22<context >
33 <name >AppItemMenu</name >
44 <message >
5- <location filename =" ../../qml/AppItemMenu.qml" line =" 34" />
65 <source >Open</source >
76 <translation >Mở</translation >
87 </message >
98 <message >
10- <location filename =" ../../qml/AppItemMenu.qml" line =" 46" />
119 <source >Pin to Top</source >
1210 <translation >Đặt tại đầu</translation >
1311 </message >
1412 <message >
15- <location filename =" ../../qml/AppItemMenu.qml" line =" 55" />
1613 <source >Move to Top</source >
1714 <translation >Di chuyển lên đầu</translation >
1815 </message >
1916 <message >
20- <location filename =" ../../qml/AppItemMenu.qml" line =" 65" />
2117 <source >Remove from favorites</source >
2218 <translation >Loại bỏ khỏi yêu thích</translation >
2319 </message >
2420 <message >
25- <location filename =" ../../qml/AppItemMenu.qml" line =" 65" />
2621 <source >Add to favorites</source >
2722 <translation >Thêm vào yêu thích</translation >
2823 </message >
2924 <message >
30- <location filename =" ../../qml/AppItemMenu.qml" line =" 80" />
3125 <source >Remove from desktop</source >
3226 <translation >Loại bỏ khỏi bàn làm việc</translation >
3327 </message >
3428 <message >
35- <location filename =" ../../qml/AppItemMenu.qml" line =" 80" />
3629 <source >Send to desktop</source >
3730 <translation >Gửi đến bàn làm việc</translation >
3831 </message >
3932 <message >
40- <location filename =" ../../qml/AppItemMenu.qml" line =" 91" />
4133 <source >Remove from dock</source >
4234 <translation >Loại bỏ khỏi két ứng dụng</translation >
4335 </message >
4436 <message >
45- <location filename =" ../../qml/AppItemMenu.qml" line =" 91" />
4637 <source >Send to dock</source >
4738 <translation >Gửi đến két ứng dụng</translation >
4839 </message >
4940 <message >
50- <location filename =" ../../qml/AppItemMenu.qml" line =" 103" />
5141 <source >Remove from startup</source >
5242 <translation >Loại bỏ khỏi khởi động</translation >
5343 </message >
5444 <message >
55- <location filename =" ../../qml/AppItemMenu.qml" line =" 103" />
5645 <source >Add to startup</source >
5746 <translation >Thêm vào khởi động</translation >
5847 </message >
5948 <message >
60- <location filename =" ../../qml/AppItemMenu.qml" line =" 111" />
6149 <source >Use a proxy</source >
6250 <translation >Sử dụng proxy</translation >
6351 </message >
6452 <message >
65- <location filename =" ../../qml/AppItemMenu.qml" line =" 120" />
6653 <source >Disable display scaling</source >
6754 <translation >Tắt tỷ lệ hiển thị</translation >
6855 </message >
6956 <message >
70- <location filename =" ../../qml/AppItemMenu.qml" line =" 127" />
7157 <source >Uninstall</source >
7258 <translation >Gỡ cài đặt</translation >
7359 </message >
7460</context >
7561<context >
7662 <name >BottomBar</name >
7763 <message >
78- <location filename =" ../../qml/windowed/BottomBar.qml" line =" 33" />
7964 <source >Power</source >
8065 <translation >Năng lượng</translation >
8166 </message >
8267 <message >
83- <location filename =" ../../qml/windowed/BottomBar.qml" line =" 62" />
8468 <source >Search</source >
8569 <translation >Tìm kiếm</translation >
8670 </message >
8771 <message >
88- <location filename =" ../../qml/windowed/BottomBar.qml" line =" 109" />
8972 <source >Full-screen Mode</source >
9073 <translation >Chế độ toàn màn hình</translation >
9174 </message >
9275</context >
9376<context >
9477 <name >DummyAppItemMenu</name >
9578 <message >
96- <location filename =" ../../qml/DummyAppItemMenu.qml" line =" 27" />
9779 <source >Install</source >
9880 <translation >Cài đặt</translation >
9981 </message >
10082 <message >
101- <location filename =" ../../qml/DummyAppItemMenu.qml" line =" 34" />
10283 <source >Remove</source >
10384 <translation >Loại bỏ</translation >
10485 </message >
10586</context >
10687<context >
10788 <name >FrequentlyUsedView</name >
10889 <message >
109- <location filename =" ../../qml/windowed/FrequentlyUsedView.qml" line =" 36" />
11090 <source >Frequently Used</source >
11191 <translation >Thông dụng</translation >
11292 </message >
11393</context >
11494<context >
11595 <name >FullscreenFrame</name >
11696 <message >
117- <location filename =" ../../qml/FullscreenFrame.qml" line =" 254" />
