Skip to content

Commit 1871b1a

Browse files
i18n: Translate dde-network-core_en_US.ts in fr
100% translated source file: 'dde-network-core_en_US.ts' on 'fr'.
1 parent 5631081 commit 1871b1a

1 file changed

Lines changed: 31 additions & 31 deletions

File tree

src/translations/dde-network-core_fr.ts

Lines changed: 31 additions & 31 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -46,130 +46,130 @@
4646
<name>dde::network::NetworkDetailInterRealize</name>
4747
<message>
4848
<source>Hotspot</source>
49-
<translation type="unfinished"/>
49+
<translation>Point d&apos;accès</translation>
5050
</message>
5151
<message>
5252
<source>SSID</source>
53-
<translation type="unfinished"/>
53+
<translation>SSID</translation>
5454
</message>
5555
<message>
5656
<source>Protocol</source>
57-
<translation type="unfinished"/>
57+
<translation>Protocole</translation>
5858
</message>
5959
<message>
6060
<source>Security Type</source>
61-
<translation type="unfinished"/>
61+
<translation>Type de sécurité</translation>
6262
</message>
6363
<message>
6464
<source>Channel</source>
65-
<translation type="unfinished"/>
65+
<translation>Canal</translation>
6666
</message>
6767
<message>
6868
<source>Band</source>
69-
<translation type="unfinished"/>
69+
<translation>Bande</translation>
7070
</message>
7171
<message>
7272
<source>Interface</source>
73-
<translation type="unfinished"/>
73+
<translation>Interface</translation>
7474
</message>
7575
<message>
7676
<source>MAC</source>
77-
<translation type="unfinished"/>
77+
<translation>MAC</translation>
7878
</message>
7979
<message>
8080
<source>IPv4</source>
81-
<translation type="unfinished"/>
81+
<translation>IPv4</translation>
8282
</message>
8383
<message>
8484
<source>Netmask</source>
85-
<translation type="unfinished"/>
85+
<translation>Masque de réseau</translation>
8686
</message>
8787
<message>
8888
<source>Gateway</source>
89-
<translation type="unfinished"/>
89+
<translation>Passerelle</translation>
9090
</message>
9191
<message>
9292
<source>Primary DNS</source>
93-
<translation type="unfinished"/>
93+
<translation>DNS principal</translation>
9494
</message>
9595
<message>
9696
<source>IPv6</source>
97-
<translation type="unfinished"/>
97+
<translation>IPv6</translation>
9898
</message>
9999
<message>
100100
<source>Prefix</source>
101-
<translation type="unfinished"/>
101+
<translation>Préfixe</translation>
102102
</message>
103103
<message>
104104
<source>Speed</source>
105-
<translation type="unfinished"/>
105+
<translation>Vitesse</translation>
106106
</message>
107107
</context>
108108
<context>
109109
<name>dde::network::NetworkDetailNMRealize</name>
110110
<message>
111111
<source>automatic</source>
112-
<translation type="unfinished"/>
112+
<translation>automatique</translation>
113113
</message>
114114
<message>
115115
<source>Hotspot</source>
116-
<translation type="unfinished"/>
116+
<translation>Point d&apos;accès</translation>
117117
</message>
118118
<message>
119119
<source>SSID</source>
120-
<translation type="unfinished"/>
120+
<translation>SSID</translation>
121121
</message>
122122
<message>
123123
<source>Protocol</source>
124-
<translation type="unfinished"/>
124+
<translation>Protocole</translation>
125125
</message>
126126
<message>
127127
<source>Security Type</source>
128-
<translation type="unfinished"/>
128+
<translation>Type de sécurité</translation>
129129
</message>
130130
<message>
131131
<source>Channel</source>
132-
<translation type="unfinished"/>
132+
<translation>Canal</translation>
133133
</message>
134134
<message>
135135
<source>Band</source>
136-
<translation type="unfinished"/>
136+
<translation>Bande</translation>
137137
</message>
138138
<message>
139139
<source>Interface</source>
140-
<translation type="unfinished"/>
140+
<translation>Interface</translation>
141141
</message>
142142
<message>
143143
<source>MAC</source>
144-
<translation type="unfinished"/>
144+
<translation>MAC</translation>
145145
</message>
146146
<message>
147147
<source>IPv4</source>
148-
<translation type="unfinished"/>
148+
<translation>IPv4</translation>
149149
</message>
150150
<message>
151151
<source>Netmask</source>
152-
<translation type="unfinished"/>
152+
<translation>Masque de réseau</translation>
153153
</message>
154154
<message>
155155
<source>Gateway</source>
156-
<translation type="unfinished"/>
156+
<translation>Passerelle</translation>
157157
</message>
158158
<message>
159159
<source>Primary DNS</source>
160-
<translation type="unfinished"/>
160+
<translation>DNS principal</translation>
161161
</message>
162162
<message>
163163
<source>IPv6</source>
164-
<translation type="unfinished"/>
164+
<translation>IPv6</translation>
165165
</message>
166166
<message>
167167
<source>Prefix</source>
168-
<translation type="unfinished"/>
168+
<translation>Préfixe</translation>
169169
</message>
170170
<message>
171171
<source>Speed</source>
172-
<translation type="unfinished"/>
172+
<translation>Vitesse</translation>
173173
</message>
174174
</context>
175175
<context>

0 commit comments

Comments
 (0)