Skip to content

Commit e209f70

Browse files
transifex-integration[bot]transifex-integration[bot]
authored
i18n: Updates for project Deepin Desktop Environment (#535)
* [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in sl 100% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'sl'. * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in lt 100% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'lt'. * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in he 100% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'he'. * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in kab 100% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'kab'. * [skip CI] Translate org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts in bn 100% translated source file: 'org.deepin.ds.dock.launcherapplet.ts' on 'bn'. --------- Log:
1 parent 4746313 commit e209f70

5 files changed

Lines changed: 1402 additions & 22 deletions

‎shell-launcher-applet/translations/org.deepin.ds.dock.launcherapplet_bn.ts‎

Lines changed: 345 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,345 @@
1+
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="bn">
2+
<context>
3+
<name>AppItemMenu</name>
4+
<message>
5+
<location filename="../../qml/AppItemMenu.qml" line="34"/>
6+
<source>Open</source>
7+
<translation>এন্ট্রি খোলো</translation>
8+
</message>
9+
<message>
10+
<location filename="../../qml/AppItemMenu.qml" line="46"/>
11+
<source>Pin to Top</source>
12+
<translation>শীর্ষে পিন চালানো</translation>
13+
</message>
14+
<message>
15+
<location filename="../../qml/AppItemMenu.qml" line="55"/>
16+
<source>Move to Top</source>
17+
<translation>শীর্ষে সরানো</translation>
18+
</message>
19+
<message>
20+
<location filename="../../qml/AppItemMenu.qml" line="65"/>
21+
<source>Remove from favorites</source>
22+
<translation>পছন্দের তালিকায় থেকে মুছে ফেলো</translation>
23+
</message>
24+
<message>
25+
<location filename="../../qml/AppItemMenu.qml" line="65"/>
26+
<source>Add to favorites</source>
27+
<translation>পছন্দের তালিকায় যোগ করো</translation>
28+
</message>
29+
<message>
30+
<location filename="../../qml/AppItemMenu.qml" line="80"/>
31+
<source>Remove from desktop</source>
32+
<translation>ডেস্কটপ থেকে মুছে ফেলো</translation>
33+
</message>
34+
<message>
35+
<location filename="../../qml/AppItemMenu.qml" line="80"/>
36+
<source>Send to desktop</source>
37+
<translation>ডেস্কটপে পাঠিয়ে দুনো</translation>
38+
</message>
39+
<message>
40+
<location filename="../../qml/AppItemMenu.qml" line="91"/>
41+
<source>Remove from dock</source>
42+
<translation>ডোকে থেকে মুছে ফেলো</translation>
43+
</message>
44+
<message>
45+
<location filename="../../qml/AppItemMenu.qml" line="91"/>
46+
<source>Send to dock</source>
47+
<translation>ডোকে পাঠিয়ে দুনো</translation>
48+
</message>
49+
<message>
50+
<location filename="../../qml/AppItemMenu.qml" line="103"/>
51+
<source>Remove from startup</source>
52+
<translation>প্রোগ্রাম শুরু করার সময় থেকে মুছে ফেলো</translation>
53+
</message>
54+
<message>
55+
<location filename="../../qml/AppItemMenu.qml" line="103"/>
56+
<source>Add to startup</source>
57+
<translation>প্রোগ্রাম শুরু করার সময়ে যোগ করো</translation>
58+
</message>
59+
<message>
60+
<location filename="../../qml/AppItemMenu.qml" line="111"/>
61+
<source>Use a proxy</source>
62+
<translation>একটি প্রোক্সি ব্যবহার করো</translation>
63+
</message>
64+
<message>
65+
<location filename="../../qml/AppItemMenu.qml" line="120"/>
66+
<source>Disable display scaling</source>
67+
<translation>পর্ণপ্রদর্শনের স্কেলিং অ্যাব্ল্যাস্ট করো</translation>
68+
</message>
69+
<message>
70+
<location filename="../../qml/AppItemMenu.qml" line="127"/>
71+
<source>Uninstall</source>
72+
<translation>অডিস্টল করো</translation>
73+
</message>
74+
</context>
75+
<context>
76+
<name>BottomBar</name>
77+
<message>
78+
<location filename="../../qml/windowed/BottomBar.qml" line="33"/>
79+
<source>Power</source>
80+
<translation>বিদ্যুৎ</translation>
81+
</message>
82+
<message>
83+
<location filename="../../qml/windowed/BottomBar.qml" line="62"/>
84+
<source>Search</source>
85+
<translation>অনুসন্ধান</translation>
86+
</message>
87+
<message>
88+
<location filename="../../qml/windowed/BottomBar.qml" line="109"/>
89+
