three-finger right
-
+ Drei-Finger rechts
Three-finger tap
-
+ Drei-Finger antippen
Four-finger up
-
+ Vier-Finger hoch
Four-finger down
-
+ Vier-Finger runter
Four-finger left
From f6e73df65beb965a7825f77796aef75630616e4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 01:28:13 +0000
Subject: [PATCH 053/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de_DE
50% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de_DE'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
index da121d09bc..c27a662dff 100644
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
@@ -2189,7 +2189,7 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
Four-finger up
- Vier-Finger hoch
+ Vier-Finger rauf
Four-finger down
@@ -2197,45 +2197,45 @@ Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Supp
Four-finger left
-
+ Vier-Finger links
Four-finger right
-
+ Vier-Finger rechts
Four-finger tap
-
+ Vier-Finger antippen
HomePage
,
-
+ ,
...
-
+ ...
InterfaceEffectListview
Optimal Performance
-
+ Höchste Leistung
Balance
-
+ Ausgewogen
Best Visuals
-
+ Schönste Optik
Disable all interface and window effects for efficient system performance.
-
+ Abschalten aller Nutzeroberflächen- und Fenstereffekte für ein effizientes System
Limit some window effects for excellent visuals while maintaining smooth system performance.
From 585495cc6684a84fb02e0200a372b0118118bcaf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 09:50:18 +0000
Subject: [PATCH 054/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
11% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index b85d0fccbf..ff710c75c5 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -3,11 +3,11 @@
AccountSettings
edit
-
+ bearbeiten
Add new user
-
+ Neuen Benutzer hinzufügen
Set fullname
From bdba858098b5aa310a31e873eb4d0f93f186f8f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 09:51:34 +0000
Subject: [PATCH 055/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
11% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index ff710c75c5..c091905817 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
Set fullname
-
+ Vollen Namen eingeben
Login settings
From a8ed1c48f5e58757d47d30d18a44c9f248b799c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:08:45 +0000
Subject: [PATCH 056/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
12% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 18 +++++++++---------
1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index c091905817..ea5856799d 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -95,42 +95,42 @@
Undo
-
+ Rückgängig
Redo
-
+ Rückgängig
Cut
-
+ Ausschneiden
Copy
-
+ Kopieren
Paste
-
+ Einfügen
Select All
-
+ Alles auswählen
Quick login
-
+ Schnelle Anmeldung
Accounts
Account
-
+ Konto
Account manager
-
+ Kontoverwaltung
From 5c36e0d24f09faf5b2beff04b6d0fdf03b72f234 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:10:22 +0000
Subject: [PATCH 057/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
12% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index ea5856799d..bdb85f09cb 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -130,21 +130,21 @@
Account manager
- Kontoverwaltung
+ Kontoverwalter
AccountsMain
Other accounts
-
+ Andere Konten
AddFaceinfoDialog
Enroll Face
-
+ Gesicht erfassen
I have read and agree to the
From 85799ff64ccdfcb27b485d34222c5141da12e163 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:12:27 +0000
Subject: [PATCH 058/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
13% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index bdb85f09cb..dab07d9a8b 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -148,27 +148,27 @@
I have read and agree to the
-
+ Ich habe gelesen und stimme zu dem
Disclaimer
-
+ Haftungsausschluss
Next
-
+ Weiter
Face enrolled
-
+ Gesicht erfasst
Failed to enroll your face
-
+ Konnte Ihr Gesicht nicht erfassen
Done
-
+ Fertig
Cancel
From ae581d2da5e2f576d5e75a765841bf6e628e81dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:13:34 +0000
Subject: [PATCH 059/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
13% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index dab07d9a8b..fc8b65095d 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -172,11 +172,11 @@
Cancel
-
+ Abbrechen
Retry Enroll
-
+ Erfassung wiederholen
Face recognition does not support liveness detection, and the verification method may carry risks.
@@ -206,7 +206,7 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Enroll Finger
-
+ Finger erfassen
Place the finger to be entered into the fingerprint sensor and move it from bottom to top. After completing the action, please lift your finger.
From 2b1e60016139affbbe6c827c9920e50426408060 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:14:42 +0000
Subject: [PATCH 060/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
14% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 26 +++++++++++++-------------
1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index fc8b65095d..323490c12f 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -214,19 +214,19 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
I have read and agree to the
-
+ Ich habe gelesen und stimme zu dem
Disclaimer
-
+ Haftungsausschluss
Next
-
+ Weiter
Retry Enroll
-
+ Erfassung wiederholen
"Biometric authentication" is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through "biometric authentication", the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.
@@ -241,39 +241,39 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
AddIrisDialog
Enroll Iris
-
+ Iris erfassen
I have read and agree to the
-
+ Ich habe gelesen und stimme zu dem
Disclaimer
-
+ Haftungsausschluss
Next
-
+ Weiter
Done
-
+ Fertig
Cancel
-
+ Abbrechen
Retry Enroll
-
+ Erfassung wiederholen
Iris enrolled
-
+ Iris erfasst
Failed to enroll your iris
-
+ Konnte Ihre Iris nicht erfassen
"Biometric authentication" is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through "biometric authentication", the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.
From d7e9bbbf3a19551498b0e46f3eaac8a166da9727 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:17:04 +0000
Subject: [PATCH 061/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
15% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index 323490c12f..defb8d6833 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -285,33 +285,33 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Please keep an eye on the device and ensure that both eyes are within the collection area
-
+ Bitte schauen Sie auf das Gerät und stellen sicher, dass beide Augen innerhalb des Erfassungsbereiches liegen
Authentication
Biometric Authentication
-
+ Biometrische Authentifizierung
AuthenticationMain
Biometric Authentication
-
+ Biometrische Authentifizierung
Face
-
+ Gesicht
Up to 5 facial data can be entered
-
+ Bis zu 5 Gesichtsabbildern können eingegeben werden
Fingerprint
-
+ Fingerabdruck
Identifying user identity through scanning fingerprints
From 3ec50cc864ebc855c238aae76a1a417a4d7336e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:19:00 +0000
Subject: [PATCH 062/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
15% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index defb8d6833..dda4d37ba5 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -315,27 +315,27 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Identifying user identity through scanning fingerprints
-
+ Benutzeridentität durch Fingerabdruckscan feststellen
Iris
-
+ Iris
Identity recognition through iris scanning
-
+ Benutzeridentität durch Iris-Scan feststellen
Use letters, numbers and underscores only, and no more than 15 characters
-
+ Verwenden Sie nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche, und nicht mehr als 15 Zeichen
Use letters, numbers and underscores only
-
+ Verwenden Sie nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche
No more than 15 characters
-
+ Nicht mehr als 15 Zeichen
This name already exists
From 392536d940f05eb0f672436349bb9f7c81bb39e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:20:05 +0000
Subject: [PATCH 063/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
16% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index dda4d37ba5..1ef8fa9e7d 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -339,7 +339,7 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
This name already exists
-
+ Dieser Name existiert bereits
Add a new %1 ...
From 987b649fdd66c4046eb8eba6dac5d26e27f6eca7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:21:42 +0000
Subject: [PATCH 064/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
16% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index 1ef8fa9e7d..509ff366cd 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -343,29 +343,29 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Add a new %1 ...
-
+ Neuen %1 hinzufügen …
The name cannot be empty
-
+ Benutzername darf nicht leer sein
AutoLoginWarningDialog
"Auto Login" can be enabled for only one account, please disable it for the account "%1" first
-
+ Die "automatische Anmeldung" kann nur für ein Benutzerkonto aktiviert werden. Bitte deaktivieren Sie zuerst die "automatische Anmeldung" für das Benutzerkonto "%1"
Ok
-
+ OK
AvatarSettingsDialog
Images
-
+ Bilder
Human
From 2e2eab1e0c3b3a832f3421bc176ac9ba54986614 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:22:52 +0000
Subject: [PATCH 065/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
16% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index 509ff366cd..350b7e20e0 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -369,19 +369,19 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Human
-
+ Mensch
Animal
-
+ Tier
Scenery
-
+ Szenisch
Illustration
-
+ Zeichnung
Emoji
From 805d1e43f2048c07d5b7f701a43c9d1f842f6b99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:23:56 +0000
Subject: [PATCH 066/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
17% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index 350b7e20e0..8c1b5d4581 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -385,23 +385,23 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Emoji
-
+ Emoji
custom
-
+ Benutzerdefiniert
Cartoon style
-
+ Comic-Stil
Dimensional style
-
+ Räumlicher Stil
Flat style
-
+ Flacher Stil
Cancel
From 086c07212a2372d091926b62c9b951d44c6f70e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:24:56 +0000
Subject: [PATCH 067/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
18% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index 8c1b5d4581..afb001af70 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -405,46 +405,46 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Cancel
-
+ Abbrechen
Save
-
+ Speichern
BatteryPage
Screen and Suspend
-
+ Bildschirm und Bereitschaftszustand
Turn off the monitor after
-
+ Monitor ausschalten nach
Lock screen after
-
+ Bildschirm sperren nach
Computer suspends after
-
+ Bereitschaftszustand des Computers nach
When the lid is closed
-
+ Wenn der Deckel geschlossen ist
When the power button is pressed
-
+ Wenn der Netzschalter gedrückt wird
Low Battery
-
+ Niedrige Akkuladung
Low battery notification
-
+ Benachrichtigung bei niedriger Akkuladung
Auto suspend
From b23c42175918863f78c5d5ea59c0d06b5f8647b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:27:29 +0000
Subject: [PATCH 068/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
19% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index afb001af70..7654cdad38 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -448,31 +448,31 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Auto suspend
-
+ Automatische Bereitschaft
Auto Hibernate
-
+ Automatischer Ruhezustand
Low battery threshold
-
+ Schwellenwert für niedrigen Akkustand
Battery Management
-
+ Akkuverwaltung
Display remaining using and charging time
-
+ Verbleibende Nutzungs- und Ladezeit anzeigen
Maximum capacity
-
+ Maximale Kapazität
Low battery level
-
+ Niedrige Akkuladung
Disable
From 1af9bdfa65bee4c14f26452bd947493e22ce860e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:28:28 +0000
Subject: [PATCH 069/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
19% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index 7654cdad38..e9a96c806c 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -476,25 +476,25 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Disable
-
+ Deaktivieren
BlueTooth
Bluetooth settings, devices
-
+ Bluetooth-Einstellungen, Geräte
Bluetooth
-
+ Bluetooth
BlueToothAdaptersModel
Bluetooth is turned off, and the name is displayed as "%1"
-
+ Bluetooth ist abgeschalten, und der Name wird als "%1" angezeigt
Bluetooth is turned on, and the name is displayed as "%1"
From 64f91776a09c450c9f63ef594cafc62edf9df113 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:29:46 +0000
Subject: [PATCH 070/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
20% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index e9a96c806c..4ba69169e4 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -498,34 +498,34 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Bluetooth is turned on, and the name is displayed as "%1"
-
+ Bluetooth ist angeschalten, und der Name wird als "%1" angezeigt
BlueToothDeviceListView
Disconnect
-
+ Trennen
Connect
-
+ Verbinden
Send Files
-
+ Dateien senden
Rename
-
+ Umbenennen
Remove Device
-
+ Gerät entfernen
Select file
-
+ Datei auswählen
From c792bffb605983e3988cce9ecb6d8382929418fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:30:56 +0000
Subject: [PATCH 071/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
20% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index 4ba69169e4..f5a6d57cd3 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -532,15 +532,15 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
BluetoothCtl
Edit
-
+ Bearbeiten
Allow other Bluetooth devices to find this device
-
+ Anderen Bluetooth-Geräten das Auffinden dieses Geräts erlauben
To use the Bluetooth function, please turn off
-
+ Um die Bluetoothfunktion zu verwenden, bitte ausschalten
Airplane Mode
From 54dcb37bcfbc381d45d37987ad9689c6e55ec73b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:31:58 +0000
Subject: [PATCH 072/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
20% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index f5a6d57cd3..7e6a57ec78 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -544,11 +544,11 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Airplane Mode
-
+ Flugzeugmodus
Bluetooth name cannot exceed 64 characters
-
+ Bluetoothnamen dürfen nicht mehr als 64 Zeichen haben
From c7597f4f777fbd1fbd7311190a500d4a00d34b5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:35:49 +0000
Subject: [PATCH 073/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
21% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index 7e6a57ec78..2eea2187bd 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -566,7 +566,7 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
BootPage
Startup Settings
-
+ Start-Einstellungen
You can click the menu to change the default startup items, or drag the image to the window to change the background image.
@@ -574,11 +574,11 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
grub start delay
-
+ GRUB-Startverzögerung
theme
-
+ Design
After turning on the theme, you can see the theme background when you turn on the computer
From bd90e74453b05a77d3d6846152f180ee2c6127dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:37:59 +0000
Subject: [PATCH 074/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
21% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index 2eea2187bd..bb99510bec 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -582,7 +582,7 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
After turning on the theme, you can see the theme background when you turn on the computer
-
+ Nach Anschalten des Design-Themas sehen Sie den Hintergrund beim Computerstart
Boot menu verification
From 2de2ce0dff11b45c541d9dd2453c6cb0fb074bf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 10:44:43 +0000
Subject: [PATCH 075/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
21% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index bb99510bec..c439232209 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -606,11 +606,11 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
User Name :
-
+ Benutzername:
root
-
+ root
New Password :
From fc5ae1a61752e837f50a7e85b3ce855ba5c9fd38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 13:00:37 +0000
Subject: [PATCH 076/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
21% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index c439232209..f0de86c386 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -807,7 +807,7 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
ColorAndIcons
Accent Color
-
+ Akzentfarbe
Icon Settings
@@ -815,11 +815,11 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Icon Theme
-
+ Symbolthema
Customize your theme icon
-
+ Symbolthema anpassen
Cursor Theme
From a8a5ee5ff14817da9508b1988d1e60af4bd0a2d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 13:01:54 +0000
Subject: [PATCH 077/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in de
22% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'de'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_de.ts | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_de.ts b/translations/dde-control-center_de.ts
index f0de86c386..9d16e735bc 100644
--- a/translations/dde-control-center_de.ts
+++ b/translations/dde-control-center_de.ts
@@ -823,30 +823,30 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Cursor Theme
-
+ Zeigerthema
Customize your theme cursor
-
+ Zeigerthema anpassen
ComfirmDeleteDialog
Are you sure you want to delete this account?