11897 <source >Window Mode</source >
11998 <translation >Chế độ cửa sổ</translation >
12099 </message >
121100</context >
122101<context >
123102 <name >Main</name >
124103 <message >
125- <location filename =" ../../qml/Main.qml" line =" 22" />
126104 <source >Internet</source >
127105 <translation >Internet</translation >
128106 </message >
129107 <message >
130- <location filename =" ../../qml/Main.qml" line =" 24" />
131108 <source >Chat</source >
132109 <translation >Chat</translation >
133110 </message >
134111 <message >
135- <location filename =" ../../qml/Main.qml" line =" 26" />
136112 <source >Music</source >
137113 <translation >Nhạc</translation >
138114 </message >
139115 <message >
140- <location filename =" ../../qml/Main.qml" line =" 28" />
141116 <source >Video</source >
142117 <translation >Phim</translation >
143118 </message >
144119 <message >
145- <location filename =" ../../qml/Main.qml" line =" 30" />
146120 <source >Graphics</source >
147121 <translation >Thiết kế đồ họa</translation >
148122 </message >
149123 <message >
150- <location filename =" ../../qml/Main.qml" line =" 32" />
151124 <source >Games</source >
152125 <translation >Trò chơi</translation >
153126 </message >
154127 <message >
155- <location filename =" ../../qml/Main.qml" line =" 34" />
156128 <source >Office</source >
157129 <translation >Công việc văn phòng</translation >
158130 </message >
159131 <message >
160- <location filename =" ../../qml/Main.qml" line =" 36" />
161132 <source >Reading</source >
162133 <translation >Đọc sách</translation >
163134 </message >
164135 <message >
165- <location filename =" ../../qml/Main.qml" line =" 38" />
166136 <source >Development</source >
167137 <translation >Phát triển</translation >
168138 </message >
169139 <message >
170- <location filename =" ../../qml/Main.qml" line =" 40" />
171140 <source >System</source >
172141 <translation >Hệ thống</translation >
173142 </message >
174143 <message >
175- <location filename =" ../../qml/Main.qml" line =" 42" />
176144 <source >Others</source >
177145 <translation >Khác</translation >
178146 </message >
179147 <message >
180- <location filename =" ../../qml/Main.qml" line =" 400" />
181148 <source >Are you sure you want to uninstall " %1" ?</source >
182149 <translation type =" unfinished" />
183150 </message >
184151 <message >
185- <location filename =" ../../qml/Main.qml" line =" 412" />
186152 <source >Cancel</source >
187153 <translation >Hủy bỏ</translation >
188154 </message >
189155 <message >
190- <location filename =" ../../qml/Main.qml" line =" 426" />
191156 <source >Confirm</source >
192157 <translation >Xác nhận</translation >
193158 </message >
194159</context >
195160<context >
196161 <name >RecentlyInstalledView</name >
197162 <message >
198- <location filename =" ../../qml/windowed/RecentlyInstalledView.qml" line =" 34" />
199163 <source >Recently Installed</source >
200164 <translation >Đã cài đặt gần đây</translation >
201165 </message >
202166</context >
203167<context >
204168 <name >SearchResultView</name >
205169 <message >
206- <location filename =" ../../qml/windowed/SearchResultView.qml" line =" 37" />
207170 <source >All Apps</source >
208171 <translation >Tất cả ứng dụng</translation >
209172 </message >
210173 <message >
211- <location filename =" ../../qml/FullscreenFrame.qml" line =" 557" />
212- <location filename =" ../../qml/windowed/SearchResultView.qml" line =" 102" />
213174 <source >No search results</source >
214175 <translation >Không có kết quả tìm kiếm</translation >
215176 </message >
216177</context >
217178<context >
218179 <name >SideBar</name >
219180 <message >
220- <location filename =" ../../qml/windowed/SideBar.qml" line =" 40" />
221181 <source >Free sorting</source >
222182 <translation >Sắp xếp tự do</translation >
223183 </message >
224184 <message >
225- <location filename =" ../../qml/windowed/SideBar.qml" line =" 54" />
226185 <source >Sort by category</source >
227186 <translation >Sắp xếp theo danh mục</translation >
228187 </message >
229188 <message >
230- <location filename =" ../../qml/windowed/SideBar.qml" line =" 66" />
231189 <source >Sort by name</source >