<source>Full-screen Mode</source>
90+
<translation>পূর্ণ স্ক্রিন মডেল</translation>
91+
</message>
92+
</context>
93+
<context>
94+
<name>DummyAppItemMenu</name>
95+
<message>
96+
<location filename="../../qml/DummyAppItemMenu.qml" line="27"/>
97+
<source>Install</source>
98+
<translation>স্থানান্তরিত করো</translation>
99+
</message>
100+
<message>
101+
<location filename="../../qml/DummyAppItemMenu.qml" line="34"/>
102+
<source>Remove</source>
103+
<translation>মুছে ফেলো</translation>
104+
</message>
105+
</context>
106+
<context>
107+
<name>FrequentlyUsedView</name>
108+
<message>
109+
<location filename="../../qml/windowed/FrequentlyUsedView.qml" line="36"/>
110+
<source>Frequently Used</source>
111+
<translation>অনেকবার ব্যবহার করা</translation>
112+
</message>
113+
</context>
114+
<context>
115+
<name>FullscreenFrame</name>
116+
<message>
117+
<location filename="../../qml/FullscreenFrame.qml" line="163"/>
118+
<source>Window Mode</source>
119+
<translation>বার্নেট মডেল</translation>
120+
</message>
121+
</context>
122+
<context>
123+
<name>Main</name>
124+
<message>
125+
<location filename="../../qml/Main.qml" line="22"/>
126+
<source>Internet</source>
127+
<translation>ওয়েব</translation>
128+
</message>
129+
<message>
130+
<location filename="../../qml/Main.qml" line="24"/>
131+
<source>Chat</source>
132+
<translation>চ্যাট</translation>
133+
</message>
134+
<message>
135+
<location filename="../../qml/Main.qml" line="26"/>
136+
<source>Music</source>
137+
<translation>সঙ্গীত</translation>
138+
</message>
139+
<message>
140+
<location filename="../../qml/Main.qml" line="28"/>
141+
<source>Video</source>
142+
<translation>ভিডিও</translation>
143+
</message>
144+
<message>
145+
<location filename="../../qml/Main.qml" line="30"/>
146+
<source>Graphics</source>
147+
<translation>বিশ্লেষণ</translation>
148+
</message>
149+
<message>
150+
<location filename="../../qml/Main.qml" line="32"/>
151+
<source>Games</source>
152+
<translation>গেমস</translation>
153+
</message>
154+
<message>
155+
<location filename="../../qml/Main.qml" line="34"/>
156+
<source>Office</source>
157+
<translation>কার্যস্থল</translation>
158+
</message>
159+
<message>
160+
<location filename="../../qml/Main.qml" line="36"/>
161+
<source>Reading</source>
162+
<translation>পড়া</translation>
163+
</message>
164+
<message>
165+
<location filename="../../qml/Main.qml" line="38"/>
166+
<source>Development</source>
167+
<translation>নির্মাণ</translation>
168+
</message>
169+
<message>
170+
<location filename="../../qml/Main.qml" line="40"/>
171+
<source>System</source>
172+
<translation>সিস্টেম</translation>
173+
</message>
174+
<message>
175+
<location filename="../../qml/Main.qml" line="42"/>
176+
<source>Others</source>
177+
<translation>অন্যান্য</translation>
178+
</message>
179+
<message>
180+
<location filename="../../qml/Main.qml" line="400"/>
181+
<source>Are you sure you want to uninstall %1?</source>
182+
<translation>%1 থাই বাতিল করতে চাইনি?
183+
</translation>
184+
</message>
185+
<message>
186+
<location filename="../../qml/Main.qml" line="412"/>
187+
<source>Cancel</source>
188+
<translation>বন্ধ করুন</translation>
189+
</message>
190+
<message>
191+
<location filename="../../qml/Main.qml" line="426"/>
192+
<source>Confirm</source>
193+
<translation>পর্যালোচনা করুন</translation>
194+
</message>
195+
</context>
196+
<context>
197+
<name>RecentlyInstalledView</name>
198+
<message>
199+
<location filename="../../qml/windowed/RecentlyInstalledView.qml" line="34"/>
200+
<source>Recently Installed</source>
201+
<translation>কাছাকাছি স্থাপন করা</translation>
202+
</message>
203+
</context>
204+
<context>
205+
<name>SearchResultView</name>
206+
<message>
207+
<location filename="../../qml/windowed/SearchResultView.qml" line="37"/>
208+
<source>All Apps</source>
209+
<translation>সকল এপ্প</translation>
210+
</message>
211+
<message>
212+
<location filename="../../qml/FullscreenFrame.qml" line="556"/>
213+
<location filename="../../qml/windowed/SearchResultView.qml" line="102"/>
214+
<source>No search results</source>
215+
<translation>নিশ্চিত সংস্করণ নেই</translation>
216+
</message>
217+
</context>
218+
<context>
219+
<name>SideBar</name>
220+
<message>
221+
<location filename="../../qml/windowed/SideBar.qml" line="40"/>