-
+ Sind Sie sicher, dass Sie dieses Konto löschen möchten?
Delete account directory
-
+ Kontoverzeichnis löschen
Cancel
-
+ Abbrechen
Delete
-
+ Löschen
From 727b5f290d7471e8910abc4af4c917802854f320 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 17:27:01 +0000
Subject: [PATCH 078/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
74% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 633cceeef4..7e1bed47ed 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -2364,7 +2364,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Copyright© 2019-%1 UnionTech Software Technology Co., LTD
- Copyright© 2019-%1 UnionTech Software Technology Co., LTD
+ Copyright© 2019-%1 UnionTech Software Technology Ltda.
From d2bcdf9121cedd3afa13fc51b97d3e5504435111 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 18:41:17 +0000
Subject: [PATCH 079/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
75% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 7e1bed47ed..920dd7f0ee 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -130,14 +130,14 @@
Account manager
-
+ Gerenciador de contas
AccountsMain
Other accounts
-
+ Outras contas
From 78a7a5b57755a8db953e3ba496c9423e2a1cf464 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 18:58:05 +0000
Subject: [PATCH 080/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
75% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 5 ++++-
1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 920dd7f0ee..5250f4e418 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -183,7 +183,10 @@
To ensure successful entry:
1. Keep your facial features clearly visible and do not cover them (hats, sunglasses, masks, etc.).
2. Ensure sufficient lighting and avoid direct sunlight.
-
+ O reconhecimento facial não possui detecção de vivacidade, e o método de verificação pode apresentar riscos.
+Para garantir o acesso:
+1. Mantenha o rosto visível e não o cubra (chapéus, óculos escuros, máscaras e etc.).
+2. Garanta boa iluminação e evite luz solar direta.
"Biometric authentication" is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through "biometric authentication", the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.
From 43d3c653da5be15195d243f983f94565c64b4695 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:22:10 +0000
Subject: [PATCH 081/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
75% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 8 ++++++--
1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 5250f4e418..9defb1de2e 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -194,7 +194,11 @@ Para garantir o acesso:
Please be noted that UnionTech Software Technology Co., Ltd. will not collect or access your biometric information, which will be stored on your local device. Please only enable the biometric authentication in your personal device and use your own biometric information for related operations, and promptly disable or delete other people's biometric information on that device, otherwise you will bear the risk arising therefrom.
UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the security, accuracy and stability of biometric authentication. However, due to environmental, equipment, technical and other factors and risk control, there is no guarantee that you will pass the biometric authentication temporarily. Therefore, please do not take biometric authentication as the only way to log in to UOS. If you have any questions or suggestions when using the biometric authentication, you can give feedback through "Service and Support" in the UOS.
-
+ A autenticação biométrica é uma função de verificação de identidade do usuário fornecida pela UnionTech Software Technology Ltda. Por meio da autenticação biométrica, os dados biométricos coletados serão comparados com os armazenados no dispositivo, e a identidade do usuário será verificada com base no resultado da comparação.
+
+Observe que a UnionTech Software Technology Ltda. não coletará nem acessará suas informações biométricas, que serão armazenadas no seu dispositivo local. Ative a autenticação biométrica apenas em seu dispositivo pessoal e utilize apenas seus próprios dados biométricos para as operações relacionadas. Remova prontamente as informações biométricas de outras pessoas do dispositivo; caso contrário, você assumirá os riscos decorrentes disso.
+
+A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar a segurança, a precisão e a estabilidade da autenticação biométrica. No entanto, devido a fatores ambientais, de hardware, técnicos e de controle de risco, não há garantia de que você será aprovado na autenticação biométrica em todas as tentativas. Portanto, não utilize a autenticação biométrica como a única forma de login no UOS. Se você tiver dúvidas ou sugestões ao utilizar a autenticação biométrica, poderá enviar feedback por meio de “Serviço e Suporte” no UOS.
@@ -244,7 +248,7 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
AddIrisDialog
Enroll Iris
-
+ Cadastrar íris
I have read and agree to the
From 8ec8566a85a30499b42331d772f78fed0288a79e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:25:05 +0000
Subject: [PATCH 082/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
75% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 9defb1de2e..0543096969 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -252,15 +252,15 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
I have read and agree to the
-
+ Li e concordo com os
Disclaimer
-
+ Aviso
Next
-
+ Avançar
Done
From a0e215f1c715e25df9eeb8c2f1343d6089c81e31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:26:24 +0000
Subject: [PATCH 083/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
76% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 0543096969..99d6931555 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -264,15 +264,15 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Done
-
+ Concluído
Cancel
-
+ Cancelar
Retry Enroll
-
+ Tentar cadastrar novamente
Iris enrolled
From 4777afe365727387163b4cf5c5a3499118ca5674 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:27:42 +0000
Subject: [PATCH 084/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
76% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 99d6931555..4eaafca2aa 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -276,7 +276,7 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Iris enrolled
-
+ Íris cadastrada
Failed to enroll your iris
From 648486dac601b0be0d7080b00f5bd660518d6fa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:30:26 +0000
Subject: [PATCH 085/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
76% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 10 +++++++---
1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 4eaafca2aa..6ac94a1546 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -280,7 +280,7 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Failed to enroll your iris
-
+ Falha ao cadastrar a íris
"Biometric authentication" is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through "biometric authentication", the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.
@@ -288,11 +288,15 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the
Please be noted that UnionTech Software Technology Co., Ltd. will not collect or access your biometric information, which will be stored on your local device. Please only enable the biometric authentication in your personal device and use your own biometric information for related operations, and promptly disable or delete other people's biometric information on that device, otherwise you will bear the risk arising therefrom.
UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the security, accuracy and stability of biometric authentication. However, due to environmental, equipment, technical and other factors and risk control, there is no guarantee that you will pass the biometric authentication temporarily. Therefore, please do not take biometric authentication as the only way to log in to UOS. If you have any questions or suggestions when using the biometric authentication, you can give feedback through "Service and Support" in the UOS.
-
+ A autenticação biométrica é uma função de verificação de identidade do usuário fornecida pela UnionTech Software Technology Ltda. Por meio da autenticação biométrica, os dados biométricos coletados serão comparados com os armazenados no dispositivo, e a identidade do usuário será verificada com base no resultado da comparação.
+
+Observe que a UnionTech Software Technology Ltda. não coletará nem acessará suas informações biométricas, que serão armazenadas no seu dispositivo local. Ative a autenticação biométrica apenas em seu dispositivo pessoal e utilize apenas seus próprios dados biométricos para as operações relacionadas. Remova prontamente as informações biométricas de outras pessoas do dispositivo; caso contrário, você assumirá os riscos decorrentes disso.
+
+A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar a segurança, a precisão e a estabilidade da autenticação biométrica. No entanto, devido a fatores ambientais, de hardware, técnicos e de controle de risco, não há garantia de que você será aprovado na autenticação biométrica em todas as tentativas. Portanto, não utilize a autenticação biométrica como a única forma de login no UOS. Se você tiver dúvidas ou sugestões ao utilizar a autenticação biométrica, poderá enviar feedback por meio de “Serviço e Suporte” no UOS.
Please keep an eye on the device and ensure that both eyes are within the collection area
-
+ Mantenha os olhos voltados para o dispositivo e certifique-se de que ambos estejam dentro da área de captura
From 79b9ec7df6098b5ded4977966b63218f81764207 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:31:33 +0000
Subject: [PATCH 086/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
76% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 6ac94a1546..d2a4459e71 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -303,22 +303,22 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
Authentication
Biometric Authentication
-
+ Autenticação biométrica
AuthenticationMain
Biometric Authentication
-
+ Autenticação biométrica
Face
-
+ Rosto
Up to 5 facial data can be entered
-
+ É possível cadastrar até 5 dados faciais
Fingerprint
From 6af0a48292dbe0d8c9d552df421fd2baeab087c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:32:40 +0000
Subject: [PATCH 087/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
76% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index d2a4459e71..ef4a681fe4 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -322,7 +322,7 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
Fingerprint
-
+ Impressão digital
Identifying user identity through scanning fingerprints
From be5dfeaabdb0e1c8374cd37fb5dbb2596f5def93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:46:01 +0000
Subject: [PATCH 088/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
77% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index ef4a681fe4..6b2db59acc 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -326,15 +326,15 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
Identifying user identity through scanning fingerprints
-
+ Identificando o usuário por meio da leitura de impressões digitais
Iris
-
+ Íris
Identity recognition through iris scanning
-
+ Reconhecimento de identidade por meio da leitura de íris
Use letters, numbers and underscores only, and no more than 15 characters
From 5041186105b0ad5304f345d974e3dbc7363b2f2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:48:53 +0000
Subject: [PATCH 089/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
77% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 6b2db59acc..12284f08a6 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -338,19 +338,19 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
Use letters, numbers and underscores only, and no more than 15 characters
-
+ Use apenas letras, números e sublinhados, com no máximo 15 caracteres
Use letters, numbers and underscores only
-
+ Use apenas letras, números e sublinhados
No more than 15 characters
-
+ No máximo 15 caracteres
This name already exists
-
+ Este nome já existe
Add a new %1 ...
From 6dd6fd9c8d170ec147f9a447086d0487036db219 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:49:56 +0000
Subject: [PATCH 090/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
77% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 12284f08a6..d3c8900f19 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -354,7 +354,7 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
Add a new %1 ...
-
+ Adicionar um novo %1 ...
The name cannot be empty
From cb77b7593de1df44bb35607a273169fbca07efae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:51:04 +0000
Subject: [PATCH 091/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
78% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index d3c8900f19..7bc1dd7b67 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -358,7 +358,7 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
The name cannot be empty
-
+ O nome não pode estar vazio
@@ -494,11 +494,11 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
BlueTooth
Bluetooth settings, devices
-
+ Configurações de Bluetooth, dispositivos
Bluetooth
-
+ Bluetooth
@@ -942,7 +942,7 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
CommonInfoMain
Boot Menu
-
+ Menu de inicialização
Manage your boot menu
From 04b68e4c46a15c36d881506cda7f4f0d7dccf655 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:52:22 +0000
Subject: [PATCH 092/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
78% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 7bc1dd7b67..48a98a178d 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -946,11 +946,11 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
Manage your boot menu
-
+ Gerenciar menu de inicialização
Developer root permission management
-
+ Gerenciamento de permissões de root para desenvolvedores
Developer Options
From 4fefa5628a435572dac4eb3a066a3c8fb98d806a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:53:53 +0000
Subject: [PATCH 093/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
78% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 48a98a178d..061bf905b5 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -954,11 +954,11 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
Developer Options
-
+ Opções do desenvolvedor
Developer debugging options
-
+ Opções de depuração do desenvolvedor
@@ -1021,7 +1021,7 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
Restart now
-
+ Reiniciar
Dismiss
From fa54081c1fd52a3669de2e78348670ae267684a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:55:04 +0000
Subject: [PATCH 094/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
78% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 061bf905b5..611febf84a 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1025,7 +1025,7 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
Dismiss
-
+ Dispensar
Restart device to finish applying Solid System Read-Only Protection settings
@@ -1098,11 +1098,11 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
CustomAvatarCropper
small
-
+ Pequeno
big
-
+ Grande
From 46b42a83e0030883dc7c77b4402c462f8048d7eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:58:30 +0000
Subject: [PATCH 095/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
79% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 611febf84a..d8a8eb75b0 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1143,7 +1143,7 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
<p>We are deeply aware of the importance of your personal information to you. So we have the Privacy Policy that covers how we collect, use, share, transfer, publicly disclose, and store your information.</p><p>You can <a href="%1">click here</a> to view our latest privacy policy and/or view it online by visiting <a href="%1"> %1</a>. Please read carefully and fully understand our practices on customer privacy. If you have any questions, please contact us at: %2.</p>
-
+ <p>Estamos plenamente cientes da importância das suas informações pessoais para você. Por isso, temos uma Política de Privacidade que abrange como coletamos, usamos, compartilhamos, transferimos, divulgamos publicamente e armazenamos suas informações.</p><p>Você pode <a href="%1">clicar aqui</a> para visualizar nossa política de privacidade mais recente e/ou consultá-la online acessando<a href="%1"> %1</a>. Leia atentamente e compreenda totalmente nossas práticas de privacidade do cliente. Se tiver dúvidas, entre em contato conosco em: %2.</p>
<p><span style="color:%2;">Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, do not join User Experience Program. For details, please refer to Deepin Privacy Policy (</span><a href="%1" style="text-decoration: none;">%1</a><span style="color:%2;">).</span></p>
@@ -1193,7 +1193,7 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
Datetime
Time and date
-
+ Data e hora
Time and date, time zone settings
@@ -1506,7 +1506,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
UOS ID
-
+ UOS ID
Cloud services
From 3ec764f65857d71cff64e53dc53fd64b35991250 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Apr 2026 19:59:49 +0000
Subject: [PATCH 096/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
79% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index d8a8eb75b0..96c0789dcc 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1197,14 +1197,14 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
Time and date, time zone settings
-
+ Data e hora, configurações de fuso horário
DatetimeMain
Language and region
-
+ Idioma e região
System language, regional formats
@@ -1536,7 +1536,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Defaultapp
Default App
-
+ Aplicativo padrão
Set the default application for opening various types of files
@@ -1697,7 +1697,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
OK
-
+ Ok
2.please go to %1 to Download offline certificate.
