Skip to content

Commit c3f4cff

Browse files
i18n: Updates for project Deepin Desktop Environment (#652)
* [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 67% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 69% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 72% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 72% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 74% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 75% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 77% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 77% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 79% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 82% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 85% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 88% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 91% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 93% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 95% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 98% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in ru 98% of minimum 50% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --------- Log:
1 parent 5692444 commit c3f4cff

1 file changed

Lines changed: 23 additions & 23 deletions

File tree

shell-launcher-applet/translations/org.deepin.ds.dock.launcherapplet_ru.ts

Lines changed: 23 additions & 23 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,7 +31,7 @@
3131
</message>
3232
<message>
3333
<source>Remove from dock</source>
34-
<translation>Убрать из дока</translation>
34+
<translation>Удалить из дока</translation>
3535
</message>
3636
<message>
3737
<source>Send to dock</source>
@@ -51,7 +51,7 @@
5151
</message>
5252
<message>
5353
<source>Disable display scaling</source>
54-
<translation>Отключить маштабирование дисплея</translation>
54+
<translation>Отключить маштабирование экрана</translation>
5555
</message>
5656
<message>
5757
<source>Uninstall</source>
@@ -77,7 +77,7 @@
7777
<name>DummyAppItemMenu</name>
7878
<message>
7979
<source>Install</source>
80-
<translation type="unfinished"/>
80+
<translation>Установить</translation>
8181
</message>
8282
<message>
8383
<source>Remove</source>
@@ -95,7 +95,7 @@
9595
<name>FullscreenFrame</name>
9696
<message>
9797
<source>Window Mode</source>
98-
<translation type="unfinished"/>
98+
<translation>Оконный режим</translation>
9999
</message>
100100
</context>
101101
<context>
@@ -122,7 +122,7 @@
122122
</message>
123123
<message>
124124
<source>Games</source>
125-
<translation type="unfinished"/>
125+
<translation>Игры</translation>
126126
</message>
127127
<message>
128128
<source>Office</source>
@@ -146,7 +146,7 @@
146146
</message>
147147
<message>
148148
<source>Are you sure you want to uninstall &quot;%1&quot;?</source>
149-
<translation type="unfinished"/>
149+
<translation>Вы уверены, что хотите удалить &quot;%1&quot;?</translation>
150150
</message>
151151
<message>
152152
<source>Cancel</source>
@@ -161,7 +161,7 @@
161161
<name>RecentlyInstalledView</name>
162162
<message>
163163
<source>Recently Installed</source>
164-
<translation>Недавно установленное</translation>
164+
<translation>Недавно установленные</translation>
165165
</message>
166166
</context>
167167
<context>
@@ -191,7 +191,7 @@
191191
</message>
192192
<message>
193193
<source>Sorting Mode</source>
194-
<translation>Оконный режим</translation>
194+
<translation>Вид сортировки</translation>
195195
</message>
196196
<message>
197197
<source>Computer</source>
@@ -218,63 +218,63 @@
218218
<name>launcheritem</name>
219219
<message>
220220
<source>Internet</source>
221-
<translation type="unfinished"/>
221+
<translation>Интернет</translation>
222222
</message>
223223
<message>
224224
<source>Chat</source>
225-
<translation type="unfinished"/>
225+
<translation>Чат</translation>
226226
</message>
227227
<message>
228228
<source>Music</source>
229-
<translation type="unfinished"/>
229+
<translation>Музыка</translation>
230230
</message>
231231
<message>
232232
<source>Video</source>
233-
<translation type="unfinished"/>
233+
<translation>Видео</translation>
234234
</message>
235235
<message>
236236
<source>Graphics</source>
237-
<translation type="unfinished"/>
237+
<translation>Графика</translation>
238238
</message>
239239
<message>
240240
<source>Games</source>
241-
<translation type="unfinished"/>
241+
<translation>Игры</translation>
242242
</message>
243243
<message>
244244
<source>Office</source>
245-
<translation type="unfinished"/>
245+
<translation>Офис</translation>
246246
</message>
247247
<message>
248248
<source>Reading</source>
249-
<translation type="unfinished"/>
249+
<translation>Чтение</translation>
250250
</message>
251251
<message>
252252
<source>Development</source>
253-
<translation type="unfinished"/>
253+
<translation>Разработка</translation>
254254
</message>
255255
<message>
256256
<source>System</source>
257-
<translation type="unfinished"/>
257+
<translation>Система</translation>
258258
</message>
259259
<message>
260260
<source>Others</source>
261-
<translation type="unfinished"/>
261+
<translation>Прочее</translation>
262262
</message>
263263
<message>
264264
<source>launchpad</source>
265-
<translation type="unfinished"/>
265+
<translation>Лаунчпад</translation>
266266
</message>
267267
<message>
268268
<source>Are you sure you want to uninstall &quot;%1&quot;?</source>
269-
<translation type="unfinished"/>
269+
<translation>Вы уверены, что хотите удалить &quot;%1&quot;?</translation>
270270
</message>
271271
<message>
272272
<source>Cancel</source>
273-
<translation type="unfinished"/>
273+
<translation>Отмена</translation>
274274
</message>
275275
<message>
276276
<source>Confirm</source>
277-
<translation type="unfinished"/>
277+
<translation>Подтвердить</translation>
278278
</message>
279279
</context>
280280
</TS>

0 commit comments

Comments
 (0)