232190 <translation >Sắp xếp theo tên</translation >
233191 </message >
234192 <message >
235- <location filename =" ../../qml/windowed/SideBar.qml" line =" 90" />
236193 <source >Sorting Mode</source >
237194 <translation >Chế độ sắp xếp</translation >
238195 </message >
239196 <message >
240- <location filename =" ../../qml/windowed/SideBar.qml" line =" 145" />
241197 <source >Computer</source >
242198 <translation >Máy tính</translation >
243199 </message >
244200 <message >
245- <location filename =" ../../qml/windowed/SideBar.qml" line =" 156" />
246201 <source >Pictures</source >
247202 <translation >Hình ảnh</translation >
248203 </message >
249204 <message >
250- <location filename =" ../../qml/windowed/SideBar.qml" line =" 167" />
251205 <source >Documents</source >
252206 <translation >Tài liệu</translation >
253207 </message >
254208 <message >
255- <location filename =" ../../qml/windowed/SideBar.qml" line =" 178" />
256209 <source >Desktop</source >
257210 <translation >Bàn làm việc</translation >
258211 </message >
259212 <message >
260- <location filename =" ../../qml/windowed/SideBar.qml" line =" 189" />
261213 <source >Control Center</source >
262214 <translation >Trung tâm điều khiển</translation >
263215 </message >
264216</context >
265217<context >
266218 <name >launcheritem</name >
267219 <message >
268- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 111" />
269220 <source >Internet</source >
270221 <translation >Internet</translation >
271222 </message >
272223 <message >
273- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 113" />
274224 <source >Chat</source >
275225 <translation >Chat</translation >
276226 </message >
277227 <message >
278- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 115" />
279228 <source >Music</source >
280229 <translation >Âm nhạc</translation >
281230 </message >
282231 <message >
283- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 117" />
284232 <source >Video</source >
285233 <translation >Phim</translation >
286234 </message >
287235 <message >
288- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 119" />
289236 <source >Graphics</source >
290237 <translation >Hình ảnh</translation >
291238 </message >
292239 <message >
293- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 121" />
294240 <source >Games</source >
295241 <translation >Trò chơi</translation >
296242 </message >
297243 <message >
298- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 123" />
299244 <source >Office</source >
300245 <translation >Hành chính</translation >
301246 </message >
302247 <message >
303- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 125" />
304248 <source >Reading</source >
305249 <translation >Đọc</translation >
306250 </message >
307251 <message >
308- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 127" />
309252 <source >Development</source >
310253 <translation >Phát triển</translation >
311254 </message >
312255 <message >
313- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 129" />
314256 <source >System</source >
315257 <translation >Hệ thống</translation >
316258 </message >
317259 <message >
318- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 131" />
319260 <source >Others</source >
320261 <translation >Khác</translation >
321262 </message >
322263 <message >
323- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 162" />
324264 <source >launchpad</source >
325265 <translation >Bắt đầu</translation >
326266 </message >
327267 <message >
328- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 309" />
329268 <source >Are you sure you want to uninstall " %1" ?</source >
330269 <translation type =" unfinished" />
331270 </message >
332271 <message >
333- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 321" />
334272 <source >Cancel</source >
335273 <translation >Hủy</translation >
336274 </message >
337275 <message >
338- <location filename =" ../package/launcheritem.qml" line =" 335" />
339- <source >Confirm</source >
340- <translation >Xác nhận</translation >
276+ <source >Uninstall</source >
277+ <translation type =" unfinished" />
341278 </message >
342279</context >
343280</TS >
0 commit comments