From c72e2957584a251b3a9b3755ac9c06df7daa68b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 08:38:17 +0000
Subject: [PATCH 097/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in fr
79% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'fr'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_fr.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_fr.ts b/translations/dde-control-center_fr.ts
index a71ba86406..6d3d15db6d 100644
--- a/translations/dde-control-center_fr.ts
+++ b/translations/dde-control-center_fr.ts
@@ -126,7 +126,7 @@
Accounts
Account
-
+ Compte
Account manager
@@ -2825,11 +2825,11 @@ Connectez-vous à votre identifiant %1 pour accéder aux fonctionnalités et ser
Power
Power saving settings, screen and suspend
-
+ Paramètres d'économie d'énergie, écran et mise en veille
Power
-
+ Alimentation
@@ -2840,7 +2840,7 @@ Connectez-vous à votre identifiant %1 pour accéder aux fonctionnalités et ser
Power plans, power saving settings, wakeup settings, shutdown settings
-
+ Plans de puissance, paramètres d'économie d'énergie, paramètres de réveil, paramètres de fermeture
Plugged In
From 3e39ca60bd035e0fb7ec095ffe2a6862152455b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 08:39:37 +0000
Subject: [PATCH 098/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in fr
79% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'fr'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_fr.ts | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_fr.ts b/translations/dde-control-center_fr.ts
index 6d3d15db6d..306ac1f192 100644
--- a/translations/dde-control-center_fr.ts
+++ b/translations/dde-control-center_fr.ts
@@ -130,14 +130,14 @@
Account manager
-
+ Gestionnaire de compte
AccountsMain
Other accounts
-
+ Autres comptes
@@ -307,18 +307,18 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. est engagée à rechercher et améliorer
Authentication
Biometric Authentication
-
+ Authentification biométrique
AuthenticationMain
Biometric Authentication
-
+ Authentification biométrique
Face
-
+ Visage
Up to 5 facial data can be entered
From 95f51dd5dd6f9f3d45bc7de2168b3f86d48a1a32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 08:40:24 +0000
Subject: [PATCH 099/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in fr
79% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'fr'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_fr.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_fr.ts b/translations/dde-control-center_fr.ts
index 306ac1f192..19b5551c78 100644
--- a/translations/dde-control-center_fr.ts
+++ b/translations/dde-control-center_fr.ts
@@ -326,11 +326,11 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. est engagée à rechercher et améliorer
Fingerprint
-
+ Empreinte digitale
Identifying user identity through scanning fingerprints
-
+ Identification de l'identité de l'utilisateur par le biais de la lecture des empreintes digitales
Iris
From 0330c4ec42d0ecd525ed455e446a0e0ad4eca71c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 08:41:29 +0000
Subject: [PATCH 100/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in fr
80% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'fr'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_fr.ts | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_fr.ts b/translations/dde-control-center_fr.ts
index 19b5551c78..f1aca9c733 100644
--- a/translations/dde-control-center_fr.ts
+++ b/translations/dde-control-center_fr.ts
@@ -322,7 +322,7 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. est engagée à rechercher et améliorer
Up to 5 facial data can be entered
-
+ Il est possible d'enregistrer jusqu'à 5 données faciales.
Fingerprint
@@ -334,23 +334,23 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. est engagée à rechercher et améliorer
Iris
-
+ Iris
Identity recognition through iris scanning
-
+ Reconnaissance d'identité par scan de l'iris
Use letters, numbers and underscores only, and no more than 15 characters
-
+ Utilisez uniquement des lettres, des chiffres et des traits de soulignement, et ne dépassez pas 15 caractères.
Use letters, numbers and underscores only
-
+ Utilisez uniquement des lettres, des chiffres et des traits de soulignement.
No more than 15 characters
-
+ Pas plus de 15 caractères
This name already exists
From 7c4a868a8e4d041e59bddf4cecfd9e06f6161f50 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 08:42:49 +0000
Subject: [PATCH 101/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in fr
81% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'fr'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_fr.ts | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_fr.ts b/translations/dde-control-center_fr.ts
index f1aca9c733..b5dc6d5ff6 100644
--- a/translations/dde-control-center_fr.ts
+++ b/translations/dde-control-center_fr.ts
@@ -354,15 +354,15 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. est engagée à rechercher et améliorer
This name already exists
-
+ Ce nom existe déjà
Add a new %1 ...
-
+ Ajouter un nouveau %1 ...
The name cannot be empty
-
+ Le nom ne peut pas être vide.
@@ -498,11 +498,11 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. est engagée à rechercher et améliorer
BlueTooth
Bluetooth settings, devices
-
+ Paramètres Bluetooth, appareils
Bluetooth
-
+ Bluetooth
@@ -946,7 +946,7 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. est engagée à rechercher et améliorer
CommonInfoMain
Boot Menu
-
+ Menu de démarrage
Manage your boot menu
From 3411ebc63a28e28344a4181b777abe35cc3d89d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 08:43:56 +0000
Subject: [PATCH 102/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in fr
82% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'fr'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_fr.ts | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_fr.ts b/translations/dde-control-center_fr.ts
index b5dc6d5ff6..7b8355ac90 100644
--- a/translations/dde-control-center_fr.ts
+++ b/translations/dde-control-center_fr.ts
@@ -950,19 +950,19 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. est engagée à rechercher et améliorer
Manage your boot menu
-
+ Gérer votre menu de démarrage
Developer root permission management
-
+ Gestion des autorisations root des développeurs
Developer Options
-
+ Options pour les développeurs
Developer debugging options
-
+ Options de débogage de développeur
@@ -1197,18 +1197,18 @@ UnionTech Software Technology Co., Ltd. est engagée à rechercher et améliorer
Datetime
Time and date
-
+ Date et heure
Time and date, time zone settings
-
+ Date et heure, paramètres du fuseau horaire
DatetimeMain
Language and region
-
+ Langue et région
System language, regional formats
From 119ee7529de021f50f0664039efa566aea969e6d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 16:46:13 +0000
Subject: [PATCH 103/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
79% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 96c0789dcc..d5e8d9315a 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1147,11 +1147,11 @@ A UnionTech Software Technology Ltda. está comprometida em pesquisar e melhorar
<p><span style="color:%2;">Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, do not join User Experience Program. For details, please refer to Deepin Privacy Policy (</span><a href="%1" style="text-decoration: none;">%1</a><span style="color:%2;">).</span></p>
-
+ <p><span style="color:%2;">Ao participar do Programa de Experiência do Usuário, você concede e autoriza a coleta e o uso de informações do seu dispositivo, sistema e aplicativos. Caso não concorde com a coleta e o uso dessas informações, não participe do Programa de Experiência do Usuário. Para mais detalhes, consulte a Política de Privacidade do deepin (</span><a href="%1" style="text-decoration: none;">%1</a><span style="color:%2;">).</span></p>
<p><span style="color:%2;">Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, please do not join it. For the details of User Experience Program, please visit </span><a href="%1" style="text-decoration: none;">%1</a><span style="color:%2;">.</span></p>
-
+ <p><span style="color:%2;">Ao participar do Programa de Experiência do Usuário, você concede e autoriza a coleta e o uso de informações do seu dispositivo, sistema e aplicativos. Caso não concorde com a coleta e o uso dessas informações, não participe. Para mais detalhes sobre o Programa de Experiência do Usuário, visite </span><a href="%1" style="text-decoration: none;">%1</a><span style="color:%2;">.</span></p>
From 3c4d32a93e88c2961cc9934868c54fbf1333b5a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 16:47:47 +0000
Subject: [PATCH 104/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
79% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index d5e8d9315a..34518aa72d 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1540,7 +1540,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Set the default application for opening various types of files
-
+ Definir o aplicativo padrão para abrir diferentes tipos de arquivos
From 60768c88adcef7bd70af3dca4e0a52b85ba7979a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 16:53:23 +0000
Subject: [PATCH 105/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
80% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 34518aa72d..c874ba2004 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1567,7 +1567,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Picture
-
+ Visualizador de imagem
Terminal
@@ -1693,7 +1693,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
You have entered developer mode
-
+ Você entrou no modo desenvolvedor
OK
From 593b69eadc986a11b271575a5df86f3d36534700 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 17:18:00 +0000
Subject: [PATCH 106/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
80% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index c874ba2004..30b7f62f5c 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1701,7 +1701,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
2.please go to %1 to Download offline certificate.
-
+ 2 . Acesse %1 para baixar o certificado offline.
The feature is not available at present, please activate your system first.
From 6ed8816fedeb14815649af91465ab82c26627fd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 17:20:11 +0000
Subject: [PATCH 107/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
80% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 30b7f62f5c..77e0548c46 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1705,7 +1705,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
The feature is not available at present, please activate your system first.
-
+ O recurso não está disponível no momento. Ative o sistema primeiro.
Solid System Read-Only Protection
From ad47185b622ead705298f4a3fc3a2dbdbd2caa8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 17:23:08 +0000
Subject: [PATCH 108/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
80% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 77e0548c46..56b3767fd8 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1713,7 +1713,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Disabling protection unlocks system directories,This action carries a high risk of system damage.
-
+ Desativar a proteção desbloqueia os diretórios do sistema. Esta ação apresenta alto risco de danos ao sistema.
Enable protection to lock system directories and ensure optimal stability.
From 2633d6f26c18506cec7e37d15917a71964efc852 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 17:24:24 +0000
Subject: [PATCH 109/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
80% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 56b3767fd8..f7eacbfba2 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1717,14 +1717,14 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Enable protection to lock system directories and ensure optimal stability.
-
+ Ativar a proteção bloqueia os diretórios do sistema e garante maior estabilidade.
Device
Bluetooth and Devices
-
+ Bluetooth e dispositivos
From cc2224c5643fdb144606d7a5448968ee5958880d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 17:30:48 +0000
Subject: [PATCH 110/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
81% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index f7eacbfba2..a93a364ee6 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1750,46 +1750,46 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Brightness,resolution,scaling
-
+ Brilho, resolução e escala
DisplayMain
100%
-
+ 100%
125%
-
+ 125%
150%
-
+ 150%
175%
-
+ 175%
200%
-
+ 200%
225%
-
+ 225%
250%
-
+ 250%
275%
-
+ 275%
300%
-
+ 300%
Duplicate
From 4d9a62f65de2ef6d1e0ba12e9e76d9e4550c651f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 17:33:01 +0000
Subject: [PATCH 111/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
82% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index a93a364ee6..5a99e520da 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1793,19 +1793,19 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Duplicate
-
+ Duplicar
Extend
-
+ Estender
Default
-
+ Padrão
Fit
-
+ Ajustar
Stretch
From 3124dee241c21d7eb63c1eff74a3b27b682f1477 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 17:36:25 +0000
Subject: [PATCH 112/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
82% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 5a99e520da..bc806e9e13 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1805,15 +1805,15 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Fit
- Ajustar
+ Preencher
Stretch
-
+ Esticar
Center
-
+ Centralizar
Only on %1
From 109b590d40ecbe09c4ebceb77033c537c99ea1df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 17:44:40 +0000
Subject: [PATCH 113/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
82% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index bc806e9e13..f1e0852f3a 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1817,7 +1817,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Only on %1
-
+ Apenas em %1
Multiple Displays Settings
From 85d1d827461f69e99ea062533d516b40645015c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 17:47:21 +0000
Subject: [PATCH 114/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
82% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index f1e0852f3a..09914277ec 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1821,11 +1821,11 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Multiple Displays Settings
-
+ Configurações de vários monitores
Identify
-
+ Identificar
Screen rearrangement will take effect in %1s after changes
From 3e0d34fdddbcac40a018720c4632289222c14196 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 17:48:47 +0000
Subject: [PATCH 115/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
82% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 09914277ec..0eb3e4fa2c 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1829,7 +1829,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Screen rearrangement will take effect in %1s after changes
-
+ O rearranjo das telas será aplicado em %1s após as alterações
Mode
From f7466c7e603e682c88d7fb820c2e146a8b166835 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 17:53:48 +0000
Subject: [PATCH 116/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
82% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 0eb3e4fa2c..de8cac8c77 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1833,7 +1833,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Mode
-
+ Modo
Main Screen
From 5549e5d36a253a2d4f790edebb26895de084ca3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 18:03:01 +0000
Subject: [PATCH 117/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
83% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index de8cac8c77..dce435c259 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1837,19 +1837,19 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Main Screen
-
+ Tela principal
Display And Layout
-
+ Exibição e layout
Brightness
-
+ Brilho
Resolution
-
+ Resolução
Resize Desktop
From 9f8683a7d356b9257e732a5e526aefc31654362f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 18:04:15 +0000
Subject: [PATCH 118/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
83% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index dce435c259..204b3d902c 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1853,27 +1853,27 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Resize Desktop
-
+ Redimensionar a área de trabalho
Refresh Rate
-
+ Taxa de atualização
Rotation
-
+ Rotação
Standard
-
+ Padrão
90°
-
+ 90°
180°
-
+ 180°
270°
From 138635cbbdd26c253b7bfdd209c71027710b27b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 18:05:22 +0000
Subject: [PATCH 119/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
83% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 204b3d902c..71869f697a 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1877,7 +1877,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
270°
-
+ 270°
The monitor only supports 100% display scaling
From b050f3a2877b6d3b6851aaf468decb3213966b70 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 18:11:02 +0000
Subject: [PATCH 120/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
84% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 71869f697a..3de9362131 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1881,15 +1881,15 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
The monitor only supports 100% display scaling
-
+ O monitor suporta apenas escala de exibição de 100%
Eye Comfort
-
+ Conforto ocular
Enable eye comfort
-
+ Ativar conforto ocular
Adjust screen display to warmer colors, reducing screen blue light
From 8fa788722f15a8294355b29df9557506201f720a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 18:13:21 +0000
Subject: [PATCH 121/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
84% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 3de9362131..1d38430ceb 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1893,11 +1893,11 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Adjust screen display to warmer colors, reducing screen blue light
-
+ Ajusta a exibição da tela para cores mais quentes, reduzindo a luz azul
Time
-
+ Formato de hora
All day
From 60c7f022e4dd4069e01a09dd3b6dde5be8c2c066 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 19:04:00 +0000
Subject: [PATCH 122/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
84% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 1d38430ceb..6b722fd264 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1901,11 +1901,11 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