222+
<source>Free sorting</source>
223+
<translation>ফ্রি সার্টিং</translation>
224+
</message>
225+
<message>
226+
<location filename="../../qml/windowed/SideBar.qml" line="54"/>
227+
<source>Sort by category</source>
228+
<translation>ক্যাটাগরি অনুযায়ী সার্ট করুন</translation>
229+
</message>
230+
<message>
231+
<location filename="../../qml/windowed/SideBar.qml" line="66"/>
232+
<source>Sort by name</source>
233+
<translation>নাম অনুযায়ী সার্ট করুন</translation>
234+
</message>
235+
<message>
236+
<location filename="../../qml/windowed/SideBar.qml" line="90"/>
237+
<source>Sorting Mode</source>
238+
<translation>সার্টিং মোড</translation>
239+
</message>
240+
<message>
241+
<location filename="../../qml/windowed/SideBar.qml" line="145"/>
242+
<source>Computer</source>
243+
<translation>কম্পিউটার</translation>
244+
</message>
245+
<message>
246+
<location filename="../../qml/windowed/SideBar.qml" line="156"/>
247+
<source>Pictures</source>
248+
<translation>ছবি</translation>
249+
</message>
250+
<message>
251+
<location filename="../../qml/windowed/SideBar.qml" line="167"/>
252+
<source>Documents</source>
253+
<translation>পাঠ্যপুস্তক</translation>
254+
</message>
255+
<message>
256+
<location filename="../../qml/windowed/SideBar.qml" line="178"/>
257+
<source>Desktop</source>
258+
<translation>ডেস্কটপ</translation>
259+
</message>
260+
<message>
261+
<location filename="../../qml/windowed/SideBar.qml" line="189"/>
262+
<source>Control Center</source>
263+
<translation>কন্ট্রোল সেন্টার</translation>
264+
</message>
265+
</context>
266+
<context>
267+
<name>launcheritem</name>
268+
<message>
269+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="111"/>
270+
<source>Internet</source>
271+
<translation>ইন্টারনেট</translation>
272+
</message>
273+
<message>
274+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="113"/>
275+
<source>Chat</source>
276+
<translation>চ্যাট</translation>
277+
</message>
278+
<message>
279+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="115"/>
280+
<source>Music</source>
281+
<translation>মিউজিক</translation>
282+
</message>
283+
<message>
284+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="117"/>
285+
<source>Video</source>
286+
<translation>ভিডিও</translation>
287+
</message>
288+
<message>
289+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="119"/>
290+
<source>Graphics</source>
291+
<translation>গ্রাফিক্স</translation>
292+
</message>
293+
<message>
294+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="121"/>
295+
<source>Games</source>
296+
<translation>গেমস</translation>
297+
</message>
298+
<message>
299+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="123"/>
300+
<source>Office</source>
301+
<translation>অফিস</translation>
302+
</message>
303+
<message>
304+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="125"/>
305+
<source>Reading</source>
306+
<translation>যাচ্ছেন অধ্যযন</translation>
307+
</message>
308+
<message>
309+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="127"/>
310+
<source>Development</source>
311+
<translation>নিয়ন্ত্রণ</translation>
312+
</message>
313+
<message>
314+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="129"/>
315+
<source>System</source>
316+
<translation>সিস্টেম</translation>
317+
</message>
318+
<message>
319+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="131"/>
320+
<source>Others</source>
321+
<translation>অন্যান্য</translation>
322+
</message>
323+
<message>
324+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="162"/>
325+
<source>launchpad</source>
326+
<translation>লঞ্চ প্ল্যাড</translation>
327+
</message>
328+
<message>
329+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="299"/>
330+
<source>Are you sure you want to uninstall %1?</source>
331+
<translation>%1 থেকে অনু�্রমিত করতে আপনি সত্যিই চান?
332+
</translation>
333+
</message>
334+
<message>
335+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="311"/>
336+
<source>Cancel</source>
337+
<translation>বন্ধ করুন</translation>
338+
</message>
339+
<message>
340+
<location filename="../package/launcheritem.qml" line="325"/>
341+
<source>Confirm</source>
342+
<translation>প্রত্যাশা করুন</translation>
343+
</message>
344+
</context>
345+
</TS>

0 commit comments

Comments
 (0)