All day
-
+ Dia inteiro
Sunset to Sunrise
-
+ Pôr do sol ao nascer do sol
Custom Time
From 10ca2daf5961ecb72218e566b9577773a7e538ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 19:05:24 +0000
Subject: [PATCH 123/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
84% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 6b722fd264..d265fc9c71 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1909,7 +1909,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Custom Time
-
+ Horário personalizado
from
From 1744da0bb83d124086836d394039f0028e3a5142 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 19:07:44 +0000
Subject: [PATCH 124/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
84% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index d265fc9c71..788688279f 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1913,7 +1913,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
from
-
+ de
to
From cba2aeb1290e8eaf0a050e44adef94258a55365b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 19:10:11 +0000
Subject: [PATCH 125/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
85% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 788688279f..6138a7f4f4 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1917,19 +1917,19 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
to
-
+ até
Color Temperature
-
+ Temperatura de cor
%1x%2 (Recommended)
-
+ %1x%2 (Recomendado)
%1x%2
-
+ %1x%2
%1Hz (Recommended)
From de7da92b8ed607cd49eaa5fbf2220bdb8241b033 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 19:11:34 +0000
Subject: [PATCH 126/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
85% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 6138a7f4f4..7d3afed86a 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1933,11 +1933,11 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
%1Hz (Recommended)
-
+ %1Hz (Recomendado)
%1Hz
-
+ %1Hz
Scaling
From daa8fc90b318c70586eb95313522dd20bfb4b7e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 19:47:50 +0000
Subject: [PATCH 127/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
85% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 7d3afed86a..c5cd4d91f7 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1941,14 +1941,14 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Scaling
-
+ Escala
Dock
Desktop and taskbar
-
+ Área de trabalho e barra de tarefas
Desktop organization, taskbar mode, plugin area settings
From bc779d32d1b20111bdb8debc6e7c52f6720bcd4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 19:50:32 +0000
Subject: [PATCH 128/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
85% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index c5cd4d91f7..287a0643b7 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1952,14 +1952,14 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Desktop organization, taskbar mode, plugin area settings
-
+ Organização da área de trabalho, modo da barra de tarefas, configurações da área de plugins
DockMain
Dock
-
+ Fixar no dock
Mode
From fba2860468439e1912bb73ee113c7eb46bade591 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 19:57:21 +0000
Subject: [PATCH 129/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
86% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 16 ++++++++--------
1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 287a0643b7..3f4bb00aee 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1963,35 +1963,35 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Mode
-
+ Modo
Classic Mode
-
+ Clássico
Centered Mode
-
+ Moderno
Dock size
-
+ Tamanho do dock
Small
-
+ Pequeno
Large
-
+ Grande
Position on the screen
-
+ Posição na tela
Top
-
+ Superior
Bottom
From d8efbf2a214151a1d29928372516213eaa341196 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 19:58:26 +0000
Subject: [PATCH 130/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
87% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 3f4bb00aee..11607dca63 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -1995,31 +1995,31 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Bottom
-
+ Inferior
Left
-
+ Esquerdo
Right
-
+ Direito
Status
-
+ Visibilidade
Keep shown
-
+ Sempre exibir
Keep hidden
-
+ Sempre ocultar
Smart hide
-
+ Ocultar automaticamente
Multiple Displays
From a298772236863dfdb25946f5707e97643f927186 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 19:59:32 +0000
Subject: [PATCH 131/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in pt_BR
87% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'pt_BR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_pt_BR.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
index 11607dca63..e9482221d6 100644
--- a/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-control-center_pt_BR.ts
@@ -2023,7 +2023,7 @@ Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store
Multiple Displays
-
+ Várias telas
Set the position of the taskbar on the screen
From bf5d6ee434f1bc433c41591d8e65307bde5f4254 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 16 Apr 2026 05:56:16 +0000
Subject: [PATCH 132/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in es
74% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'es'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_es.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_es.ts b/translations/dde-control-center_es.ts
index 1195e41199..38e02bfc70 100644
--- a/translations/dde-control-center_es.ts
+++ b/translations/dde-control-center_es.ts
@@ -1891,19 +1891,19 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
Time
-
+ Hora
All day
-
+ Todo el día
Sunset to Sunrise
-
+ Del atardecer al amanecer
Custom Time
-
+ Horario personalizado
from
From 4113bd7b4d31e489a89841d70079ae7d140fda71 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 16 Apr 2026 05:57:55 +0000
Subject: [PATCH 133/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in es
74% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'es'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_es.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_es.ts b/translations/dde-control-center_es.ts
index 38e02bfc70..91a0f9bd70 100644
--- a/translations/dde-control-center_es.ts
+++ b/translations/dde-control-center_es.ts
@@ -1887,7 +1887,7 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
Adjust screen display to warmer colors, reducing screen blue light
-
+ Configura la pantalla para mostrar colores más cálidos, reduciendo la luz azúl
Time
@@ -1907,7 +1907,7 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
from
-
+ Desde
to
From 578760095c9a95216dbf09e2d7c20a564985ec5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 16 Apr 2026 05:59:16 +0000
Subject: [PATCH 134/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in es
74% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'es'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_es.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_es.ts b/translations/dde-control-center_es.ts
index 91a0f9bd70..f42111f4ab 100644
--- a/translations/dde-control-center_es.ts
+++ b/translations/dde-control-center_es.ts
@@ -1907,11 +1907,11 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
from
- Desde
+ De
to
-
+ a
Color Temperature
@@ -1931,11 +1931,11 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
%1Hz
-
+ %1Hz
Scaling
-
+ Escalado
From 3d701f3ae3f06afa150b41b0831f7741357189ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 16 Apr 2026 06:00:21 +0000
Subject: [PATCH 135/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in es
74% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'es'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_es.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_es.ts b/translations/dde-control-center_es.ts
index f42111f4ab..df973b3b35 100644
--- a/translations/dde-control-center_es.ts
+++ b/translations/dde-control-center_es.ts
@@ -1915,7 +1915,7 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
Color Temperature
-
+ Temperatura del color
%1x%2 (Recommended)
@@ -1953,7 +1953,7 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
DockMain
Dock
-
+ Muelle
Mode
From 00fc31f3fdce9f118fdfa61ad3a1b1a992f63dad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 16 Apr 2026 06:01:38 +0000
Subject: [PATCH 136/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in es
75% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'es'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_es.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_es.ts b/translations/dde-control-center_es.ts
index df973b3b35..b0ec277922 100644
--- a/translations/dde-control-center_es.ts
+++ b/translations/dde-control-center_es.ts
@@ -1961,15 +1961,15 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
Classic Mode
-
+ Modo clásico
Centered Mode
-
+ Modo centrado
Dock size
-
+ Altura del muelle
Small
From b0338e5dd8242f6ff9f861c03d195d8304d67b94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 16 Apr 2026 06:02:46 +0000
Subject: [PATCH 137/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in es
75% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'es'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_es.ts | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_es.ts b/translations/dde-control-center_es.ts
index b0ec277922..6078be0e8b 100644
--- a/translations/dde-control-center_es.ts
+++ b/translations/dde-control-center_es.ts
@@ -1942,7 +1942,7 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
Dock
Desktop and taskbar
-
+ Escritorio y barra de tareas
Desktop organization, taskbar mode, plugin area settings
@@ -1957,7 +1957,7 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
Mode
-
+ Modo
Classic Mode
@@ -1973,7 +1973,7 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
Small
-
+ Pequeño
Large
From 7039e55260cd183c4525176f07aa2c32250a75b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 16 Apr 2026 06:03:55 +0000
Subject: [PATCH 138/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in es
75% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'es'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_es.ts | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_es.ts b/translations/dde-control-center_es.ts
index 6078be0e8b..6021705430 100644
--- a/translations/dde-control-center_es.ts
+++ b/translations/dde-control-center_es.ts
@@ -1946,7 +1946,7 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
Desktop organization, taskbar mode, plugin area settings
-
+ Organización del escritorio, modo de barra de tareas, ajustes del área de complementos
@@ -1977,19 +1977,19 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
Large
-
+ Grande
Position on the screen
-
+ Posición en pantalla
Top
-
+ Arriba
Bottom
-
+ Abajo
Left
From 699bb60f9d91e4a079a78d2d9a470ea1b13a5502 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 16 Apr 2026 06:05:01 +0000
Subject: [PATCH 139/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in es
76% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'es'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_es.ts | 16 ++++++++--------
1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_es.ts b/translations/dde-control-center_es.ts
index 6021705430..4799e6bb63 100644
--- a/translations/dde-control-center_es.ts
+++ b/translations/dde-control-center_es.ts
@@ -1993,35 +1993,35 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
Left
-
+ Izquierda
Right
-
+ Derecha
Status
-
+ Estado
Keep shown
-
+ Mantener visible
Keep hidden
-
+ Mantener oculto
Smart hide
-
+ Ocultado inteligente
Multiple Displays
-
+ Múltiples pantallas
Set the position of the taskbar on the screen
-
+ Establecer posición de la barra de tareas en la pantalla
Only on main
From d1c8bcaf0a38fc07b4ccedf8360cc78c9cf9ca88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 16 Apr 2026 06:06:07 +0000
Subject: [PATCH 140/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in es
77% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'es'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_es.ts | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_es.ts b/translations/dde-control-center_es.ts
index 4799e6bb63..b25104bda8 100644
--- a/translations/dde-control-center_es.ts
+++ b/translations/dde-control-center_es.ts
@@ -2025,11 +2025,11 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
Only on main
-
+ Solo en principal
On screen where the cursor is
-
+ En la pantalla donde está el cursor
Plugin Area
From a10027d0f7d93db3bea6406d4e501a4e16103083 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 16 Apr 2026 06:07:22 +0000
Subject: [PATCH 141/142] i18n: Translate dde-control-center_en.ts in es
77% of minimum 10% translated source file: 'dde-control-center_en.ts'
on 'es'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
translations/dde-control-center_es.ts | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/translations/dde-control-center_es.ts b/translations/dde-control-center_es.ts
index b25104bda8..e5362286d6 100644
--- a/translations/dde-control-center_es.ts
+++ b/translations/dde-control-center_es.ts
@@ -2033,7 +2033,7 @@ Inicie sesión en Deepin ID para obtener funciones y servicios personalizados de
Plugin Area
-
+ Área de complementos
Select which icons appear in the Dock
From 9c347da53de48d67fca7adb98d5a82beac00677a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wang Zichong
Date: Thu, 16 Apr 2026 15:18:52 +0800
Subject: [PATCH 142/142] remove de_DE
---
translations/dde-control-center_de_DE.ts | 4378 ----------------------
1 file changed, 4378 deletions(-)
delete mode 100644 translations/dde-control-center_de_DE.ts
diff --git a/translations/dde-control-center_de_DE.ts b/translations/dde-control-center_de_DE.ts
deleted file mode 100644
index c27a662dff..0000000000
--- a/translations/dde-control-center_de_DE.ts
+++ /dev/null
@@ -1,4378 +0,0 @@
-
-
- AccountSettings
-
- edit
- Ändern
-
-
- Add new user
- Neuen Benutzer hinzufügen
-
-
- Set fullname
- Langnamen eingeben
-
-
- Login settings
- Anmelde-Einstellungen
-
-
- Login without password
-
-
-
- Delete current account
- Aktuelles Konto löschen
-
-
- Group setting
- Gruppen-Einstellungen
-
-
- Account groups
- Konten-Gruppen
-
-
- done
- fertig
-
-
- Group name
- Gruppenname
-
-
- Add group
- Gruppe hinzufügen
-
-
- Auto login
- Auto-Anmeldung
-
-
- Account Information
- Konto-Information
-
-
- Account name, account fullname, account type
- Konto-Name, Konto-Langname, Konto-Typ
-
-
- Account name
- Konto-Name
-
-
- Account fullname
- Konto-Langname
-
-
- Account type
- Kontotyp
-
-
- The full name is too long
- Der Name ist zu lang
-
-
- Group names should be no more than 32 characters
- Gruppennamen dürfen nicht mehr als 32 Zeichen haben
-
-
- Group names cannot only have numbers
- Der Gruppenname darf nicht nur aus Ziffern bestehen
-
-
- Use letters,numbers,underscores and dashes only, and must start with a letter
- Nur Buchstaben, Ziffern, Unterstriche und Schrägstriche benutzen, und einen Buchstaben am Anfang
-
-
- The group name has been used
- Der Gruppenname ist schon vergeben
-
-
- quick login, Auto login, login without password
- Schnellanmeldung, Anmelden ohne Passwort
-
-
- Undo
- Rückgängig
-
-
- Redo
- Rück-rückgängig
-
-
- Cut
- Ausschneiden
-
-
- Copy
- Kopieren
-
-
- Paste
- Einfügen
-
-
- Select All
- Alles auswählen
-
-
- Quick login
- Schnell-Anmeldung
-
-
-
- Accounts
-
- Account
- Konto
-
-
- Account manager
- Kontoverwaltung
-
-
-
- AccountsMain
-
- Other accounts
- Andere Konten
-
-
-
- AddFaceinfoDialog
-
- Enroll Face
- Gesicht erfassen
-
-
- I have read and agree to the
- Ich habe gelesen und stimme zu den
-
-
- Disclaimer
- Haftungsausschluss
-
-
- Next
- Weiter
-
-
- Face enrolled
- Gesicht wurde erfasst.
-
-
- Failed to enroll your face
- Gesicht konnte nicht erfasst werden
-
-
- Done
- Fertig
-
-
- Cancel
- Abbrechen
-
-
- Retry Enroll
- Nochmals versuchen zu erfassen
-
-
- Face recognition does not support liveness detection, and the verification method may carry risks.
-To ensure successful entry:
-1. Keep your facial features clearly visible and do not cover them (hats, sunglasses, masks, etc.).
-2. Ensure sufficient lighting and avoid direct sunlight.
-
-
-
- "Biometric authentication" is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through "biometric authentication", the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.
-
-Please be noted that UnionTech Software Technology Co., Ltd. will not collect or access your biometric information, which will be stored on your local device. Please only enable the biometric authentication in your personal device and use your own biometric information for related operations, and promptly disable or delete other people's biometric information on that device, otherwise you will bear the risk arising therefrom.
-
-UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the security, accuracy and stability of biometric authentication. However, due to environmental, equipment, technical and other factors and risk control, there is no guarantee that you will pass the biometric authentication temporarily. Therefore, please do not take biometric authentication as the only way to log in to UOS. If you have any questions or suggestions when using the biometric authentication, you can give feedback through "Service and Support" in the UOS.
-
-
-
-
- AddFingerDialog
-
- Cancel
- Abbrechen
-
-
- Done
- Fertig
-
-
- Enroll Finger
- Fingerabdruck erfassen
-
-
- Place the finger to be entered into the fingerprint sensor and move it from bottom to top. After completing the action, please lift your finger.
- Platzieren Sie den zu erfassenden Finger auf den Fingerabdrucksensor und bewegen Sie ihn von unten nach oben. Danach heben Sie den Finger hoch.
-
-
- I have read and agree to the
- Ich habe gelesen und stimme zu den
-
-
- Disclaimer
- Haftungsausschluss
-
-
- Next
- Weiter
-
-
- Retry Enroll
- Nochmals versuchen zu erfassen
-
-
- "Biometric authentication" is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through "biometric authentication", the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.
-
-Please be noted that UnionTech Software Technology Co., Ltd. will not collect or access your biometric information, which will be stored on your local device. Please only enable the biometric authentication in your personal device and use your own biometric information for related operations, and promptly disable or delete other people's biometric information on that device, otherwise you will bear the risk arising therefrom.
-
-UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the security, accuracy and stability of biometric authentication. However, due to environmental, equipment, technical and other factors and risk control, there is no guarantee that you will pass the biometric authentication temporarily. Therefore, please do not take biometric authentication as the only way to log in to UOS. If you have any questions or suggestions when using the biometric authentication, you can give feedback through "Service and Support" in the UOS.
-
-
-
-
- AddIrisDialog
-
- Enroll Iris
- Iris erfassen
-
-
- I have read and agree to the
- Ich habe gelesen und stimme zu:
-
-
- Disclaimer
- Haftungsausschluss
-
-
- Next
- Weiter
-
-
- Done
- Fertig
-
-
- Cancel
- Abbrechen
-
-
- Retry Enroll
- Nochmals versuchen zu erfassen
-
-
- Iris enrolled
- Iris erfasst
-
-
- Failed to enroll your iris
- Iris konnte nicht erfasst werden
-
-
- "Biometric authentication" is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through "biometric authentication", the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.
-
-Please be noted that UnionTech Software Technology Co., Ltd. will not collect or access your biometric information, which will be stored on your local device. Please only enable the biometric authentication in your personal device and use your own biometric information for related operations, and promptly disable or delete other people's biometric information on that device, otherwise you will bear the risk arising therefrom.
-
-UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the security, accuracy and stability of biometric authentication. However, due to environmental, equipment, technical and other factors and risk control, there is no guarantee that you will pass the biometric authentication temporarily. Therefore, please do not take biometric authentication as the only way to log in to UOS. If you have any questions or suggestions when using the biometric authentication, you can give feedback through "Service and Support" in the UOS.
-
-
-
- Please keep an eye on the device and ensure that both eyes are within the collection area
- Bitte schauen Sie auf das Gerät und stellen Sie sicher, dass beide Augen im Aufnahmefeld sind
-
-
-
- Authentication
-
- Biometric Authentication
- Biometrische Authentifizierung
-
-
-
- AuthenticationMain
-
- Biometric Authentication
- Biometrische Authentifizierung
-
-
- Face
- Gesicht
-
-
- Up to 5 facial data can be entered
- Bis zu 5 Gesichtsscandaten können gespeichert werden
-
-
- Fingerprint
- Fingerabdruck
-
-
- Identifying user identity through scanning fingerprints
- Identität feststellen durch Fingerabdruckscan
-
-
- Iris
- Iris
-
-
- Identity recognition through iris scanning
- Identität feststellen durch Iris-Scan
-
-
- Use letters, numbers and underscores only, and no more than 15 characters
- Bitte höchstens 15 Zeichen und nur Buchstaben, Ziffern und Unterstriche verwenden
-
-
- Use letters, numbers and underscores only
- Benutzen sie ausschließlich Buchstaben, Ziffern und Unterstriche
-
-
- No more than 15 characters
- Nicht mehr als 15 Zeichen
-
-
- This name already exists
- Der Name ist schon vergeben
-
-
- Add a new %1 ...
- Neue %1 hinzufügen
-
-
- The name cannot be empty
- Name darf nicht leer sein
-
-
-
- AutoLoginWarningDialog
-
- "Auto Login" can be enabled for only one account, please disable it for the account "%1" first
- "Auto Anmeldung" kann nur für ein Konto eingerichtet werden, bitte zuerst deaktivieren für das Konto "%1"
-
-
- Ok
- O.K.
-
-
-
- AvatarSettingsDialog
-
- Images
- Bilder
-
-
- Human
- Menschen
-
-
- Animal
- Tiere
-
-
- Scenery
- Szenen
-
-
- Illustration
- Zeichnungen
-
-
- Emoji
- Emoji
-
-
- custom
- Benutzerdefiniert
-
-
- Cartoon style
- Comic-Stil
-
-
- Dimensional style
- Räumlicher Stil
-
-
- Flat style
- Flacher Stil
-
-
- Cancel
- Abbrechen
-
-
- Save
- Speichern
-
-
-
- BatteryPage
-
- Screen and Suspend
- Bildschirm und Abschalten
-
-
- Turn off the monitor after
- Monitor abschalten nach
-
-
- Lock screen after
- Bildschirm sperren nach
-
-
- Computer suspends after
- Computer schaltet ab nach
-
-
- When the lid is closed
- Wenn der Deckel geschlossen wird
-
-
- When the power button is pressed
- Wenn der Ausschaltknopf gedrückt wird
-
-
- Low Battery
- Niedriger Akkustand
-
-
- Low battery notification
- Niedriger Akku-Benachrichtigung
-
-
- Auto suspend
- Auto-Abschaltung
-
-
- Auto Hibernate
- Automatischer Ruhezustand
-
-
- Low battery threshold
- Wert für niedrigen Akkustand
-
-
- Battery Management
- Akkuverwaltung
-
-
- Display remaining using and charging time
- Zeige die verbleibende Nutzungsdauer und Ladedauer an
-
-
- Maximum capacity
- Maximale Kapazität
-
-
- Low battery level
- Niedriger Akkustand
-
-
- Disable
- Deaktivieren
-
-
-
- BlueTooth
-
- Bluetooth settings, devices
- Bluetooth-Einstellungen, Geräte
-
-
- Bluetooth
- Bluetooth
-
-
-
- BlueToothAdaptersModel
-
- Bluetooth is turned off, and the name is displayed as "%1"
- Bluetooth ist abgeschaltet, und der Name wird als "%1" angezeigt
-
-
- Bluetooth is turned on, and the name is displayed as "%1"
- Bluetooth ist eingeschaltet, und der Name wird als "%1" angezeigt
-
-
-
- BlueToothDeviceListView
-
- Disconnect
- Trennen
-
-
- Connect
- Verbinden
-
-
- Send Files
- Dateien senden
-
-
- Rename
- Umbenennen
-
-
- Remove Device
- Gerät entfernen
-
-
- Select file
- Datei auswählen
-
-
-
- BluetoothCtl
-
- Edit
- Ändern
-
-
- Allow other Bluetooth devices to find this device
- Anderen Bluetoothgeräten erlauben dieses Gerät zu finden
-
-
- To use the Bluetooth function, please turn off
- um Bluetooth-Funktion zu verwenden, bitte abschalten
-
-
- Airplane Mode
- Flugmodus
-
-
- Bluetooth name cannot exceed 64 characters
- Bluetoothname darf nicht mehr als 64 Zeichen enthalten
-
-
-
- BluetoothDeviceModel
-
- Connected
- Verbunden
-
-
- Not connected
- Nicht verbunden
-
-
-
- BootPage
-
- Startup Settings
- Hochstart-Einstellungen
-
-
- You can click the menu to change the default startup items, or drag the image to the window to change the background image.
- Sie können das Menü anklicken, um die voreingestellten Start-Applikationen zu ändern, oder das Bild zum Fenster schieben, um das Hintergrundbild zu ändern.
-
-
- grub start delay
- GRUB-Startverzögerung
-
-
- theme
- Design
-
-
- After turning on the theme, you can see the theme background when you turn on the computer
- Nach dem Anschalten des Design-Themas sehen sie dessen Hintergrundbild beim Hochstarten des Computers
-
-
- Boot menu verification
- Boot-Menü-Verifizierung
-
-
- After opening, entering the menu editing requires a password.
- Nach dem Öffnen benötigt das Menüändern ein Passwort.
-
-
- Change Password
- Passwort ändern
-
-
- Change boot menu verification password
- Ändern des Bootmenü-Verifikations-Passwortes
-
-
- Set the boot menu authentication password
- Erstelle das Menüauthentifikations-Passwort
-
-
- User Name :
- Benutzername:
-
-
- root
- root
-
-
- New Password :
- Neues Passwort:
-
-
- Required
- Erforderlich
-
-
- Password cannot be empty
- Passwort darf nicht leer bleiben
-
-
- Passwords do not match
- Passwörter stimmen nicht überein
-
-
- Repeat password:
- Passwort wiederholen:
-
-
- Cancel
- Abbrechen
-
-
- Sure
- Sicher
-
-
- Start animation
- Start-Animation
-
-
- Adjust the size of the logo animation on the system startup interface
- Stellen Sie die Größe der Logo-Animation im Systemstart-Bildschirm ein
-
-
-
- Camera
-
- Allow below apps to access your camera:
- Erlaube u.g. Apps den Zugriff auf die Kamera:
-
-
-
- CharaMangerModel
-
- Fingerprint1
- Fingerabdruck-1
-
-
- Fingerprint2
- Fingerabdruck-2
-
-
- Fingerprint3
- Fingerabdruck-3
-
-
- Fingerprint4
- Fingerabdruck-4
-
-
- Fingerprint5
- Fingerabdruck-5
-
-
- Fingerprint6
- Fingerabdruck-6
-
-
- Fingerprint7
- Fingerabdruck-7
-
-
- Fingerprint8
- Fingerabdruck-8
-
-
- Fingerprint9
- Fingerabdruck-9
-
-
- Fingerprint10
- Fingerabdruck-10
-
-
- Scan failed
- Scan fehlgeschlagen
-
-
- The fingerprint already exists
- Der Fingerabdruck ist schon vorhanden
-
-
- Please scan other fingers
- Bitte scannen Sie andere Finger
-
-
- Unknown error
- Unbekannter Fehler
-
-
- Scan suspended
- Scan abgebrochen
-
-
- Cannot recognize
- Konnte nicht erkannt werden
-
-
- Moved too fast
- Zu schnell bewegt
-
-
- Finger moved too fast, please do not lift until prompted
- Finger zu schnell bewegt, bitte nicht entfernen bis dies angezeigt wird
-
-
- Unclear fingerprint
- Uneindeutiger Fngerabdruck
-
-
- Clean your finger or adjust the finger position, and try again
- Säubern Sie Ihren Finger oder richten seine Position neu aus, und versuchen es erneut
-
-
- Already scanned
- Bereits gescannt
-
-
- Adjust the finger position to scan your fingerprint fully
- Richten Sie die Fingerposition neu aus, damit der Abdruck vollümfänglich gescannt werden kann.
-
-
- Finger moved too fast. Please do not lift until prompted
- Finger zu schnell bewegt, bitte nicht entfernen bis dies angezeigt wird
-
-
- Lift your finger and place it on the sensor again
- Finger entfernen und erneut auflegen
-
-
- Position your face inside the frame
- Gesicht innerhalb des Rahmens ausrichten
-
-
- Face enrolled
- Gesicht wurde erfasst.
-
-
- Position a human face please
- Bitte ein menschliches Gesicht herzeigen
-
-
- Keep away from the camera
- Weiter weg von der Kamera
-
-
- Get closer to the camera
- Näher hin zur Kamera
-
-
- Do not position multiple faces inside the frame
- Nicht mehrere Gesichter innerhalb des Rahmens ausrichten
-
-
- Make sure the camera lens is clean
- Kameralinse sollte sauber sein
-
-
- Do not enroll in dark, bright or backlit environments
- Nicht in zu dunklen, zu hellen oder im Gegenlicht aufnehmen
-
-
- Keep your face uncovered
- Gesicht unbedeckt lassen
-
-
- Scan timed out
- Zeitüberschreitung beim Scan
-
-
- Cancel
- Abbrechen
-
-
- Camera occupied!
- Kamera ist belegt!
-
-
-
- ColorAndIcons
-
- Accent Color
- Akzentfarbe
-
-
- Icon Settings
- Icon-Einstellungen
-
-
- Icon Theme
- Icon-Design
-
-
- Customize your theme icon
- Bestimmen Sie das Design-Thema-Icon
-
-
- Cursor Theme
- Cursor-Design:
-
-
- Customize your theme cursor
- Wählen Sie ihren Designthema-Cursor
-
-
-
- ComfirmDeleteDialog
-
- Are you sure you want to delete this account?
- Sind Sie sicher, dass Sie dieses Konto löschen wollen?
-
-
- Delete account directory
- Das Kontenverzeichnis löschen
-
-
- Cancel
- Abbrechen
-
-
- Delete
- Löschen
-
-
-
- ComfirmSafePage
-
- Go to settings
- Gehe zu Einstellungen
-
-
- Cancel
-
-
-
-
- Common
-
- Common
- Gemeinsam
-
-
- Repeat delay
- Wiederholverzögerung
-
-
- Short
- Kurz
-
-
- Long
- Lang
-
-
- Repeat rate
- Wiederholrate
-
-
- Slow
- Langsam
-
-
- Fast
- Schnell
-
-
- Numeric Keypad
- Nummerische Tastatur
-
-
- test here
- Hier Testen
-
-
- Caps lock prompt
- Feststelltastenanzeige
-
-
- Double Click Speed
- Doppelklick-Geschwindigkeit
-
-
- Double Click Test
- Doppelklick-Test
-
-
- Left Hand Mode
- Linke-Hand-Modus
-
-
- Enable Keyboard
- Tastatur ernöglichen
-
-
- General
- Allgemein
-
-
- Scrolling Speed
- Scroll-Geschwindigkeit
-
-
-
- CommonInfoMain
-
- Boot Menu
- Bootmenü
-
-
- Manage your boot menu
- Verwalte dein Boot-Menü
-
-
- Developer root permission management
- Entwickler Root-Rechte-Verwaltung
-
-
- Developer Options
- Entwickler-Optionen
-
-
- Developer debugging options
- Entwickler-Debug-Optionen
-
-
-
- CommonInfoWork
-
- Large size
- Große Größe
-
-
- Small size
- Kleine Größe
-
-
- Failed to get root access
- Root-Zugang konnte nicht erhalten werden
-
-
- Please sign in to your Union ID first
- Bitte zuerst auf ihre UOS-ID anmelden
-
-
- Cannot read your PC information
- PC-Informationen können nicht abgerufen werden
-
-
- No network connection
- Keine Netzwerkverbindung
-
-
- Certificate loading failed, unable to get root access
- Zertifikat konnte nicht geladen werden, Rootzugang wurde nicht erhalten
-
-
- Signature verification failed, unable to get root access
- Signatur-Verifikation fehlgeschlagen, Rootzugang wurde nicht erhalten
-
-
- Agree and Join User Experience Program
- Zustimmen und dem User Experience-Programm beitreten
-
-
- The Disclaimer of Developer Mode
- Entwicklermodus-Haftungsausschluß
-
-
- Agree and Request Root Access
- Zustimmen und Root-Zugang beantragen
-
-
- Start setting the new boot animation, please wait for a minute
- Boot-Animation wird eingerichtet, bitte warten
-
-
- Setting new boot animation finished
- Einrichten der Boot-Animation beendet
-
-
- The settings will be applied after rebooting the system
- Die Einstellungen werden nach einem Neustart des Systems wirksam
-
-
- Restart now
- Jetzt neustarten
-
-
- Dismiss
- Ablehnen
-
-
- Restart device to finish applying Solid System Read-Only Protection settings
-
-
-
-
- ConfirmManager
-
- Password must contain numbers and letters
- Das Passwort muss aus Ziffern und Buchstaben bestehen
-
-
- Password must be between 8 and 64 characters
- Das Passwort muss zwischen 8 und 64 Zeichen lang sein
-
-
-
- CreateAccountDialog
-
- Create a new account
- Neues Konto erstellen
-
-
- Account type
- Kontotyp
-
-
- UserName
- Benutzername
-
-
- Required
- Erforderlich
-
-
- FullName
- Langname
-
-
- Optional
- Freiwillig
-
-
- Cancel
- Abbrechen
-
-
- Create account
- Konto erstellen
-
-
- Username cannot exceed 32 characters
- Benutzername darf nicht mehr als 32 Zeichen haben
-
-
- Username can only contain letters, numbers, - and _
- Benutzername kann nur bestehen aus Buchstaben, Ziffern, - und _
-
-
- Full name cannot exceed 32 characters
- Voller Name darf nicht mehr als 32 Zeichen haben
-
-
- Full name cannot contain colons
- Voller Name darf keine Doppelpunkte enthalten
-
-
-
- CustomAvatarCropper
-
- small
- klein
-
-
- big
- groß
-
-
-
- CustomAvatarEmpatyArea
-
- You haven't uploaded an avatar yet. Click or drag and drop to upload an image.
- Sie haben keinen Avatar hochgeladen, Sie können per Klick oder Drag&Drop einen hinzufügen
-
-
- The uploaded file type is incorrect, please upload it again
- Hochgeladene Dateiendung ist nicht richtig, bitte nochmals hochladen
-
-
-
- DCC_NAMESPACE::SystemInfoModel
-
- available
- verfügbar
-
-
-
- DCC_NAMESPACE::SystemInfoWork
-
- https://www.deepin.org/en/agreement/privacy/
- https://www.deepin.org/en/agreement/privacy/
-
-
- https://www.uniontech.com/agreement/privacy-en
- https://www.uniontech.com/agreement/privacy-en
-
-
- https://www.uniontech.com/agreement/experience-en
- https://www.uniontech.com/agreement/experience-en
-
-
- Agree and Join User Experience Program
- Zustimmen und dem User Experience-Programm beitreten
-
-
- <p>We are deeply aware of the importance of your personal information to you. So we have the Privacy Policy that covers how we collect, use, share, transfer, publicly disclose, and store your information.</p><p>You can <a href="%1">click here</a> to view our latest privacy policy and/or view it online by visiting <a href="%1"> %1</a>. Please read carefully and fully understand our practices on customer privacy. If you have any questions, please contact us at: %2.</p>
-
-
-
- <p><span style="color:%2;">Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, do not join User Experience Program. For details, please refer to Deepin Privacy Policy (</span><a href="%1" style="text-decoration: none;">%1</a><span style="color:%2;">).</span></p>
-
-
-
- <p><span style="color:%2;">Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, please do not join it. For the details of User Experience Program, please visit </span><a href="%1" style="text-decoration: none;">%1</a><span style="color:%2;">.</span></p>
-
-
-
-
- DateTimeSettingDialog
-
- Date and time setting
- Datum- und Zeit-Einstellung
-
-
- Date
- Datum
-
-
- Year
- Jahr
-
-
- Month
- Monat
-
-
- Day
- Tag
-
-
- Time
- Zeit
-
-
- Cancel
- Abbrechen
-
-
- Confirm
- Bestätigen
-
-
-
- Datetime
-
- Time and date
- Zeit und Datum
-
-
- Time and date, time zone settings
- Datum-, Zeit- und Zeitzonen-Einstellungen
-
-
-
- DatetimeMain
-
- Language and region
- Sprache und Region
-
-
- System language, regional formats
- Systemsprache, Regionsformate
-
-
-
- DatetimeModel
-
- Tomorrow
- Morgen
-
-
- Yesterday
- Gestern
-
-
- Today
- Heute
-
-
- %1 hours earlier than local
- %1 Stunden früher als lokal
-
-
- %1 hours later than local
- %1 Stunden später als lokal
-
-
- Space
- Raum
-
-
- Week
- Woche
-
-
- First day of week
- Erster Tag der Woche
-
-
- Short date
- Kurzes Datum
-
-
- Long date
- Langform-Datum
-
-
- Short time
- Kurzform-Zeit
-
-
- Long time
- Langform-Zeit
-
-
- Currency symbol
-
-
-
- Positive currency
- Positiv-Währungsformat
-
-
- Negative currency
- Negativ-Währungsformat
-
-
- Decimal symbol
- Dezimalsymbol
-
-
- Digit grouping symbol
- Zifferngruppierungs-Symbol
-
-
- Digit grouping
- Zifferngruppierung
-
-
- Page size
- Seitengröße
-
-
- Example
- Beispiel
-
-
-
- DatetimeWorker
-
- Authentication is required to change NTP server
- Sie müssen sich authentifizieren, um NTP-Server zu ändern
-
-
- Authentication is required to set the system timezone
- Sie müssen sich authentifizieren, um die System-Zeitzone einzustellen
-
-
-
- DccColorDialog
-
- Cancel
- Abbrechen
-
-
- Save
- Speichern
-
-
-
- DccWindow
-
- Control Center provides the options for system settings.
- Kontrollzentrum bietet Einstellmöglichkeiten für die System-Einstellungen
-
-
-
- DeepinIDAccountSecurity
-
- Bind WeChat
- An WeChat binden
-
-
- By binding WeChat, you can securely and quickly log in to your %1 ID and local accounts.
-
-
-
- Unlinked
- Nicht verknüpft
-
-
- Unbinding
- Verknüpfung lösen
-
-
- Link
- Verknüpfen
-
-
- Are you sure you want to unbind WeChat?
- Möchten Sie wirklich die Verknüpfung zu WeChat aufheben?
-
-
- After unbinding WeChat, you will not be able to use WeChat to scan the QR code to log in to %1 ID or local account.
- Wenn Sie die Verknüpfung zu WeChat aufheben, können Sie den Anmelde-QR-Code nicht länger mit WeChat einscannen um sich damit in %1 ID oder das lokale Konto anzumelden.
-
-
- Let me think it over
- Das muss kurz überdacht werden
-
-
- Local Account Binding
- Verknüpfung des lokalen Kontos
-
-
- After binding your local account, you can use the following functions:
- Nach dem Verknüpfen mit ihrem Konto können Sie folgende Funktionen benutzen:
-
-
- WeChat Scan Code Login System
- WeChat Scan Code Login System
-
-
- Use WeChat, which is bound to your %1 ID, to scan code to log in to your local account.
-
-
-
- Reset password via %1 ID
- Passwort zurücksetzen mit %1-ID
-
-
- Reset your local password via %1 ID in case you forget it.
- Lokales Passwort via %1 zurücksetzen, für den Fall, dass Sie es vergessen sollten.
-
-
- To use the above features, please go to Control Center - Accounts and turn on the corresponding options.
- Um obige Möglichkeiten zu benutzen, gehen Sie bitte in das Kontrollzentrum - Konten, und schalten die jeweiligen Optionen dazu.
-
-
-
- DeepinIDInterface
-
- deepin
- deepin
-
-
- UOS
- UOS
-
-
-
- DeepinIDLogin
-
- Cloud Sync
- Cloud-Sync
-
-
- Manage your %1 ID and sync your personal data across devices.
-Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store, and more.
- Verwalte deine %1-ID und synchronisiere deine persönlichen Daten geräteübergreifend.
-Melde Dich bei %1-ID an, um personalisierte Dienste für Browser, AppStore, Support, u.s.w. zu bekommen.
-
-
- Sign In to %1 ID
- bei %1-ID anmelden
-
-
-
- DeepinIDSyncService
-
- Auto Sync
- Auto-Sync
-
-
- Securely store system settings and personal data in the cloud, and keep them in sync across devices
- Speichern Sie Systemeinstellungen und persönliche Daten sicher in der Cloud, und halten Sie sie geräteübergreifend synchron.
-
-
- System Settings
- Systemeinstellungen
-
-
- Last sync time: %1
- Letzter Sync-Zeitpunkt: %1
-
-
- Clear cloud data
- Cloud-Daten löschen
-
-
- Are you sure you want to clear your system settings and personal data saved in the cloud?
- Sind Sie sicher, dass Sie ihre System-Einstellungen und persönlichen Daten, die in der Cloud gespeichert sind, löschen möchten?
-
-
- Once the data is cleared, it cannot be recovered!
- Sobald die Daten gelöscht sind, können sie nicht wiederhergestellt werden
-
-
- Cancel
- Abbrechen
-
-
- Clear
- Leeren
-
-
-
- DeepinIDUserInfo
-
- Synchronization Service
- Synchronisationsservice
-
-
- Account and Security
- Konto und Sicherheit
-
-
- Sign out
- Abmelden
-
-
- Go to web settings
- Gehe zu Web-Einstellungen
-
-
- The nickname must be 1~32 characters long
-
-
-
-
- DeepinWorker
-
- encrypt password failed
-
-
-
- Wrong password, %1 chances left
- Falsches Passwort, noch %1 Versuche
-
-
- The login error has reached the limit today. You can reset the password and try again.
- Die Anmeldefehler haben das tägliche Limit erreicht. Sie können das Passwort zurücksetzen und es erneut versuchen.
-
-
- Operation Successful
- Aktion erfolgreich
-
-
- The nickname can be modified only once a day
- Der Kurzname darf nur einmal pro Tag geändert werden
-
-
-
- Deepinid
-
- deepin ID
- Deepin-ID
-
-
- UOS ID
- UOS-ID
-
-
- Cloud services
- Cloud-Services
-
-
-
- DeepinidModel
-
- Mainland China
- Festland-China
-
-
- Other regions
-
-
-
- The feature is not available at present, please activate your system first
- Diese Möglichkeit ist aktuell nicht verfügbar, bitte aktivieren Sie zuerst das System
-
-
- Subject to your local laws and regulations, it is currently unavailable in your region.
- Gegenstand örtlicher Gesetze und Regeln, derzeit nicht in Ihrer Region verfügbar.
-
-
-
- Defaultapp
-
- Default App
- Standardanwendung
-
-
- Set the default application for opening various types of files
- Standardanwendung zum Öffnen verschiedener Dateitypen einstellen
-
-
-
- DefaultappMain
-
- Webpage
- Webseite
-
-
- Mail
- E-Mail
-
-
- Text
- Text
-
-
- Music
- Musik
-
-
- Video
- Video
-
-
- Picture
- Bild
-
-
- Terminal
- Terminal
-
-
-
- DetailItem
-
- Please choose the default program to open '%1'
- Bitte wählen Sie das zu öffnende Standard-Programm um %1 zu öffnen
-
-
- add
- hinzufügen
-
-
- Open Desktop file
- Öffne Schreibtisch-Datei
-
-
- Apps (*.desktop)
- Apps (*.desktop)
-
-
- All files (*)
- Alle Dateien (*)
-
-
-
- DevelopModePage
-
- Root Access
-
-
-
- Request Root Access
-
-
-
- After entering the developer mode, you can obtain root permissions, but it may also damage the system integrity, so please use it with caution.
- Nach dem Beitreten zum Entwicklermodus können Sie Root-Rechte erlangen, aber das kann die Systemintegrität beschädigen, also seien Sie bitte vorsichtig.
-
-
- Allowed
- Erlaubt
-
-
- Enter
- Eingeben
-
-
- Online
- Online
-
-
- Login UOS ID
- UOS-ID-Anmeldung
-
-
- Offline
- Offline
-
-
- Import Certificate
- Zertifikat importieren
-
-
- Select file
- Datei auswählen
-
-
- Your UOS ID has been logged in, click to enter developer mode
-
-
-
- Please sign in to your UOS ID first and continue
- Bitte zuerst mit der UOS-ID anmelden und fortfahren
-
-
- 1.Export PC Info
- 1. PC-Informationen exportieren
-
-
- Export
- Exportieren
-
-
- 3.Import Certificate
- 3. Zertifikat importieren
-
-
- Development and debugging options
- Entwicklungs- und Debug-Optionen
-
-
- System logging level
- System-Protokollier-Ebene
-
-
- Changing the options results in more detailed logging that may degrade system performance and/or take up more storage space.
- Das Ändern der Optionen bewirkt, dass mehr Einzelheiten protokolliert werden, was das System etwas verlangsamen kann und/oder dass mehr Speicherplatz benötigt wird.
-
-
- Off
- Aus
-
-
- Debug
- Debuggen
-
-
- Changing the option may take up to a minute to process, after receiving a successful setting prompt, please reboot the device to take effect.
- Diese Option zu ändern kann bis zu einer Minute brauchen, nach der Erfolgs-Meldung starten Sie bitte den Computer neu damit diese wirksam werden
-
-
- To install and run unsigned apps, please go to <a style='text-decoration: none;' href='Security Center'> Security Center </a> to change the settings.
- Um unsignierte Anwendungen zu installieren und zu starten, gehen Sie bitte in das <a style='text-decoration: none;' href='Security Center'> Security Center </a> und ändern dort die Einstellungen.
-
-
- To install and run unsigned apps, please go to Security Center to change the settings.
- Um unsignierte Anwendungen zu installieren und zu starten, gehen Sie bitte in das Sicherheitszentrum und ändern dort die Einstellungen.
-
-
- You have entered developer mode
- Sie sind jetzt im Entwicklermodus
-
-
- OK
- OK
-
-
- 2.please go to %1 to Download offline certificate.
- 2. gehen Sie bitte zu %1 um das Offline-Zertifikat herunterzuladen
-
-
- The feature is not available at present, please activate your system first.
- Diese Eigenschaft ist aktuell nicht verfügbar, bitte aktivieren Sie zuerst das System.
-
-
- Solid System Read-Only Protection
- Stabiles-System Nur-LesenSchutz
-
-
- Disabling protection unlocks system directories,This action carries a high risk of system damage.
-
-
-
- Enable protection to lock system directories and ensure optimal stability.
-
-
-
-
- Device
-
- Bluetooth and Devices
- Bluetooth-Einstellungen, Geräte
-
-
-
- DisclaimerControl
-
- Disclaimer
- Haftungsausschluss
-
-
- Cancel
- Abbrechen
-
-
- Agree
- Zustimmen
-
-
-
- Display
-
- Display
- Anzeige
-
-
- Brightness,resolution,scaling
- Helligkeit, Auflösung, Skalierung
-
-
-
- DisplayMain
-
- 100%
- 100%
-
-
- 125%
- 125%
-
-
- 150%
- 150%
-
-
- 175%
- 175%
-
-
- 200%
- 200%
-
-
- 225%
- 225%
-
-
- 250%
- 250%
-
-
- 275%
- 275%
-
-
- 300%
- 300%
-
-
- Duplicate
- Duplizieren
-
-
- Extend
- Erweitern
-
-
- Default
- Standard
-
-
- Fit
- Einpassen
-
-
- Stretch
- Dehnen
-
-
- Center
- Zentrieren
-
-
- Only on %1
- Nur bei %1
-
-
- Multiple Displays Settings
- Optionen für mehrere Bildschirme
-
-
- Identify
- Identifizieren
-
-
- Screen rearrangement will take effect in %1s after changes
- Bildschirmneuausrichtung wird in %1s nach den Änderungen vorgenommen
-
-
- Mode
- Modus
-
-
- Main Screen
- Hauptbildschirm
-
-
- Display And Layout
- Anzeige und Belegung
-
-
- Brightness
- Helligkeit
-
-
- Resolution
- Auflösung
-
-
- Resize Desktop
- Schreibtischgröße einstellen
-
-
- Refresh Rate
- Wiederholrate
-
-
- Rotation
- Drehung
-
-
- Standard
- Standard
-
-
- 90°
- 90°
-
-
- 180°
- 180°
-
-
- 270°
- 270°
-
-
- The monitor only supports 100% display scaling
- Der Monitor unterstützt nur 100% Anzeigeskalierung
-
-
- Eye Comfort
- Augenschonend
-
-
- Enable eye comfort
- Augenschonen anschalten
-
-
- Adjust screen display to warmer colors, reducing screen blue light
- Bildschirmanzeige an wärmere Farben angleichen und Blautöne reduzieren
-
-
- Time
- Zeit
-
-
- All day
- Ganzer Tag
-
-
- Sunset to Sunrise
- Sonnenuntergang bis -Aufgang
-
-
- Custom Time
- Benutzerdefinierte Zeit
-
-
- from
- von
-
-
- to
- bis
-
-
- Color Temperature
- Farbtemperatur
-
-
- %1x%2 (Recommended)
- %1x%2 (Empfohlen)
-
-
- %1x%2
- %1x%2
-
-
- %1Hz (Recommended)
- %1Hz (Empfohlen)
-
-
- %1Hz
- %1Hz
-
-
- Scaling
- Skalieren
-
-
-
- Dock
-
- Desktop and taskbar
- Schreibtisch und Aufgabenleiste
-
-
- Desktop organization, taskbar mode, plugin area settings
- Schreibtisch, Aufgabenleiste, PlugIn-Tableau -Einstellungen
-
-
-
- DockMain
-
- Dock
- Dock
-
-
- Mode
- Modus
-
-
- Classic Mode
- Klassischer Modus
-
-
- Centered Mode
- Zentrierter Modus
-
-
- Dock size
- Dock-Größe
-
-
- Small
- Klein
-
-
- Large
- Groß
-
-
- Position on the screen
- Position am Bildschirm
-
-
- Top
- Oben
-
-
- Bottom
- Unten
-
-
- Left
- Links
-
-
- Right
- Rechts
-
-
- Status
- Status
-
-
- Keep shown
- Angezeigt lassen
-
-
- Keep hidden
- Ausgeblendet lassen
-
-
- Smart hide
- Schlaues Ausblenden
-
-
- Multiple Displays
- Mehrere Bildschirme
-
-
- Set the position of the taskbar on the screen
- Position der Aufgabenleiste am Bildschirm bestimmen
-
-
- Only on main
- Nur am Hauptbildschirm
-
-
- On screen where the cursor is
- Am Bildschirm beim Cursor
-
-
- Plugin Area
- Plugin-Bereich
-
-
- Select which icons appear in the Dock
- Wähle die Icons für das Dock aus
-
-
- Lock the Dock
- Dock sperren
-
-
- Combine application icons
-
-
-
-
- FileAndFolder
-
- Allow below apps to access these files and folders:
- Erlaube u.g. Apps den Zugriff auf diese Dateien und Ordner:
-
-
- Documents
- Dokumente
-
-
- Desktop
- Schreibtisch
-
-
- Pictures
- Bilder
-
-
- Videos
- Videos
-
-
- Music
- Musik
-
-
- Downloads
- Heruntergeladenes
-
-
- folder
- Ordner
-
-
-
- FontSizePage
-
- Size
- Größe
-
-
- Standard Font
- Standardzeichensatz
-
-
- Monospaced Font
- Festbreiten-Zeichensatz
-
-
-
- GeneralPage
-
- Power Plans
- Energiepläne
-
-
- Power Saving Settings
- Energiespar-Einstellungen
-
-
- Auto power saving on low battery
- Automatisches Energiesparen bei niedrigem Akkustand
-
-
- Low battery threshold
- Wert für niedrigen Akkustand
-
-
- Auto power saving on battery
- Automatisches Energiesparen bei Akkubetrieb
-
-
- Wakeup Settings
- Aufwacheinstellungen
-
-
- Password is required to wake up the computer
- Passwort ist erforderlich zum Aufwecken des Computers
-
-
- Password is required to wake up the monitor
- Passwort ist erforderlich zum Aufwecken des Monitors
-
-
- Shutdown Settings
- Herunterfahr-Einstellungen
-
-
- Scheduled Shutdown
- Herunterfahren gemäß Zeitplan
-
-
- Time
- Zeit
-
-
- Repeat
- Wiederholen
-
-
- Once
- Einmal
-
-
- Every day
- täglich
-
-
- Working days
- werktäglich
-
-
- Custom Time
- Benutzerdefinierte Zeit
-
-
- Decrease screen brightness on power saver
- Helligkeit herabsetzen im Energiesparmodus
-
-
-
- GestureModel
-
- Three-finger up
- Drei-Finger rauf
-
-
- Three-finger down
- Drei-Finger runter
-
-
- Three-finger left
- Drei-Finger links
-
-
- Three-finger right
- Drei-Finger rechts
-
-
- Three-finger tap
- Drei-Finger antippen
-
-
- Four-finger up
- Vier-Finger rauf
-
-
- Four-finger down
- Vier-Finger runter
-
-
- Four-finger left
- Vier-Finger links
-
-
- Four-finger right
- Vier-Finger rechts
-
-
- Four-finger tap
- Vier-Finger antippen
-
-
-
- HomePage
-
- ,
- ,
-
-
- ...
- ...
-
-
-
- InterfaceEffectListview
-
- Optimal Performance
- Höchste Leistung
-
-
- Balance
- Ausgewogen
-
-
- Best Visuals
- Schönste Optik
-
-
- Disable all interface and window effects for efficient system performance.
- Abschalten aller Nutzeroberflächen- und Fenstereffekte für ein effizientes System
-
-
- Limit some window effects for excellent visuals while maintaining smooth system performance.
-
-
-
- Enable all interface and window effects for the best visual experience.
-
-
-
-
- Keyboard
-
- Keyboard
-
-
-
- General Settings, input method, shortcuts
-
-
-
-
- KeyboardMain
-
- Common
-
-
-
-
- LangAndFormat
-
- Language
-
-
-
- done
-
-
-
- edit
-
-
-
- Other languages
-
-
-
- add
-
-
-
- Region
-
-
-
- Area
-
-
-
- Operating system and applications may provide you with local content based on your country and region
-
-
-
- Operating system and applications may set date and time formats based on regional formats
-
-
-
- Regional format
-
-
-
-
- LangsChooserDialog
-
- Add language
-
-
-
- Search
-
-
-
- Cancel
-
-
-
- Add
-
-
-
-
- LoginMethod
-
- Login method
-
-
-
- Password, wechat, biometric authentication, security key
-
-
-
- Password
-
-
-
- Modify password
-
-
-
- Validity days
-
-
-
- Always
-
-
-
- Reset password
-
-
-
-
- LogoModule
-
- Copyright© 2011-%1 Deepin Community
-
-
-
- Copyright© 2019-%1 UnionTech Software Technology Co., LTD
-
-
-
-
- MicrophonePage
-
- Automatic Noise Suppression
-
-
-
- Input Volume
-
-
-
- Input Level
-
-
-
- Input
-
-
-
- No input device for sound found
-
-
-
- Input Device
-
-
-
-
- Mouse
-
- Mouse and Touchpad
-
-
-
- Common、Mouse、Touchpad
-
-
-
-
- MouseMain
-
- Common
-
-
-
- Mouse
-
-
-
- Touchpad
-
-
-
-
- MousePage
-
- Mouse
-
-
-
- Pointer Speed
-
-
-
- Slow
-
-
-
- Fast
-
-
-
- Pointer Size
-
-
-
- Mouse Acceleration
-
-
-
- Disable touchpad when a mouse is connected
-
-
-
- Natural Scrolling
-
-
-
- Small
-
-
-
- Medium
-
-
-
- Large
-
-
-
- X-Large
-
-
-
- Some apps require logout or system restart to take effect
-
-
-
-
- MyDevice
-
- My Devices
-
-
-
-
- NativeInfoPage
-
- UOS
-
-
-
- Computer name
-
-
-
- It cannot start or end with dashes
-
-
-
- OS Name
-
-
-
- Version
-
-
-
- Edition
-
-
-
- Type
-
-
-
- bit
-
-
-
- Authorization
-
-
-
- System installation time
-
-
-
- Kernel
-
-
-
- Graphics Platform
-
-
-
- Processor
-
-
-
- Memory
-
-
-
- 1~63 characters please
-
-
-
-
- Notification
-
- DND mode, app notifications
-
-
-
- Notification
-
-
-
-
- NotificationMain
-
- Do Not Disturb Settings
-
-
-
- App notifications will not be shown on desktop and the sounds will be silenced, but you can view all messages in the notification center.
-
-
-
- Enable Do Not Disturb
-
-
-
- When the screen is locked
-
-
-
- Number of notifications shown on the desktop
-
-
-
- App Notifications
-
-
-
- Allow Notifications
-
-
-
- Display notification on desktop or show unread messages in the notification center
-
-
-
- Desktop
-
-
-
- Lock Screen
-
-
-
- Notification Center
-
-
-
- Show message preview
-
-
-
- Play a sound
-
-
-
-
- OtherDevice
-
- Other Devices
-
-
-
- Show Bluetooth devices without names
-
-
-
-
- PasswordLayout
-
- Current password
-
-
-
- Required
-
-
-
- Weak
-
-
-
- Medium
-
-
-
- Strong
-
-
-
- Repeat Password
-
-
-
- Password hint
-
-
-
- Optional
-
-
-
- Password cannot be empty
-
-
-
- Passwords do not match
-
-
-
- The hint is visible to all users. Do not include the password here.
-
-
-
- New password
-
-
-
- New password should differ from the current one
-
-
-
- The password cannot be the same as the username.
-
-
-
-
- PasswordModifyDialog
-
- Modify password
-
-
-
- Reset password
-
-
-
- Password length should be at least 8 characters, and the password should contain a combination of at least 3 of the following: uppercase letters, lowercase letters, numbers, and symbols. This type of password is more secure.
-
-
-
- Resetting the password will clear the data stored in the keyring.
-
-
-
- Cancel
-
-
-
-
- Personalization
-
- Personalization
-
-
-
-
- PersonalizationInterface
-
- Light
-
-
-
- Auto
-
-
-
- Dark
-
-
-
- Picker service is not available
-
-
-
- Invalid color format: %1
-
-
-
-
- PersonalizationMain
-
- Theme
-
-
-
- Appearance
-
-
-
- Window effect
-
-
-
- Personalize your wallpaper and screensaver
-
-
-
- Screensaver
-
-
-
- Colors and icons
-
-
-
- Adjust accent color and theme icons
-
-
-
- Font and font size
-
-
-
- Change system font and size
-
-
-
- Wallpaper
-
-
-
- Select light, dark or automatic theme appearance
-
-
-
- Interface and effects, rounded corners
-
-
-
-
- PersonalizationWorker
-
- Custom
-
-
-
-
- PluginArea
-
- Plugin Area
-
-
-
- Select which icons appear in the Dock
-
-
-
-
- Power
-
- Power saving settings, screen and suspend
-
-
-
- Power
-
-
-
-
- PowerMain
-
- General
-
-
-
- Power plans, power saving settings, wakeup settings, shutdown settings
-
-
-
- Plugged In
-
-
-
- Screen and suspend
-
-
-
- On Battery
-
-
-
- screen and suspend, low battery, battery management
-
-
-
-
- PowerOperatorModel
-
- Shut down
-
-
-
- Suspend
-
-
-
- Hibernate
-
-
-
- Turn off the monitor
-
-
-
- Show the shutdown Interface
-
-
-
- Do nothing
-
-
-
-
- PowerPage
-
- Screen and Suspend
-
-
-
- Turn off the monitor after
-
-
-
- Lock screen after
-
-
-
- Computer suspends after
-
-
-
- When the lid is closed
-
-
-
- When the power button is pressed
-
-
-
-
- PowerPlansListview
-
- High Performance
-
-
-
- Balance Performance
-
-
-
- Aggressively adjust CPU operating frequency based on CPU load condition
-
-
-
- Balanced
-
-
-
- Power Saver
-
-
-
- Prioritize performance, which will significantly increase power consumption and heat generation
-
-
-
- Balancing performance and battery life, automatically adjusted according to usage
-
-
-
- Prioritize battery life, which the system will sacrifice some performance to reduce power consumption
-
-
-
-
- PowerWorker
-
- Minutes
-
-
-
- Hour
-
-
-
- Never
-
-
-
-
- Privacy
-
- Privacy and Security
-
-
-
- Camera, folder permissions
-
-
-
-
- PrivacyMain
-
- Camera
-
-
-
- Choose whether the application has access to the camera
-
-
-
- Files and Folders
-
-
-
- Choose whether the application has access to files and folders
-
-
-
-
- PrivacyPolicyPage
-
- Privacy Policy
-
-
-
- Copy Link Address
-
-
-
-
- PwqualityManager
-
- Password cannot be empty
- Passwort darf nicht leer bleiben
-
-
- Password must have at least %1 characters
- Das Passwort muss mindestens %1 Zeichen haben
-
-
- Password must be no more than %1 characters
- Das Passwort darf nicht mehr als %1 Zeichen haben
-
-
- Password can only contain English letters (case-sensitive), numbers or special symbols (~`!@#$%^&*()-_+=|\{}[]:"'<>,.?/)
- Das Passwort darf nur aus lateinischen Buchstaben (A-Z,a-z), Ziffern oder Spezialzeichen (~`!@#$%^&*()-_+=|\{}[]:"'<>,.?/) bestehen
-
-
- No more than %1 palindrome characters please
- Nicht mehr als %1 gespiegelte Zeichen bitte
-
-
- No more than %1 monotonic characters please
- Nicht mehr als %1 monotone Zeichen hintereinander bitte
-
-
- No more than %1 repeating characters please
- Nicht mehr als %1 sich wiederholende Zeichen bitte
-
-
- Password must contain uppercase letters, lowercase letters, numbers and symbols (~`!@#$%^&*()-_+=|\{}[]:"'<>,.?/)
- Das Passwort muss aus Groß- und Kleinbuchstaben, Ziffern und Symbolen (~`!@#$%^&*()-_+=|\{}[]:"'<>,.?/) bestehen
-
-
- Password must not contain more than 4 palindrome characters
- Das Passwort darf nicht mehr als 4 gespiegelte Buchstaben enthalten
-
-
- Do not use common words and combinations as password
- Verwenden Sie keine gebräuchlichen Worte oder Kombinationen daraus als Passwort
-
-
- Create a strong password please
- Bitte erstellen Sie ein starkes Passwort
-
-
- It does not meet password rules
- Das entspricht nicht den Passwort-Erfordernissen
-
-
-
- QObject
-
- Control Center
- Kontrollzentrum
-
-
- Activated
-
-
-
- View
-
-
-
- To be activated
-
-
-
- Activate
-
-
-
- Expired
-
-
-
- In trial period
-
-
-
- Trial expired
-
-
-
- dde-control-center
-
-
-
- Touch Screen Settings
-
-
-
- The settings of touch screen changed
-
-
-
- This system wallpaper is locked. Please contact your admin.
-
-
-
- %1 (%2)
- Language and region name, e.g. Chinese (China)
-
-
-
-
- RegionFormatDialog
-
- Search
-
-
-
- Default formats
-
-
-
- First day of week
-
-
-
- Short date
-
-
-
- Long date
-
-
-
- Short time
-
-
-
- Long time
-
-
-
- Currency symbol
-
-
-
- Digit
-
-
-
- Paper size
-
-
-
- Cancel
-
-
-
- Save
-
-
-
- Regional format
-
-
-
-
- RegionsChooserWindow
-
- Search
-
-
-
-
- RegisterDialog
-
- Set a Password
-
-
-
- 8-64 characters
-
-
-
- Repeat the password
-
-
-
- Cancel
-
-
-
- Confirm
-
-
-
- Passwords don't match
-
-
-
-
- ScheduledShutdownDialog
-
- Customize repetition time
-
-
-
- Cancel
-
-
-
- Save
-
-
-
-
- ScreenSaverPage
-
- Screensaver
-
-
-
- preview
-
-
-
- Personalized screensaver
-
-
-
- setting
-
-
-
- idle time
-
-
-
- 1 minute
-
-
-
- 5 minute
-
-
-
- 10 minute
-
-
-
- 15 minute
-
-
-
- 30 minute
-
-
-
- 1 hour
-
-
-
- never
-
-
-
- Password required for recovery
-
-
-
- Picture slideshow screensaver
-
-
-
- System screensaver
-
-
-
-
- SearchableListViewPopup
-
- Search
-
-
-
- No search results
-
-
-
-
- ShortcutSettingDialog
-
- Add custom shortcut
-
-
-
- Name:
-
-
-
- Required
-
-
-
- Command:
-
-
-
- Shortcut
-
-
-
- None
-
-
-
- Cancel
-
-
-
- Add
-
-
-
- The shortcut name is already in use. Choose a different name.
-
-
-
- Change custom shortcut
-
-
-
- please enter a shortcut key
-
-
-
- Save
-
-
-
- click Save to make this shortcut key effective
-
-
-
- click Add to make this shortcut key effective
-
-
-
-
- Shortcuts
-
- Shortcuts
-
-
-
- System shortcut, custom shortcut
-
-
-
- Search shortcuts
-
-
-
- done
-
-
-
- edit
-
-
-
- Click
-
-
-
- Cancel
-
-
-
- or
-
-
-
- Replace
-
-
-
- Restore default
-
-
-
- Add custom shortcut
-
-
-
- please enter a new shortcut key
-
-
-
-
- Sound
-
- Sound
-
-
-
- Output, input, sound effects, devices
-
-
-
-
- SoundDevicemanagesPage
-
- Output Devices
-
-
-
- Select whether to enable the devices
-
-
-
- Input Devices
-
-
-
-
- SoundEffectsPage
-
- Sound Effects
-
-
-
-
- SoundMain
-
- Settings
-
-
-
- Sound Effects
-
-
-
- Enable/disable sound effects
-
-
-
- Enable/disable audio devices
-
-
-
- Devices Management
-
-
-
-
- SoundModel
-
- Boot up
-
-
-
- Shut down
-
-
-
- Log out
-
-
-
- Wake up
-
-
-
- Volume +/-
-
-
-
- Notification
-
-
-
- Low battery
-
-
-
- Send icon in Launcher to Desktop
-
-
-
- Empty Trash
-
-
-
- Plug in
-
-
-
- Plug out
-
-
-
- Removable device connected
-
-
-
- Removable device removed
-
-
-
- Error
-
-
-
-
- SpeakerPage
-
- Mode
-
-
-
- Output Volume
-
-
-
- Volume Boost
-
-
-
- If the volume is louder than 100%, it may distort audio and be harmful to output devices
-
-
-
- Left
-
-
-
- Right
-
-
-
- Output
-
-
-
- No output device for sound found
-
-
-
- Left Right Balance
-
-
-
- Merge left and right channels into a single channel
-
-
-
- Whether the audio will be automatically paused when the current audio device is unplugged
-
-
-
- Mono Audio
-
-
-
- Auto Pause
-
-
-
- Output Device
-
-
-
-
- SyncInfoListModel
-
- Sound
-
-
-
- Power
-
-
-
- Mouse
-
-
-
- Update
-
-
-
- Screensaver
-
-
-
-
- System
-
- Common settings
-
-
-
- System
-
-
-
-
- SystemInfo
-
- Auxiliary Information
-
-
-
-
- SystemInfoMain
-
- About This PC
-
-
-
- System version, device information
-
-
-
- View the notice of open source software
-
-
-
- User Experience Program
-
-
-
- Join the user experience program to help improve the product
-
-
-
- End User License Agreement
-
-
-
- View the end user license agreement
-
-
-
- Privacy Policy
-
-
-
- View information about privacy policy
-
-
-
- Open Source Software Notice
-
-
-
-
- ThemeSelectView
-
- More Wallpapers
-
-
-
-
- TimeAndDate
-
- Auto sync time
-
-
-
- Ntp server
-
-
-
- System date and time
-
-
-
- Customize
-
-
-
- Settings
-
-
-
- Server address
-
-
-
- Required
-
-
-
- The ntp server address cannot be empty
-
-
-
- Use 24-hour format
-
-
-
- system time zone
-
-
-
- Timezone list
-
-
-
- Add
-
-
-
-
- TimeRange
-
- from
-
-
-
- to
-
-
-
-
- TimeoutDialog
-
- Save the display settings?
-
-
-
- Settings will be reverted in %1s.
-
-
-
- Revert
-
-
-
- Save
- Speichern
-
-
-
- TimezoneDialog
-
- Add time zone
-
-
-
- Determine the time zone based on the current location
-
-
-
- Time zone:
-
-
-
- Nearest City:
-
-
-
- Cancel
-
-
-
- Save
-
-
-
-
- TouchScreen
-
- TouchScreen
-
-
-
- Set up here when connecting the touch screen
-
-
-
-
- Touchpad
-
- Basic Settings
-
-
-
- Touchpad
-
-
-
- Pointer Speed
-
-
-
- Slow
-
-
-
- Fast
-
-
-
- Disable touchpad during input
-
-
-
- Tap to Click
-
-
-
- Natural Scrolling
-
-
-
- Three-finger gestures
-
-
-
- Four-finger gestures
-
-
-
- Gestures
-
-
-
-
- Touchscreen
-
- Touchscreen
-
-
-
- Configuring Touchscreen
-
-
-
-
- TouchscreenMain
-
- Common
-
-
-
-
- UserExperienceProgramPage
-
- Join User Experience Program
-
-
-
- Copy Link Address
-
-
-
-
- VerifyDialog
-
- Security Verification
-
-
-
- The action is sensitive, please enter the login password first
-
-
-
- 8-64 characters
-
-
-
- Forgot Password?
-
-
-
- Cancel
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Wacom
-
- wacom
-
-
-
- Configuring wacom
-
-
-
-
- WacomMain
-
- wacom
-
-
-
- Pen Mode
-
-
-
- Mouse Mode
-
-
-
- Pressure Sensitivity
-
-
-
- Light
-
-
-
- Heavy
-
-
-
- Model
-
-
-
-
- WallpaperPage
-
- wallpaper
-
-
-
- My pictures
-
-
-
- System Wallpaper
-
-
-
- Solid color wallpaper
-
-
-
- Customizable wallpapers
-
-
-
- fill style
-
-
-
- Automatic wallpaper change
-
-
-
- never
-
-
-
- 30 second
-
-
-
- 1 minute
-
-
-
- 5 minute
-
-
-
- 10 minute
-
-
-
- 15 minute
-
-
-
- 30 minute
-
-
-
- login
-
-
-
- wake up
-
-
-
- Live Wallpaper
-
-
-
- 1 hour
-
-
-
- System Wallpapers
-
-
-
-
- WallpaperSelectView
-
- unfold
-
-
-
- Set lock screen
-
-
-
- Set desktop
-
-
-
- show all - %1 items
-
-
-
- Add Picture
-
-
-
-
- WindowEffectPage
-
- Interface and Effects
-
-
-
- Window Settings
-
-
-
- Window rounded corners
-
-
-
- None
-
-
-
- Small
-
-
-
- Large
-
-
-
- Enable transparent effects when moving windows
-
-
-
- Window Minimize Effect
-
-
-
- Scale
-
-
-
- Magic Lamp
-
-
-
- Opacity
-
-
-
- Low
-
-
-
- High
-
-
-
- Scroll Bars
-
-
-
- Show on scrolling
-
-
-
- Keep shown
-
-
-
- Compact Display
-
-
-
- If enabled, more content is displayed in the window.
-
-
-
- Title Bar Height
-
-
-
- Only suitable for application window title bars drawn by the window manager.
-
-
-
- Extremely small
-
-
-
- Medium
- describe size of window rounded corners
-
-
-
- Medium
- describe height of window title bar
-
-
-
-
- dcc::Locale::dialectNames
-
- Traditional Chinese (Chinese Hong Kong)
-
-
-
- Traditional Chinese (Chinese Taiwan)
-
-
-
- Min Nan Chinese
-
-
-
-
- dcc::Locale::regionNames
-
- Taiwan China
-
-
-
-
- dccV25::AccountsController
-
- Username must be between 3 and 32 characters
-
-
-
- The first character must be a letter or number
-
-
-
- Your username should not only have numbers
-
-
-
- The username has been used by other user accounts
-
-
-
- The full name is too long
-
-
-
- The full name has been used by other user accounts
-
-
-
- Wrong password
-
-
-
- Standard User
-
-
-
- Administrator
-
-
-
- Customized
-
-
-
-
- dccV25::AccountsWorker
-
- Your host was removed from the domain server successfully
-
-
-
- Your host joins the domain server successfully
-
-
-
- Your host failed to leave the domain server
-
-
-
- Your host failed to join the domain server
-
-
-
- AD domain settings
-
-
-
- Password not match
-
-
-
-
- dccV25::AvatarTypesModel
-
- Dimensional
-
-
-
- Flat
-
-
-
-
- dccV25::FaceAuthController
-
- Faceprint
-
-
-
- Face
-
-
-
- Use your face to unlock the device and make settings later
-
-
-
-
- dccV25::FingerprintAuthController
-
- Fingerprint
-
-
-
- Place your finger
-
-
-
- Place your finger firmly on the sensor until you're asked to lift it
-
-
-
- Lift your finger
-
-
-
- Lift your finger and place it on the sensor again
-
-
-
- Lift your finger and do that again
-
-
-
- Scan Suspended
-
-
-
- Scan the edges of your fingerprint
-
-
-
- Place the edges of your fingerprint on the sensor
-
-
-
- Adjust the position to scan the edges of your fingerprint
-
-
-
- Fingerprint added
-
-
-
-
- dccV25::IrisAuthController
-
- Iris
-
-
-
- Use your iris to unlock the device and make settings later
-
-
-
-
- dccV25::KeyboardController
-
- This shortcut conflicts with [%1]
-
-
-
-
- dccV25::PwqualityManager
-
- Password cannot be empty
-
-
-
- Password must have at least %1 characters
-
-
-
- Password must be no more than %1 characters
-
-
-
- Password can only contain English letters (case-sensitive), numbers or special symbols (~`!@#$%^&*()-_+=|\{}[]:"'<>,.?/)
-
-
-
- No more than %1 palindrome characters please
-
-
-
- No more than %1 monotonic characters please
-
-
-
- No more than %1 repeating characters please
-
-
-
- Password must contain uppercase letters, lowercase letters, numbers and symbols (~`!@#$%^&*()-_+=|\{}[]:"'<>,.?/)
-
-
-
- Password must not contain more than 4 palindrome characters
-
-
-
- Do not use common words and combinations as password
-
-
-
- Create a strong password please
-
-
-
- It does not meet password rules
-
-
-
- At least include %1 types among lowercase letters, uppercase letters, numbers, and symbols, and the password cannot be the same as the username.
-
-
-
-
- dccV25::ShortcutModel
-
- System
-
-
-
- Window
-
-
-
- Workspace
-
-
-
- AssistiveTools
-
-
-
- Custom
-
-
-
- None
-
-
-
-
\ No newline at end of file